Повторяю ещё раз: не зарись на Небесное Одеяние. Бай Чжи стёр улыбку, и его лицо стало более суровым: У жизней всех живых существ есть свой предопределенный срок. Раз уж Гу Цзышу превратился в призрака, ему суждено вечно оставаться лишь обитателем преисподней. Ты же мечтаешь помочь ему вернуться в мир живых, а это — идти против воли небес.
А если я всё-таки захочу пойти против них? Цзюнь Сюань поднял взгляд, уголки его глаз казались легкомысленными, а в зрачках отражалось буйное цветение весенних персиков. И что с того, что это против небес? Меня что, молнией поразить должно?
Бай Чжи замолчал, и рука, державшая чашку, даже слегка задрожала. Юнь Ча тоже замер, и его ярко-золотые ястребиные зрачки невольно сузились.
Цзюнь Сюань усмехнулся, легко покачивая расписным веером так, будто всё на свете было ему совершенно безразлично: Даже без Небесного Одеяния я всё равно пойду против этих небес.
Только тут Ху Шо заметил, что рисунок и надпись на его веере изменились.
Там больше не красовалась персиковая роща у обрыва на Горе Уюнь, а расстилалось похожее на кровь море цветов мандаравы — без корней, без листьев и без плодов; и выведена была не слащавая до тошноты любовная поэма, а всего четыре простых слова: Не посрамить тоску по милой.
Если хочешь не посрамить тоску по милой, то лучше вовсе не ведай тоски. Задержав взгляд на поверхности веера, невозмутимо произнес Бай Чжи.
Покорно внимаю вашим наставлениям. Цзюнь Сюань с деланным видом сложил руки в поклоне, а в следующее мгновение с резким звуком раскрыл складной веер и принялся легонько обмахиваться, улыбаясь: Но менять ничего не стану.
Ярко-золотые глаза Юнь Ча блеснули и мгновенно потускнели.
Эта малейшая перемена не укрылась от взгляда Бай Чжи. Сделав глоток чая и опустив голову, он чуть заметно улыбнулся и произнес: Как знаешь. Впрочем, я останусь при своем: если ты затеял это лишь ради забавы, не пробуждай в человеке искренних чувств, чтобы потом, когда тебе захочется от него избавиться, ты не смог легко отделаться.
Цзюнь Сюань лишь поиграл улыбкой, большим пальцем теребя зажатую в руке красную нить. Фиолетовое сияние в его глазах стало будто бы еще глубже, а другой конец этой нити как раз был привязан к лодыжке Юнь Ча. Почувствовав его движение, Юнь Ча с неудовольствием отвернулся и немного отодвинулся в сторону.
Раз уж Девятый Дядя столь прижимист и ни за что не соглашается одолжить Небесное Одеяние, то и моему племяннику больше не стоит утруждать вас своими заботами, — с улыбкой произнес Цзюнь Сюань. Он поднял руку, налил чашку чаю, сам выпил половину, а оставшуюся половину поднес прямо к клюву Юнь Ча: Малыш Черныш, захотел пить? Иди сюда, сделай глоток.
Малыш Черныш?! Лицо Ху Шо покрылось множеством вопросительных знаков. С чего это вдруг Цзюнь Сюань наградил Юнь Ча столь неблагозвучным прозвищем? Как такое стерпит наш гордый и холодный Король Ястребов?
Он торопливо поднял глаза, чтобы оценить выражение лица Юнь Ча, и обнаружил, что тот действительно уже помрачнел. Взмахнув крылом, он хлестнул Цзюнь Сюаня по лицу — о питье не было и речи, вместо этого Юнь Ча с молниеносной быстротой яростно клюнул его, и на тыльной стороне ладони Цзюнь Сюаня тут же расплылось красное пятно.
Бай Чжи приподнял бровь: Кажется, твоему ястребу вовсе не по душе имя, которое ты ему дал.
Правда? Превозмогая боль, Цзюнь Сюань слегка тряхнул рукой, вернул чашку на стол и, потянув за красную веревочку на лодыжке Юнь Ча, с усмешкой произнес: Наверное, всё потому, что я еще недостаточно усердно занимаюсь его дрессировкой. Слыхал, в миру есть один народный метод, называемый усмирением ястреба: помучаешь его так несколько дней и ночей, глядишь, и станет шелковым. Пожалуй, стоит попробовать.
Смеешь! — Юнь Ча наконец не выдержал и издал предостерегающий ястребиный клекот. То ли Цзюнь Сюань понял его, то ли нет, но уголки его глаз изогнулись, а улыбка стала еще искреннее: Чего же мне не сметь? Можно и попытаться, раз уж ты вечно мне подчиняться не хочешь.
То ли Ху Шо мерещилось, но ему казалось, что в словах Цзюнь Сюаня таится какой-то иной подтекст. Встретившись с его обжигающим, но в то же время лукавым взглядом, Юнь Ча сузил глаза и первым отвел их в сторону.
Хе-хе. Смущение Юнь Ча явно пришлось Цзюнь Сюаню по вкусу. Он рассмеялся еще наглее, взмахнул запястьем, складывая веер, и, зажав обе лапы Юнь Ча левой рукой, резким движением притянул всю птицу к себе на грудь.
Наглец! — снова закричал Юнь Ча, и два золотистых пера на его распахнутых крыльях блеснули подобно молниям. Он отчаянно забился, пытаясь вырваться и пуская в ход и крылья, и когти.
Но Цзюнь Сюань, этот развратник, крутившийся во множестве любовных интрижек, каких только приемов удержания не повидал — он умудрился всего одной рукой обездвижить Юнь Ча так, что тот не мог даже шевельнуться, да вдобавок специально свободной рукой принялся наглаживать его мягкое брюшко, не защищенное перьями.
Знакомы они были уже триста лет, но Ху Шо впервые видел, как эта вековая ледяная глыба по имени Юнь Ча выходит из себя от стыда и гнева. Даже сквозь густой подшерсток из черного пуха было видно, что лицо его покраснело до такой степени, будто готово было исторгнуть кровь.
Бай Чжи некоторое время холодно наблюдал со стороны, а заметив, что Ху Шо тоже увлеченно глазеет на происходящее, протянул руку, закрыл тому глаза и невозмутимо произнес: Кхе, мы вообще-то в Резиденции Дицзюня, а не в твоем Зале Чжаояо, имей совесть, прекращай.
Разве Девятому Дяде позволено держать диковинного зверя, а мне, значит, и птицу завести нельзя? — отвечая, Цзюнь Сюань смотрел вовсе не на Бай Чжи, а с полуулыбкой — на Юнь Ча, хотя в конце концов все же разжал руки. Едва обретя свободу, Юнь Ча тут же с шумом распустил крылья и отлетел на добрый чжан, а приземлившись, еще долго тяжело и прерывисто дышал, и его грудь бурно вздымалась.
Увидев такое зрелище, Цзюнь Сюань тронул уголком рта улыбку. Кончиками пальцев он зажал клочок мягкого пуха, сорванный с брюшка птицы, поднес к самому носу и, не спеша, произнес: И всё же... Девятый Дядя, ты уверен, что хочешь приютить эту лису-пластырь?
Бай Чжи прищурился и холодно переспросил: А что не так?
Цзюнь Сюань поиграл в пальцах ястребиным пухом: Императору Бай Чжи, конечно, подобает завести питомца. Только дал ли ты ему имя?
Пока нет, — ответил Бай Чжи.
Цзюнь Сюань с усмешкой окинул Ху Шо взглядом: А мне тут на ум одно имя пришло. Вполне под стать моему Малышу Чернышу.
Не надо, не надо, не надо! — Ху Шо нутром чуял, что из собачьей пасти Цзюнь Сюаня доброго слова не дождешься. Услышав, что тот собирается дать ему прозвище, он ужасно перепугался и, вцепившись в одежду Бай Чжи, взмолился: Дицзюнь, умоляю, не слушайте его бредни!
И верно, Цзюнь Сюань выдал: Малыш Серостик. Ну или просто Серостик. Как тебе, Девятый Дядя?
Серостик... — Бай Чжи слегка нахмурился. Цзюнь Сюань продолжил: Только погляди, у него вся шерсть серая, ни единого другого волоска. Какое яркое, живое и естественное имя — Серостик!
Заметив, что Бай Чжи тоже кажется это имя не слишком благозвучным, Ху Шо решил, что они с ним союзники, и, поспешно ухватившись за его палец, угодливо завилял пушистым хвостом: Вот видите? Дицзюнь, вы ведь тоже считаете, что это ужасное имя, верно?
То, как лисенок вилял хвостом, выглядело донельзя мило. В сердце Бай Чжи шевельнулось легкое чувство, ему захотелось немного подразнить зверька, и он, сделав предельно серьезный вид и долго размышляя, намеренно кивнул: Имя Серостик вполне неплохо, так что давай отныне звать тебя Серостиком.
http://bllate.org/book/31508/3844674
Готово:
