Запах альфа-феромонов ударил в нос. Шан Чу не слишком привык к столь близкому расстоянию, но без лишних слов отступил на шаг в сторону:
— Шан Чу: шан от слова «мода» (фэншан), чу от «стремиться то к Ци, то к Чу» (чаоцинь мучу).
— Е-мое! Ты и есть Шан Чу?! — Паренек явно отличался толстокожестью: он не только не заметил движения Шан Чу, но даже притянул его за плечо к себе, с напускной фамильярностью в голосе: — Ты тот самый лучший студент с первого места?! Офигеть какая круть!
— Спасибо, нормально.
— Я Сун Яо, — жизнерадостно представился парень. — Ну этот... яо от слов «Яо, Шунь и Юй».
— А, привет, — кивнул Шан Чу.
Сун Яо вперил в него горящий взгляд. Шан Чу аж мурашками пошел от такого внимания; подумав, что раз человек так искренне любезен, то он на его фоне выглядит каким-то холодным и невоспитанным, парень выдавил из себя:
— Nice to meet you?
Сун Яо выпалил не задумываясь:
— Nice to meet you too, how are you?
— ... — Шан Чу подхватил: — I'm fine, and you?
— I... I... — Сун Яо промямлил добрую половину минуты, но так и не выдавил ни единого слова. — А как дальше-то отвечают?
Шан Чу пожал плечами, показывая свою беспомощность:
— Я тоже только до этого места выучил.
Этот насквозь интернациональный диалог, замешанный на смеси китайского с английским, выглядел совершенно нелепо. Оба уставились друг на друга сплошными вопросительными знаками на лицах, как вдруг мимо с грохотом протарахтел трактор, обдав их с ног до головы черными выхлопными газами. Они долго откашливались, глядя друг на друга, а потом, заметив потрепанный вид собеседника, одновременно рассмеялись.
— Эй, — Сун Яо толкнул его плечом. — Ты что, реально про меня не слышал? Сун Яо! Я же тот самый обладатель третьего места! Который отстал от тебя ровно на тринадцать баллов по сумме всех тестов!
Шан Чу замер и потер нос: он и впрямь не помнил.
Он отроду обращал внимание только на первое место, а позиции ниже лидерской строчки его вовсе не интересовали.
Сун Яо по одной только его реакции догадался об ответе и беспечно махнул рукой:
— Ладно-ладно, сейчас самое главное для нас — найти дорогу!
Шан Чу кивнул и вытянул руку вперед:
— Прошу искать.
Впереди простиралось кукурузное поле. Сун Яо встал на цыпочки, окинул его взглядом и восхищенно протянул:
— Сам Хрущев отродясь столько кукурузы не видал...
Шан Чу только подумал про себя, что паренек-то начитанный, видать, неплохо учился, как тут же увидел, что Сун Яо снимает кукурузное поле на короткое видео для Вичата, а потом надиктовывает голосовое сообщение: «Отец, глянь-ка, сколько тут кукурузы, прямо как Хрущев завещал!»
— ... — Шан Чу не удержался и спросил: — Кто такой Хрущев?
— Да пес мой породы померанский шпиц, просто обожает кукурузу.
Шан Чу лишился дар речи, а спустя мгновение поинтересовался:
— С какой стати называть собаку Хрущевым?
— Батя мой придумал, — с абсолютно невозмутимым видом ответил Сун Яо. — Тебе тоже кажется, что имя какое-то корявое, да? По мне так лучше бы Шариком назвали!
Шан Чу дал искренний совет:
— Пожалуй, Хрущев все-таки получше.
-
Деревня оказалась проклятым местом, дорогу здесь отыскать было тяжело. Парни решили идти вместе по более-менее ровной тропинке и по пути встретили доброго старика, возвращавшегося с городской ярмарки. Тот подвез их на тракторе и доставил прямо к воротам тренировочной базы полиции.
Поблагодарив старика, оба направились к стойке регистрации у ворот.
На этот раз во всероссийский тренировочный лагерь отобрали всего около сорока человек. Регистрацию проводили за одним-единственным столом, по обе стороны от которого сидели мужчина и женщина, а четверо курсантов как раз заполняли бланки.
— Как звать?
— Сун Яо!
— Шан Чу.
Женщина отыскала их фамилии в списках и поставила напротив галочку.
Шан Чу украдкой бросил взгляд на бумагу: почти половина имен в списке уже была отмечена галочками, так что они опоздали не слишком сильно.
— Документы и фотографии, — женщина постучала пальцами по столешнице. — Берите ручки, заполняйте анкеты, а потом получайте форму и матрасы.
Сидевший рядом мужчина протянул обоим по информационной карте и ручке. Шан Чу с Сун Яо сдали удостоверения личности вместе с фото и ушли заполнять бланки за соседний стол.
-
— Это провозить нельзя!
— Преподаватель, но я же этим фрукты режу!
— Отставить, конфисковано!
— Вы посмотрите, этот нож совсем не острый, он не опасный!
— Острый, не острый — неважно, конфисковано!
...
Шан Чу как раз выводил слово мужской в графе пол, когда услышал доносившиеся сбоку голоса. Подняв голову, он увидел, что те самые несколько курсантов, только что закончивших заполнять анкеты, по очереди проходят досмотр личных вещей.
Кончик его ручки замер на бумаге: как это — еще и сумки проверяют?
— Записал уже? — Сун Яо придвинулся ближе.
Шан Чу сохранил на лице невозмутимое выражение, отложил ручку и закинул рюкзак на плечи:
— Там на улице общественный туалет, я отойду.
— Иди, — Сун Яо покрутил в пальцах ручку. — Я за твой рюкзак пока посижу... Эй?
Он еще не успел договорить, как Шан Чу уже спешно зашагал к туалету, на ходу придерживая рюкзак за лямки. Сун Яо озадаченно пробормотал себе под нос:
— Нацепил рюкзак, неужто даже по-маленькому с ним пойдет...
-
Ддобравшись до уборной и убедившись, что вокруг ни души, Шан Чу выгреб из потайного кармана с десяток шприцев и ампул с лекарством.
Поразмыслив немного, он рассовал часть по штанинам, а затем тщательно заправил края брюк в носки.
К счастью, стояла зима, одежда была плотной, так что с первого взгляда ничего подозрительного заметить не получалось.
Остальные шприцы и ампулы пришлось прятать под одеждой, но у хлопчатобумажной куртки Шан Чу внутренних карманов не оказалось, положить их было некуда.
Его озарила внезапная догадка, и он, стиснув зубы, сбросил с себя куртку, свитер и нательную рубашку. Оставшись по пояс голым, парень решил соорудить из нижней рубашки импровизированную поясную сумку, завернуть в нее шприцы с лекарствами и примотать к животу.
Паршивая уборная продувалась насквозь со всех четырех сторон. Дрожа от холода и согнувшись в три погибели, он как раз заканчивал заворачивать сверток в нательное белье, как вдруг старая деревянная дверь скрипнула: «Цык — »
Вскинув голову от неожиданности, он встретился взглядом с еще одной парой изумленных глаз.
Рука Шан Чу дрогнула, и он чуть не выронил все добро на пол.
Сейчас он оказался в совершенно безвыходном положении: если он выпрямится, спрятанные вещи, которые он еще не успел толком закрепить, неминуемо обнаружатся. Оставалось лишь продолжать стоять согнувшись, лихорадочно прижимая нижнее белье к собственной промежности.
http://bllate.org/book/31488/3842017
Готово:
