В том дворе обязательно росло бы уевистное дерево, а он бы сажал под ним овощи да фрукты, срывая их к самому созреванию. Они с Чжан Цзиньваном вставали бы с восходом солнца и ложились с заком, питались каждый день самой простой похлёбкой, а потом засыпали, греясь на солнышке в шезлонгах, и так проходил весь день.
Жизнь вовсе не так уж страшна.
По крайней мере, у него есть маленький дворик.
Однако в тот момент, когда Се Жуй собрал вещи, провёл в самолёте несколько десятков часов и снова ступил на китайскую землю, он внезапно протрезвел.
В одно мгновение.
Ему вдруг расхотелось растрачивать жизнь в деревенском дворике, не хотелось попусту терять время вместе с Чжан Цзиньваном. Упав, можно подняться; потерянное — вернуть.
Ему всё ещё было по силам свернуть горы.
Узнав об этом прошлом впервые, Чэнь Линь не смогла сдержать вздоха. Она слышала, что у Се Жуя прогорел бизнес, но этот парень всё держал в себе и не стал особо распространяться перед ними.
— Ну а тот друг? Ты потом виделся с ним?
— Не то чтобы друг. Виделся, и между нами снова установилась та же отчуждённая атмосфера, что и раньше. В тот вечер мы изливали друг другу душу, наверное, потому что оба напились, — спокойно ответил Се Жуй.
Заказанные ими блюда стали подавать одно за другим. Се Жуй сделал небольшой глоток кофе, а опуская чашку, придержал её дно мизинцем, не издав при этом ни звука.
— Он не заводил речь о дворике — возможно, позабыл. Я тоже проявил тактичность и не стал напоминать, пусть всё останется в прошлом.
— Как бы то ни было, в трудный момент он протянул тебе руку помощи. По крайней мере, морально.
— Хотя это и раздражает, отрицать сложно.
— Вы сейчас поддерживаете связь?
Се Жуй на мгновение замер:
— Общаемся изредка. Только потому, что у нас есть общие друзья, и избежать встреч не получается.
Чжан Цзиньван находился слишком далеко и мог расслышать лишь обрывки фраз. Какое-то банкротство, какое-то возвращение на родину...
Собрать воедино цельную картину не удавалось, из-за чего в горле стоял ком, и он изо всех сил вытянул шею. Возможно, он привлёк слишком много внимания, и официант заметил Чжан Цзиньвана, который так ничего и не заказал. Тот подошёл и вежливо, но холодно спросил:
— Извините, что вы желаете заказать?
Испугавшись, что Се Жуй его разоблачит, Чжан Цзиньван торопливо раскрыл меню.
В итоге стейк за 588 юаней, паста за 198 и напиток за 78 ясно дали ему понять, что он совершенно не ровня тем, кто следит за Се Жуем.
Это заведение продавало стейки с бриллиантовой крошкой.
— Чашку кипятка, пожалуйста.
— Хорошо, а что ещё?
— Ещё... принесите ещё чашку кипятка.
В этом ресторане действовал минимальный заказ, так что Чжан Цзиньвану пришлось поневоле взять порцию картофеля фри с трюфелем. Не успел он даже предаться гневу и обиде, как услышал голос Чэнь Линь:
— Кстати, я привезла то, что ты просил.
Капризно моргнув, она протянула Се Жую подарочную коробку, которую всё это время держала в руке.
Коробка была немаленькой. Когда Се Жуй открыл её, Чжан Цзиньван издалека разглядел пару модных кроссовок — кажется, обратные «свуши» в коричнево-белой расцветке. У него глаза на лоб полезли: это же были кроссовки его мечты, невероятно красивые! Цена — это одно, но главное, что шанс выиграть право на покупку был ничтожно мал, к тому же выпуск строго лимитирован, и до официального релиза в материковом Китае их уже вовсю перепродавали по бешеным ценам.
И эта девица дарит их Се Жую?!
Чжан Цзиньван в жизни никому так не завидовал.
— Ты же отродясь не увлекался хайповыми кроссовками, неужели сам носить будешь? Кому подарок? — с усмешкой поддела его Чэнь Линь. — Розыгрыш с шансом два фунта на попытку, этот кошмарный процент выигрыша... мне ужасно любопытно, сколько ты на это угрохал?
— Чэнь Линь, ты занимаешься торговлей предметами роскоши в Америке, и тебя до сих пор удивляют такие деньги?
— Если бы ты попросил меня купить какую-нибудь вещь из люкса, я бы особо не удивилась. Но кроссовки... ради них специально изучать тенденции популярности — вот это меня поразило.
— Я сказал, что мне нужен подарок, и секретарь помогла выбрать, — Се Жуй отрезал кусочек стейка и отправил в рот. — Тебя так и тянет влезть в мою личную жизнь? Все любят совать нос в чужие секреты, чтобы потешить собственное праздное любопытство. Чэнь Линь, похоже, ты тоже не исключение.
Увидев, что в обороне Се Жуя нет ни единой бреши, Чэнь Линь прекрапила атаки и с улыбкой заговорила о котировках акций.
Покончив с едой, Чэнь Линь взглянула на экран телефона:
— Мой водитель подъехал к входу, мне пора в аэропорт.
— Вообще-то я собирался тебя проводить.
— Хватит притворяться, — Чэнь Линь звонко рассмеялась. — Разве ты только что не говорил, что днём у тебя деловые переговоры?
Се Жуй помог ей надеть пальто, после чего они обменялись прощальными поцелуями в щеку. Подперев голову рукой и жуя чуть горчащий картофель фри с трюфелем, Чжан Цзиньван подумал про себя, что эти двое совсем не похожи на парочку, и он притащился сюда зря.
Стоило ему отвлечься, как Се Жуй, который должен был уйти следом за Чэнь Линь, внезапно развернулся на сто восемьдесят градусов и зашагал прямо к тому месту, где сидел Чжан Цзиньван.
Под его ошарашенный взгляд он уверенно уселся напротив.
С днем рождения. Хотя это и не стоит празднования.
Се Жуй вытащил из тарелки картоферину с трюфелем, засунул в рот и, невозмутимо пережёвывая, посмотрел на Чжан Цзиньвана:
— Вкусно.
— Я... да нет... — Чжан Цзиньван то открывал, то закрывал рот, не в силах придумать ни единого разумного оправдания, и в конце концов ему пришлось во всём признаться. Он единым махом стянул к себе тарелку с картошкой и с руганью выпалил:
— Слышь, поменьше жри, эта хрень по шесть-семь юаней за штуку!
— Какого чёрта ты здесь делаешь? — спросил Се Жуй.
— Да мне просто любопытно стало, никогда не видел тебя в компании женщин. — Чжан Цзиньван почесал свой ёжик волос и не посмел встретиться с Се Жуем взглядом.
Се Жуй спокойно поинтересовался:
— Теперь любопытство пропало?
— Пропало. Обычная знакомая, ничего интересного, — Чжан Цзиньван поджал губы. — Ты меня когда заметил?
— Когда ты попросил две чашки кипятка, — пояснил Се Жуй. — В последнее время меня кто-то преследует, так что в этом плане я стал чувствительнее.
— Преследует? Это как это? — Чжан Цзиньван разом встрепенулся, поднял голову и громко спросил.
Се Жуй тихонько хмыкнул носом:
— Недавно мы с конкурирующей компанией боролись за один участок на торгах, и надо же было этому ублюдку додуматься до столь грязных методов. Зарядные станции у них в последнее время всё дороже, а вот сами они — всё омерзительнее.
— Они тебе ничего не сделают?
— Как видишь, пока жив.
Чжан Цзиньван знал, что Се Жуй относится к тем людям, которых если укусит собака, они сами набросятся и искусают её в ответ. В обиду он себя точно не даст, так что за него особо переживать не стоило.
Но в эту самую секунду, молниеносно и чётко, у него в голове родился законный повод остаться рядом с Се Жуем.
http://bllate.org/book/31486/3841240
Готово:
