×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод My Crossdressing Secret Exposed by the School Hunk / Секрет под юбкой: Разоблачение школьного кумира: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он расслабленно откинулся на спинку сиденья, снова приняв привычный и улыбчивый вид. Взяв руку Лань Ци за запястье, он бросил взгляд на сегодняшний полуденный результат.

Туманно-голубые кошачьи глаза с градиентом мерцали в тусклом пространстве блестящим светом.

На безымянном пальце красовалась бабочка, ее объемные крылья трепетали, казалось, еще мгновение — и они вызовут на кончиках пальцев Лань Ци эффект бабочки в мире эстетических красок.

Вполне удовлетворительно, подумал Нин Ду.

Длинные волосы, макияж, платья, туфли на каблуках — у Лань Ци от женщины отличались только ногти. Что ж, он не против помочь Лань Ци довести образ до совершенства, в конце концов, визуальные образы легко пробуждают и стимулируют человеческие чувства.

Нин Ду отпустил руку Лань Ци и задал вопрос, который вертелся у него на языке с того самого момента, как Лань Ци устроился у него на коленях.

— Откуда ты знаешь, что у меня болит голова?

— Пальцы упираются в виски и массируют, поза вроде бы ровная, но на самом деле ты клонишься в сторону автомобильного окна, — Лань Ци сидел на коленях у Нин Ду, невозмутимо глядя на него. — У тебя мигрень?

Нин Ду приподнял бровь, не отрицая:

— У тебя отличная наблюдательность.

— Дело не в наблюдательности, просто у меня доброе сердце.

Досказав, Лань Ци поднялся с колен Нин Ду и пересел на соседнее сиденье. Нин Ду и не пытался его удерживать. На просторном заднем сиденье автомобиля Лань Ци устроился с самого краю, на огромном расстоянии от Нин Ду — так, будто они были совершенно незнакомы.

Строго говоря, они действительно не были знакомы.

Два малознакомых человека поужинали вместе, после чего Нин Ду спросил, куда Лань Ци направляется. Сегодня вечером у Лань Ци была смена в клубе Чжоуе, впрочем, сообщать об этом Нин Ду было необязательно.

— Домой.

В девять часов они попрощались, и Лань Ци отправился в Чжоуе.

К девяти вечера клуб Чжоуе уже вовсю работал, из коридора заведения доносился грохот громкой музыки. Едва Лань Ци дошел до двери гримерки, как услышал доносившийся оттуда низкий, хриплый смех.

— Малышка, какая ты горячая.

Через закрытую дверь долетали звуки возни, поцелуев и приглушенных стонов. Лань Ци остановился в коридоре, прислушиваясь к тому, что происходило внутри.

Это была гримерка, которую он делил с Ань Ань, и сейчас там...

Лань Ци опустил руку, развернулся и прислонился спиной к стене.

Шум за дверью продолжался около пяти-шести минут.

Щелк.

Дверь гримерки отворилась. Оттуда вышел мужчина в строгом костюме, повернул направо и быстро зашагал по коридору.

Похоже, частый гость.

Лань Ци молча стоял на месте, пока не заметил, что в гримерке снова зажглись огни, и только тогда толкнул дверь и вошел.

Ань Ань поднимала с пола вещи.

Косметику, книги, ленту для волос.

В таком месте подобные вещи случались сплошь и рядом. Обычно все происходило в туалетах Чжоуе, но в закулисной зоне Лань Ци столкнулся с этим впервые, и к тому же участницей оказалась его партнерша по сцене.

Лань Ци поджал губы, не выказав ни малейших признаков эмоций или шока, и молча нагнулся, чтобы помочь Ань Ань собрать вещи.

Кто-то смахнул со стола все предметы, остальная часть комнаты казалась нетронутой. Лань Ци поднял с пола блеск для губ и палетку теней, аккуратно складывая их на стол.

— Сегодня ты рано?

Ань Ань приняла вещи и принялась наводить порядок, Лань Ци лишь коротко угукнул.

— Мы не занимались этим здесь, не переживай.

Возможно, Ань Ань услышала шаги Лань Ци, когда тот приближался, поэтому и решила объясниться первой.

Ее неожиданные оправдания заставили Лань Ци почувствовать себя неловко.

— Ничего страшного.

Ань Ань слабо улыбнулась.

Она обладала яркой и запоминающейся внешностью, правильными и крупными чертами лица. Распущенные длинные волнистые волосы придавали ей сексуальность, а легкий налет холодной отстраненности делал типичной любимицей публики — зрелой и эффектной красавицей.

— Это твой парень? — с сомнением спросил Лань Ци.

— Нет, мой спонсор.

Пальцы Лань Ци непроизвольно согнулись, в комнате повисло странное, зловещее молчание.

Ань Ань закончила уборку и расставила всё по местам.

— Мою книгу тоже сбросили на пол, этот по фамилии Сюй совсем с катушек съехал.

Ань Ань вытащила салфетку, смахнула пыль с обложки и вернула книгу на стол.

Лань Ци бросил на нее взгляд.

Это была Любовь во время холеры.

Ничего не сказав, Лань Ци повернулся и направился в гардеробную, чтобы переобуться.

Туфли от Нин Ду казались орудием пыток. Ему доводилось носить немало обуви на высоких каблуках, но чтобы какая-то пара так безжалостно терзала ноги — с таким он сталкивался впервые.

Раньше он видел такие туфли у Ань Ань, но та обула их ровно один раз и больше никогда не надевала. Сегодня он испытал их на себе и наконец понял, в чем заключается вся их дьявольская привлекательность.

Лань Ци стянул с ног черные лакированные туфли на шпильках и аккуратно поставил их в сторонку.

На подъемах ног алели продавленные полосы, а лодыжки ныли так сильно, что казалось, будто он потерял в них всякую чувствительность. Лань Ци присел на маленький диванчик и долго сидел неподвижно, прежде чем почувствовал, что ступни снова оживают.

Он не собирался как-либо комментировать странную страсть Нин Ду скупать эти прекрасные орудия пыток, молча наклонился, сложил туфли и убрал их в коробку. Стоили они недешево, но раз уж у Нин Ду куры не клюют денег и ему нравится их покупать — у самого Лань Ци не было склонности к мазохистическому постоянству.

Переобувшись, он вышел из комнатки. Ань Ань сидела перед туалетным столиком и читала книгу. Лань Ци подошел ближе и, придвинув косметичку, принялся поправлять макияж.

— Сделала маникюр? — Ань Ань подняла голову, заметив пальцы Лань Ци.

Рука Лань Ци с пуховкой замерла на полпути.

— Угу.

Подобные отношения угадывались с полувзгляда. Раз уж он застукал Ань Ань с другим, было бы странно, если бы она не догадалась о природе его собственных связей.

Однако Ань Ань не стала задавать лишних вопросов и лишь с умным видом похвалила:

— Очень красиво.

— У тебя есть средство для снятия лака?

Ань Ань немного подумала и закрыла книгу.

— Есть. Сестра Сяо частенько зовет меня делать ногти, правда, жидкость для снятия находится не здесь, а у меня дома. Если говорить о том, что у тебя на ногтях, для них, пожалуй, понадобится специальная фольга.

До завтра он точно не успеет, подумал Лань Ци. Завтра ему снова на занятия, и с такими ногтями он просто понятия не имел, как сможет показывать свои руки окружающим.

Ему нравились эти красивые вещицы, но лишь как тайная страсть, а вовсе не для того, чтобы выставлять их напоказ перед всеми и становиться объектом праздного любопытства.

— Ладно, неважно, спасибо, — подумал Лань Ци. Он попытается самостоятельно содрать их все за сегодняшний вечер, иначе завтра и впрямь придетсяявиться на учебу в таком виде.

Лань Ци умолк, а Ань Ань вернулась к чтению. Она читала с таким погружением и тишиной, что Лань Ци впервые за долгое время остро задумался о природе того места, где он работает.

Что вообще представляет из себя этот бар?

http://bllate.org/book/31432/3833605

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать My Crossdressing Secret Exposed by the School Hunk / Секрет под юбкой: Разоблачение школьного кумира / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода