×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Top Tier Mutation: Mei Xingshu / Апогей мутаций: Пробуждение: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Найден снял другую ручку, застрявшую в вороте одежды, и слегка повернул корпус: в её стержне покачивалась прозрачная жидкость, излучая сияние с текстурой золотого порошка.

— Почти сотня Аномальных существ повержена за минуту, — Найдэн почти с восторженным опьянением уставился на сияние в стержне. — Ты всегда умеешь меня удивлять, Цяо.

— Их скорость мутации чрезвычайно высока. Если не уничтожать их вовремя, погибнут и наши люди, и граждане этого района.

Цяо Чэнь взял ручку.

Корпус перья едва заметно деформировался, и из него тут же показался кончик иглы — проводник новой активной жидкости в тело Цяо Чэня.

— Ты уверен, что сам не стал кровожаднее и воинственнее, Цяо?

Найдэн улыбнулся, сощурив глаза.

Цяо Чэнь отвернулся и медленно произнёс:

— Мои суждения ещё никогда не ошибались. К тому же...

— Я не считаю смерть позором, а убийство — развлечением.

Выслушав его, Найдэн приподнял уголки губ:

— И правда, ты — мой самый совершенный подопытный и моё самое безупречное произведение искусства.

— Это не эксперимент и не искусство, — сказал Цяо Чэнь. — Если невозможно гарантировать даже выживание, то выгода и права — всего лишь пустой звук.

В его глазах по-прежнему плескался тихий холод:

— Излишняя опека способна принести лишь ещё более глубокую боль.

— Цяо, открою тебе один секрет, — Найдэн внезапно наклонился к самому его уху. — Загруженная формула — это бракованная версия. Я ведь совсем не хочу, чтобы Главное управление получило над тобой полный контроль.

Цяо Чэнь лишь равнодушно посмотрел на него.

Чем мощнее оружие, тем легче оно выходит из-под контроля.

Его единственной слабостью было то, что в период восстановления требовалась поддержка активной жидкости, иначе он мог утратить Наделение силой.

Если верхушка возьмет под контроль поставки сырья для активной жидкости, это приравнивалось к удержанию его за больное место. Тогда, в одно мгновение, его могли превратить либо в полноценное живое оружие, либо в подопытную крысу, возвысить как боевую мощь или же устранить как бельмо на глазу, вызывающее страх.

— Желаю тебе успешного периода восстановления, Цяо.

Найдэн убрал контейнер и махнул рукой.

—

Найдэн дошёл до лифта, где воссоединился с Цзян Сюэ, и первым делом услышал звуки рок-музыки.

Он любезно напомнил Се Минцзэ, ожидавшему здесь Цяо Чэня:

— Молодой человек, похоже, твои 블루투с-наушники... твои беспроводные наушники не смогли подключиться.

Се Минцзэ достал телефон, взглянул на экран и понял, что Найдэн прав. Впрочем, смущаться он не стал и бросил в ответ:

— Спасибо за подсказку.

Найдэн окинул его взглядом, и в его серых зрачках мелькнул огонёк лукавства.

— Молодой человек, этот путь и впрямь может завести во тьму. — Он сделал шаг вперёд, заметив, что Цяо Чэнь направляется сюда. — Состояние здоровья Цяо оставляет желать лучшего. Надеюсь, ты будешь заботиться о нём как следует.

—

Ван Чжихэ был прав: так называемый отдых продлился всего двадцать шесть часов, как подоспело новое задание.

— Выдано новое задание: прослеживание источника заражения... — вслух прочитал заголовок сообщения Се Минцзэ.

Старушка, живущая этажом выше над ними, только что вышла из опасной зоны, и появились зацепки о следах главного виновника, поэтому в данный момент требовались люди на месте.

Информация из командного пункта Бюро Адиации указывала на то, что источник заражения в лекарства действительно подбросил блудный сын старушки, много лет назад ушедший из дома и вернувшийся навестить её месяц назад.

Последний раз его видели в жилом комплексе Чанцяо Хупо за семь часов до того, как у старушки началась Аберрация.

— Район Хуаян.

Се Минцзэ перечитал название пункта назначения.

Последним местом, где удалось отследить цель, оказался район Хуаян на юго-западе. В отличие от того же Чэнду, это место долгие годы оставалось Небезопасной зоной. Ходили слухи, что в обломках на месте Великого аномального взрыва таился смертоносный Мутаген, постоянных жителей там было немного, а каждый крутившийся в тех краях человек отличался себе на уме.

Если охарактеризовать это место парой слов: полный бардак.

— Руководитель, вы раньше бывали в районе Хуаян?

Хотя Се Минцзэ знал, что Цяо Чэнь наверняка бывал там, он всё же задал вопрос к слову.

Цяо Чэнь молча посмотрел, как тот подкладывает ему риса, и словно из вежливости ответил:

— Жил там.

Стили питания этих двоих сильно отличались, резко контрастируя друг с другом.

Днём Цяо Чэнь побывал в Бюро Адиации, а вернувшись, уловил необычный запах, отличавшийся от привычного.

Вскоре он понял, что дело вовсе не в какой-то аномалии — просто в квартире появился складной стол, заставленный горячей свежеприготовленной едой.

Обычно Ван Чжихэ поручал регулярно присылать роскошные трихразовые обеды с порциями, рассчитанными на каждый день, но Се Минцзэ не выносил исходившей от больничной еды утончённой холодности, поэтому на собственные деньги накупил целые пакеты продуктов, под восхищёнными взглядами соседок-теток вернулся в квартиру и приготовил нормальный ужин.

Цяо Чэнь в роли руководителя просто проигнорировал еду на раскладном столе и по привычке принимался распаковывать коробочки с едой, одновременно слушая болтовню Се Минцзэ о новых вестях, присланных Ли Юэ.

Се Минцзэ был несколько удивлён тем, что Цяо Чэнь жил в районе Хуаян.

— Говорят, это одно из мест первой волны Великого аномального взрыва, — мысленно прикинул Се Минцзэ. — Сколько вам тогда было? Десять... или одиннадцать лет?

— Одиннадцать.

Цяо Чэнь неторопливо двигал палочками.

— ...Слышал, у вас раньше был напарник, который погиб во время Первой войны?

Се Минцзэ по ходу дела задал этот вопрос.

Первый Великий аномальный взрыв послужил толчком к созданию Бюро Адиации и стал главной причиной развязывания Первой войны между людьми и Мутагеном. Первая война длилась почти семь лет, унеся бесчисленное количество жизней и оставив раны, и лишь после этого мир стал понемногу оживать.

Палочки в руке Цяо Чэня внезапно замерли, и на этот раз брошенный им взгляд сочился вполне реальным холодом.

Хотя Се Минцзэ мысленно про себя проговорил множество изречений о помиловании душ, лицо его не покраснело и дыхание не сбилось, а сам он продолжил:

— У меня в период Великого аномального взрыва погибли родственники, так что я могу это понять.

— Чтобы прожить подольше, я прошу предоставить мне больше информации.

Цяо Чэнь отложил палочки. Холод, исходивший от его фигуры, ещё не рассеялся, но он всё же заговорил:

— У меня не было напарников, у меня были боевые товарищи.

— В Первой войне не выжил никто. — Его длинные ресницы едва заметно дрогнули. — Если хочешь прожить подольше, не думай о других.

http://bllate.org/book/31408/3830645

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода