×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Готовый перевод [Prehistoric] After Hongjun Became a Saint, I Ran Away While Pregnant / [Хунхуан] После того как Хунцзюнь стал Святым, я сбежала беременной: Глава 42

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хунцзюнь снова ушёл от ответа:

— Разве не пора спать? Раз не спишь, зачем ругаться?

Хуайчжэнь сердито глянула на него:

— После того как ты меня разбудил, как я вообще могу уснуть? Ладно, пойду есть жареное мясо.

Кунсюань тут же взлетел ей на плечо:

— Помочь?

В последнее время он усердно тренировал огненные техники и сильно увлёкся своим духовным пламенем — теперь ему хотелось поджечь всё подряд. Из-за этого он уже сжёг немало цветов и трав, которые с любовью выращивали слуги, и теперь, завидев его, те в ужасе кричали:

— Здесь нечего делать! Пожалуйста, Кунсюань-дянься, идите куда-нибудь ещё!

В итоге ему запретили посещать две трети территории Дворца Фиолетовых Рассветов. В главном зале он тоже не осмеливался разводить огонь, поэтому уже давно не выпускал своё пламя на волю и сильно по нему скучал…

Хуайчжэнь, конечно же, не отказалась от его помощи и ласково погладила его перья:

— Конечно! Мясо, зажаренное твоим огнём, самое вкусное! Пойдёмте есть вместе.

Ту Шань Суй с рождения ещё ничего не ел — ведь пища, которую едят другие, содержала для него гораздо меньше ци, чем даже воздух в саду Дворца Фиолетовых Рассветов.

Услышав их оживлённую беседу, он не удержался и спросил:

— А что такое жареное мясо? Оно вкусное?

Перед ним мелькали пушистые, мягкие хвосты. Хуайчжэнь не выдержала и схватила его на руки, с восторгом потрепав по шерстке, пока наконец не удовлетворилась и не прищурилась от удовольствия:

— Идём есть вместе!

Кунсюань обиженно пнул её:

— Ты ведь просто обожаешь пушистиков!

Но его тельце было слишком маленьким — весило всего несколько сотен граммов, так что удар получился слабее укуса комара.

Тем не менее Хуайчжэнь, глядя на своего питомца, которого сама вырастила, тут же обеспокоилась:

— Ой, береги свои ножки! Сегодня я специально надела одежду из шёлка дракона-змея, сотканную в несколько слоёв и усиленную защитной техникой. А вдруг поранишься?

Кунсюань, услышав такие заботливые слова, расцвёл от радости, но всё равно надменно фыркнул:

— Ладно, прощаю тебя.

— Какой же ты хороший ребёнок, Кунсюань! — щедро похвалила его Хуайчжэнь и погладила по головке. Внезапно она удивилась: — Ой, Кунсюань, твои перья на голове так выросли!

И правда, три пера на макушке Кунсюаня теперь были длиннее всего его тельца и почти сравнялись с хвостовыми перьями.

Эти три пера имели для Кунсюаня особое значение. Хунцзюнь однажды упоминал, что они — источник его жизни и проявление его врождённого таланта. Длина перьев напрямую отражала его рост и развитие.

Кунсюань гордо выпятил грудь:

— Вот именно! Это значит, что я скоро вырасту!

Хуайчжэнь кивнула:

— Кунсюань такой молодец! — Но тут же заметила проблему: перья, конечно, выросли, но само тельце Кунсюаня словно не изменилось.

Если так пойдёт дальше, вдруг после обретения человеческого облика он окажется карликом? Её питомец обязан быть высоким и статным!

— Кунсюань, с сегодняшнего дня ты должен хорошо кушать, — с серьёзным видом сказала она.

Кунсюань растерялся:

— ??

Хунцзюнь фыркнул от смеха.

Хуайчжэнь сердито обернулась:

— Чего смеёшься?

— Если Кунсюань окажется низкорослым после превращения, это точно не из-за плохого питания. Так что не переживай понапрасну, — ответил Хунцзюнь.

Кунсюань, наконец поняв смысл слов, бросился к нему с криком:

— Не смей меня проклинать! Я не карлик! Ни в зверином, ни в человеческом облике я самый красивый!

Хуайчжэнь тут же поддержала:

— Конечно! Я верю, что Кунсюань — самый красивый малыш во всём Хунхуане!

— А что значит «самый красивый»? — Кунсюань, для которого внешность всегда была делом чести, тут же заинтересовался и скромно попросил объяснить.

— Это значит самый красивый, самый прекрасный и самый милый!

Кунсюань остался доволен:

— Быстрее иди сюда, я сейчас зажарю тебе мясо!

Хунцзюнь по-прежнему не любил запах жареного мяса. Он съел пару кусочков свинины, которые Хуайчжэнь поднесла ему ко рту, и решительно отказался от дальнейшего.

Хуайчжэнь больше не обращала на него внимания и с удовольствием уплетала мясо вместе с двумя малышами.

Ту Шань Суй будто открыл для себя новый мир:

— Оказывается, бывает такая вкуснятина!

Хуайчжэнь погладила его большой хвост:

— Будь хорошим мальчиком, и в будущем я покажу тебе ещё больше вкусного!

Кунсюань тут же возмутился:

— Ту Шань Суй сегодня даже не купался! Ты трогала его хвост — теперь точно не хочешь есть мясо?

Ту Шань почувствовал, что его достоинство оскорблено:

— Я купался! Долго сидел в термальном бассейне!

Пока два малыша спорили своими звонкими голосками, Хунцзюнь встал и вышел. Его всё ещё сильно тревожили слова Уся о том ребёнке, и он не мог дождаться, чтобы проверить всё лично.

Автор говорит:

Хунцзюнь: «Жена, скажи — кого бить?»

Хуайчжэнь: «Нет-нет, дай мне полежать».

Хунцзюнь: «Без характера!»

Кстати, кажется, я ещё ни разу не раздавал красные конверты. Так что сегодня — отличный повод! Все, кто оставит комментарий в течение 24 часов, получат подарок — размер случайный. Спасибо всем, кто бросал мне «бомбы» или лил «питательную жидкость»!

Особая благодарность тем, кто лил «питательную жидкость»:

Цянь Цянь де Лянбо — 11 бутылок; Люй Чуанцзяо — 1 бутылка.

Огромное спасибо за поддержку! Я продолжу стараться!

Хунцзюнь быстро добрался до места назначения. Ци в Зеркале Прошлых Жизней всё ещё не восстановилось полностью — вокруг него висел тонкий белый туман, что означало: его заклинание сработало, и зеркало медленно впитывало окружающую ци. Однако процесс шёл слишком медленно — до полного восстановления потребуется ещё несколько дней.

Хунцзюнь осторожно направил в зеркало собственную ци, но, как и раньше, это не дало никакого эффекта. Зеркало не принимало искусственно вводимую энергию — оно могло питаться только естественной ци из окружения. Более того, Хунцзюнь уже исследовал это: свойства ци, необходимой зеркалу, отличались от обычных пяти стихий — это была особая, специфическая энергия.

Сердце его тревожилось, но делать было нечего. Он немного постоял, задумавшись, а затем направился в другое место.

В Дворце Фиолетовых Рассветов Хуайчжэнь только что наелась, как слуга доложил:

— Лаоцзы и Юаньши из горы Куньлунь желают вас видеть.

— А где Святой? — спросила она.

Слуга покачал головой:

— Я не видел Святого.

Опять исчез без предупреждения… Хуайчжэнь вздохнула:

— Проси обоих даоцзюней войти.

В этот момент Хунцзюнь как раз вернулся.

— Ну, твои ученики пришли, — сказала она.

Хунцзюнь ласково потрепал её по волосам и улыбнулся:

— Я знаю. Иди гуляй.

Он направился в главный зал.

Хуайчжэнь и Кунсюань переглянулись:

— По-моему, он становится всё страннее и страннее?

Кунсюань прикрыл клюв крылышком и тихонько прошептал ей на ухо:

— А был ли он когда-нибудь нормальным?

Хуайчжэнь задумалась — и правда! Она уже собиралась продолжить сплетничать, как вдруг в затылок её попал ореховый огрызок.

— Чёрт! — выругалась она, но тут же замолчала. — Пойдёмте гулять, а то объелись. Вы двое — сами идите, не вешайтесь на меня!

В зале Юаньши не удержался и фыркнул, но, поймав взгляд учителя, тут же принял строгий и серьёзный вид, будто ничего не произошло.

Лаоцзы первым заговорил:

— Учитель, вы вновь приняли учеников. Уже назначили день посвящения?

— Пока нет. Пусть выберут удобное время — мне всё равно, — лениво уселся Хунцзюнь, совершенно не заботясь о своём образе Святого.

Лаоцзы кивнул:

— Понял. Нужна ли вам наша помощь?

— Сообщу, когда понадобится, — коротко ответил Хунцзюнь и перевёл взгляд на Юаньши: — В прошлый раз, когда ты был в землях драконов-змеев, что там увидел?

Юаньши слегка удивился, но тут же ответил:

— Учитель имеет в виду храм предков? Там одни таблички с именами, больше ничего примечательного. Однако поток ци там действительно необычен — именно из-за странного направления и вихрей энергии умершие драконы-змеи ощущают, что вернулись домой, и их сознание в табличках продолжает существовать.

Хунцзюнь кивнул. Он сам только что побывал там и тоже сразу заметил необычный поток ци. Он помнил, как Хуайчжэнь рассказывала: когда она вернулась в род, у неё не было своего жилья, соплеменники не особенно её уважали, и поскольку души её родителей пребывали в храме предков, она жила там много лет.

Но когда он побывал там, следов её пребывания не нашёл. Не вещей, не личных предметов — даже следов ци не осталось. Казалось, особый поток энергии полностью стёр все улики.

Значит, там наверняка скрыт особый массив.

— Позже сходишь со мной ещё раз, — сказал он.

Юаньши немедленно согласился.

Хунцзюнь перевёл взгляд на Лаоцзы:

— Говори прямо, без околичностей.

Лаоцзы помедлил, подбирая слова:

— Учитель, у меня к вам вопрос. Недавно, гадая о небесной судьбе, я внезапно обнаружил, что траектории десятков звёзд сместились.

Хунцзюнь приподнял брови:

— Это повлияло на что-то?

Лаоцзы нахмурился:

— Пока последствий не видно, но такой масштабный сдвиг — впервые за всю историю. Я обеспокоен и пришёл спросить вашего мнения.

— Я знаю об этом. Причина пока неясна, но, скорее всего, кто-то проник в тайны небесной судьбы и пытается изменить некие события.

Лаоцзы побледнел:

— Но как…

— Пока не паникуй. Посмотрим, к чему он стремится, — сказал Хунцзюнь.

Лаоцзы поклонился:

— Да, учитель.

Он колебался, не зная, стоит ли говорить дальше. В такой момент он боялся показаться доносчиком.

— Говори уже, чего застыл? — Хунцзюнь раздражённо взглянул на него. — Если бы не ты мой ученик и не столь почтенного возраста, я бы, как с Хуайчжэнь, просто прочитал твои мысли. Не люблю, когда люди мямлят!

Юаньши тоже подтолкнул брата:

— Старший брат, чего ты так много думаешь? Учитель всё поймёт!

Лаоцзы вздохнул:

— Эти смещённые звёздные траектории в основном связаны с Двором Демонов. Я собирался понаблюдать ещё несколько раз и только потом докладывать вам, но теперь, когда Тай И совершил прорыв и стал нашим младшим братом, откладывать нельзя.

Какими бы ни были намерения трёхлапого золотого ворона, трое чистых не должны ввязываться в эту карму. Лучше всего передать дело на рассмотрение Святому.

Хунцзюнь опустил глаза и молчал.

Лаоцзы и Юаньши переглянулись — они не понимали, что думает учитель, и тоже замолчали.

Наконец Хунцзюнь заговорил:

— Проблема не в трёхлапом золотом вороне.

Лаоцзы был потрясён:

— Как это возможно?! Кто ещё способен на такое?!

Он поспешил с докладом именно потому, что опасался: возможно, Ди Цзюнь, владея Хэту Лошу, случайно проник в тайны небес и теперь пытается устранить всё, что угрожает Двору Демонов, вызывая тем самым масштабные изменения. Но если не трёхлапый ворон… тогда ситуация куда серьёзнее!

— Ещё немного — и всё прояснится, — сказал Хунцзюнь, глядя на обоих. — Пока не возвращайтесь в Куньлунь. Есть дела, которые я хочу поручить вам.

Оба ученика немедленно ответили:

— Да, учитель.

Когда Хунцзюнь вернулся во внутренние покои, Хуайчжэнь уже прогулялась и снова уснула. На подушке лежал Кунсюань, животик его ритмично вздымался от сна. Ту Шань Суй свернулся клубочком у неё на шее.

Хуайчжэнь одной рукой обнимала лиса, позволив пушистому хвосту обвиться вокруг запястья. И она, и лис выглядели совершенно довольными.

http://bllate.org/book/3137/344536

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода