×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод The Eighties: Transmigrated as the Cannon Fodder Father of Three Little Villains / Восьмидесятые: став отцом-пушечным мясом трёх маленьких злодеев: Глава 093. Беда, Линь Юй всё чихает и чихает

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

�


Вытерев Биньбиню лицо, Цзюнь Ань осторожно поставил его на землю, и малыш тут же вприпрыжку умчался в главную комнату пить воду.


После этого Цзюнь Ань наклонился и нежно поднял Сяовэня на руки.


Чмок! Цзюнь Ань поцеловал его в круглую, нежную, розовую щёку.


Сразу стало видно, как Сяовэнь оживился: глаза его засияли счастьем.


Он опустил голову, спрятал лицо у отца на плече и время от времени ласково тёрся об него щекой.


Он выглядел удивительно нежным и привязчивым.


Рядом стоял Линь Юй, только что опустивший на землю Уцзы. Он с завистью смотрел на Сяовэня.


Он уже стал официальным парнем Цзюнь Аня, а тот до сих пор ни разу не поцеловал его первым. От этого на душе у Линь Юя невольно закипала ревность.


«Ах ты противный толстощёкий малыш! Совсем как тот мужчина», — снова мысленно обругал кого-то Линь Юй.


И стоило ему дважды мысленно выругаться, как он вдруг два раза громко чихнул.


Говорят ведь: если один раз чихнул — о тебе думают, два раза — ругают, три — простудился.


Раз чихнул дважды, Линь Юй решил, что кто-то наверняка его ругает.


Цзюнь Ань и Сяовэнь одновременно повернулись к нему и с удивлением посмотрели на его странное выражение лица.


Сяовэнь с тревогой спросил:


— Дядя, ты заболел? Не болей, Сяовэнь не хотет, чтоб дядя болел!


Хотя Сяовэнь познакомился с Линь Юем всего несколько дней назад, он с самого начала восхищался дядями-солдатами.


А Линь Юй и был тем самым дядей-солдатом, поэтому Сяовэнь совсем не хотел, чтобы он болел.


Ведь когда болеешь, приходится пить горькое-горькое лекарство и делать больные уколы. Это же ужасно неприятно!


Цзюнь Ань тоже напомнил:


— Брат Юй, тебе стоит внимательнее относиться к своему здоровью.


Линь Юй посмотрел на Цзюнь Аня и Сяовэня и вдруг почувствовал, насколько похожи отец и сын — и чертами лица, и одинаково искренним, милым поведением. На сердце у него потеплело.


Он легонько потёр нос и задумался.


Своё физическое состояние он знал лучше любого другого и совершенно не допускал, что мог простудиться.


При его нынешней силе он одним ударом кулака мог свалить крепкого дикого кабана.


«Странное дело. Почему я в последнее время постоянно чихаю?» — подумал Линь Юй, но всерьёз этим не обеспокоился.


По правде сказать, Цзюнь Ань тоже не переживал за его здоровье.


Когда Линь Юй недавно крепко обнял его, Цзюнь Ань случайно коснулся мышц на его животе.


И прикосновение это действительно было случайным, однако ощутимая твёрдость и рельефность мышц надолго запомнились ему.


Мышцы пресса Линь Юя были отчётливо разделены, образовывали красивые линии, а на ощупь казались просто восхитительными — словами не описать.


С таким великолепным, сильным телом с чего бы Линь Юю вдруг простудиться?


И всё-таки Цзюнь Ань вновь и вновь напоминал ему беречь себя и следить за здоровьем.


Линь Юй каждый раз терпеливо и нежно кивал в ответ. Разве могло ему надоесть, что любимый парень так о нём заботится?


Он только мечтал, чтобы забота Цзюнь Аня стала ещё горячее и глубже.


Затем Цзюнь Ань с Сяовэнем на руках вернулся в главную комнату, собираясь выпить воды и смочить пересохшее горло.


После дневного сна Сяовэнь, как и Уцзы с Биньбинем, тоже очень хотел пить.


Он взял стакан и с уморительным видом принялся жадно, большими глотками, пить тёплую воду.


Уцзы и Биньбинь уже напились и теперь не отрываясь смотрели на старшего брата.


Едва Сяовэнь выпил последнюю каплю, Уцзы и Биньбинь нетерпеливо схватили его за руки и радостно закричали:


— Пошли, братик, пошли! Мы пойдём играть с Дабао!


Сяовэнь пробежал несколько шагов, потом остановился и с неохотой оглянулся на Цзюнь Аня.


Тот понял его без слов и ласково объяснил:


— Сегодня папа больше не уйдёт из деревни. Если соскучишься, приходи искать меня в мастерской по изготовлению персикового джема.


Получив обещание отца, Сяовэнь наконец успокоился и вместе с двумя младшими братиками радостно выбежал за дверь.


У папы и мамы Цзюнь наконец появилось немного свободного времени, и они почти одновременно спросили сына, как продвигается дело со стеклянными банками.


Цзюнь Ань с улыбкой успокоил родителей: проблема с банками уже благополучно решена, и им больше не о чем тревожиться.


Услышав это, папа и мама Цзюнь почувствовали, словно тяжёлый камень свалился с сердца, и облегчённо улыбнулись.


Затем они вместе отправились работать в поле.


Цзюнь Ань тоже не стал долго отдыхать и вскоре вышел вслед за ними.


Ему нужно было найти Цзюнь Фугуя и остальных и выяснить, удалось ли им собрать какие-нибудь полезные сведения.


У Линь Юя тоже были собственные дела и поручения, поэтому он не мог оставаться рядом с Цзюнь Анем постоянно.


Подавив желание остаться, он попрощался с любимым и один отправился в глубь гор.


Цзюнь Ань сначала обошёл мастерскую по изготовлению персикового джема. Убедившись, что всё организовано как следует и рабочие трудятся дружно и слаженно, он успокоился и направился к дому Цзюнь Фугуя.


Удачнее времени и придумать нельзя: едва Цзюнь Ань подошёл к воротам, как встретил старосту, запылённого и усталого после возвращения из посёлка.


Цзюнь Ань хотел сперва предложить ему отдохнуть и только потом спокойно поговорить.


Но Цзюнь Фугуй явно очень спешил. Он схватил Цзюнь Аня за руку и сразу потащил в главную комнату.


Едва они сели, староста принялся без промедления рассказывать о том, что удалось узнать в посёлке.


— Аньань, ты когда-нибудь слышал о человеке по имени Чжан Дашань? — таинственно понизив голос, спросил Цзюнь Фугуй.


Цзюнь Ань тщательно перебрал в памяти знакомые имена, а потом честно покачал головой:


— Нет, никогда о нём не слышал.


Цзюнь Фугуй поджал губы и слегка нахмурился, словно подбирая слова для объяснения:


— Я так и знал... Аньань, слушай. Жену Чжан Дашаня зовут Чжан Дахун. А у Чжан Дахун есть родной младший брат — Чжан Бао!


Услышав это, Цзюнь Ань разом разобрался в своих сомнениях.


Он понимающе кивнул и уже более спокойно произнёс:


— Вот оно что. Значит, Чжан Бао, скорее всего, попросил своего зятя Чжан Дашаня вмешаться, и поэтому директор стекольного завода У Дачжи отказался с нами сотрудничать.


— Верно, ты угадал совершенно точно, — подтвердил Цзюнь Фугуй. Он отпил воды, смочил горло и продолжил: — Мы тайком расспросили в посёлке многих людей. Все говорят, что У Дачжи и Чжан Дашань уже десятки лет как братья, знакомы с самого детства. Только несколько лет назад Чжан Дашань разбогател и перевёз всю семью в столицу провинции. С тех пор они вроде бы стали общаться реже.


— Общаться реже? Не уверен, — возразил Цзюнь Ань, не вполне поверив этой версии. После короткого раздумья он добавил: — Думаю, они до сих пор поддерживают связь. Иначе У Дачжи не стал бы отказывать нам из-за одного слова Чжан Дашаня.


Ради Чжан Дашаня У Дачжи добровольно отказался от прибыли, которая буквально сама шла ему в руки. Это ясно показывало: их связывало нечто необычное. Либо они были очень близкими, преданными друзьями, либо между ними переплелось столько общих интересов, что У Дачжи не мог позволить себе пренебречь мнением и желаниями Чжан Дашаня.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/31360/4569489

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода