×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Did You Fall Off Your Horse Today? / Автор, ты сегодня уже дописал главу?: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шест. Смена имени

40.

Мяу-государь был черно-белой кошкой — почти всё его тело покрывала черная шерсть, и только четыре лапки и мордочка оставались белыми. Сейчас он, наевшись сушеной рыбки, с полным удовлетворением вылизывал свои розовые подушечки.

Устоять перед демонстрацией столь очаровательного малыша не смог бы никто, и ЦАО Тукан, разумеется, не был исключением.

Одну фотографию он выкладывал, когда Мяу-государь вылизывал лапки, другую — когда тот гонялся за комарами, третью — когда вздремну. А уж снимок, где питомец ложился прямо перед монитором, мешая ему строчить главы, отправлялся в сеть непременно.

ЦАО Тукан припомнил, что добрая половина популярности его аккаунта держалась исключительно на Мяу-государе.

41.

А вдруг Мяу-государя кто-нибудь узнает?

ЦАО Тукан от переживаний едва не вырывал у себя волосы.

42.

После вспышки эпидемии зомби ЦАО Тукан выбежал из офиса, сначала заглянул домой, наспех закинул в сумку кое-какие вещи, подхватил Мяу-государя и пустился в бега.

Из всего тогдашнего багажа теперь при нем остался только Мяу-государь, с которым они вместе прошли весь этот путь, поддерживая друг друга.

Если бы не кот, ЦАО Тукан не знал бы, смог ли выдержать столь долгий переход.

43.

— Теперь тебя будут звать Цзюмуларма. — ЦАО Тукан уткнулся лицом в кошачью шерсть, с наслаждением вдыхая ее запах, и мгновенно забыл о тревогах.

Прежде Мяу-государя звали Марианна — в честь Марианской впадины, самой глубокой точки на Земле.

Однажды, пять лет назад, ЦАО Тукан подобрал его на улице: котенок сам вышел к нему, и между ними с первого же взгляда возникла взаимная симпатия. Не говоря ни слова, парень принес малыша домой, и уже в тот же вечер они уснули на одной постели.

Тогда как раз был день, когда ЦАО Тукан решил забросить одно из своих произведений, поэтому он, недолго думая, и нарек Мяу-государя Марианной.

Теперь же его переименовали в Цзюмуларма — в честь высочайшей вершины планеты, в надежде привлечь удачу.

44.

Кошек в мире великое множество, а черно-белые расцветки и вовсе встречаются на каждом шагу, так что ЦАО Тукан полагал, что их вряд ли кто-то узнает.

Даже если питомца и опознают, всегда можно отговориться совпадением вроде: «Да просто у великого писателя у самого корова-кошка, вот приютил похожего».

ЦАО Тукан еще даже не расстелил собственную постель, а уже расставил для Мяу-государя миски с едой и водой. Наполнителя для туалета в апокалипсисе, конечно, не нашлось, но Мяу-государь без всяких учителей сам сообразил, как ходить в уборную.

— Больше мы не будем нуждаться ни в воде, ни в еде! — радостно объявил ЦАО Тукан.

— Мяу~ — Цзюмуланма тоже был очень доволен.

45.

На Базе Города G насчитывалось больше тысячи жителей, хватало и обладателей особых способностей. Правила здесь царили строгие, но при этом отсутствовали привычные для других мест жесткая иерархия и классовая дискриминация. В столовой не было разделения на зоны для одаренных и простых людей — все ели одинаковую пищу и пользовались равными правами.

Время завтрака было строго фиксированным: с семи до восьми утра. Затем, ровно в восемь, на десять минут начиналось утреннее чтение, после чего давалось двадцать минут на отдых, и в половине девятого все расходились по своим рабочим местам начинать трудовой день.

На базе царил полный порядок, действовал восьмичасовой рабочий день, и многие жили здесь куда беззаботнее, чем до начала апокалипсиса.

46.

В восемь часов пять минут утра ЦАО Тукан сидел в столовой с абсолютно пустой головой.

Пять минут назад он блаженно выпил пиалу пшенной каши, закусив ее соленым утиным яйцом, и уже собирался тихонько прихватить с собой вареное яйцо, чтобы побаловать Мяу-государя дополнительным угощением, как вдруг раздался приятный звон.

— Дзинь-дзинь-дзинь...

— Время утреннего чтения.

47.

ЦАО Тукан с удивлением поднял голову и заметил, что все сидевшие за его столом выпрямились, а на их лицах застыло выражение крайнего предвкушения.

Моргнув от любопытства, ЦАО Тукан и сам невольно затаил дыхание в ожидании.

Посреди обеденного зала находилась небольшая сцена, на которую поднялась девушка с микрофоном в руках.

— Я Линь Да, и сегодня моя очередь проводить утреннее чтение. Не буду долго тянуть: сегодня нам выпало произведение нашего великого автора — его дебютный роман Поднялся сильный-сильный ветер.

48.

ЦАО Тукан:

— ...Чего?

49.

В ужасе ЦАО Тукан услышал, как девушка откашлялась и громко, с чувством принялась читать:

— Ли Цзыи стояла на крыше. Бушевал свирепый ветер, под ногами темнел узкий переулок, словно мрачная бездна, манящая ее своим заманчивым зовом. Ветер заставил Ли Цзыи покачнуться, придав ей идеальное ускорение, она шагнула вперед на полшага и, следуя за порывом ветра, бросилась вниз...

50.

Да какого черта!

Это же, мать вашу, мое собственное творение!

Только не читайте вслух, умоляю вас а-а-а-а-а!!!

ЦАО Тукан не успел сделать вдох и заработал сердечный приступ прямо на месте.

http://bllate.org/book/31267/3812335

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода