Тогда она подумала про себя: неужели он узнал, что род Сунь насильно сватался за неё, и, сочувствуя, так себя ведёт?
Сначала она хотела прямо спросить его об этом, но за эти дни, проведённые вместе, от этой мысли отказалась.
Хотя она и не разбиралась в любовных делах, всё же могла отличить сочувствие от искреннего чувства.
Сяо Аньлань взглянул в зеркало заднего вида и как раз увидел, как второй сын Сунь, обняв ярко разодетую девушку, выходит из магазина.
Он покачал головой:
— Похоже, эта девушка сама пошла за второго сына Сунь. Не переживай за неё.
Юй Ванжу тихо кивнула. Воспоминания о днях, когда род Сунь угнетал её, заставили её замолчать.
Сяо Аньлань освободил одну руку и мягко сжал её ладони, лежавшие на коленях:
— За то, как род Сунь обидел тебя, я обязательно отомщу.
Юй Ванжу тут же повернулась к нему и с тревогой спросила:
— Что ты собираешься делать?
Сяо Аньлань слегка сжал её руку:
— Не волнуйся.
Юй Ванжу хотела сказать ему: «Давай забудем об этом», но боялась, что другие девушки попадут во власть второго сына Сунь. В то же время она очень переживала за Сяо Аньланя и чувствовала сильное внутреннее противоречие.
— Может… забудем об этом?
Увидев её озабоченное лицо, Сяо Аньлань улыбнулся:
— Не мучай себя. Я говорю об отмщении не только ради тебя. Род Сунь в Чэнъюе беззаконничает и наделал немало зла. Они думают, что никто не может их остановить. Я, конечно, не какой-то там защитник справедливости, но мерзавцев, кичащихся своим успехом, терпеть не могу.
Юй Ванжу серьёзно кивнула:
— Ты и есть защитник справедливости. Ты хороший человек.
Сяо Аньлань, услышав это, задумался о чём-то своём и с лёгкой усмешкой произнёс:
— Скажи «хороший человек».
Юй Ванжу удивлённо посмотрела на него, не понимая, чего он хочет, и послушно ответила:
— Хороший человек.
— Скажи моё имя и добавь «хороший человек».
Юй Ванжу почувствовала, что тут что-то не так, но не могла понять, в чём дело. Помедлив немного, она покраснела и тихо проговорила:
— …Аньлань — хороший человек.
У Сяо Аньланя перехватило горло, по телу прошёл жар, и он про себя подумал: «Ну и сам себя подставил».
Собирался утешить свою невесту, а чуть не развёл огонь в себе.
Дни шли один за другим, пока Сяо Аньлань с нетерпением ждал свадьбы.
Поскольку обе семьи решили устроить цивилизованную свадьбу, свадебное платье, приготовленное родом Юй для Юй Ванжу, уже не подходило. Ещё тогда, когда прислали свадебные дары, госпожа Сяо пригласила портниху, чтобы та сняла мерки с Юй Ванжу и заказала новое свадебное платье в западном стиле.
Однажды в августе Сяо Аньлань пришёл за Юй Ванжу, чтобы вместе примерить наряды.
Все европейские костюмы для рода Сяо шили в ателье на улице Мира, и свадебные наряды не стали исключением.
Когда они вошли в магазин, там уже было несколько модных дам, примерявших одежду.
Хозяйка ателье была женщиной лет тридцати. Она не была молодой, и черты лица её нельзя было назвать особенно изысканными, но в ней чувствовалось какое-то неотразимое обаяние, притягивающее взгляд сильнее, чем у юных красавиц.
Сяо Аньлань, похоже, был с ней знаком и, войдя, сразу окликнул:
— Цинь-цзе!
Цинь-цзе была тщательно накрашена, её чёрные волосы ниспадали мягкими волнами, а на теле облегающе сидело новое платье в стиле ципао, подчёркивающее изящные изгибы фигуры.
Ещё больше удивило Юй Ванжу то, что Цинь-цзе курила. Её белые, длинные пальцы зажимали тонкую сигарету, и в клубах дыма чувствовалась особая элегантная усталость.
Сяо Аньлань представил Юй Ванжу:
— Это Цинь-цзе, моя старшая сокурсница по учёбе за границей. Цинь-цзе, это моя невеста Ванжу.
Юй Ванжу вежливо сказала:
— Старшая сестра Цинь, здравствуйте.
Цинь-цзе засмеялась, прищурив глаза так, что Юй Ванжу стало неловко:
— Какая «старшая сестра Цинь»! Просто зови Цинь-цзе, а если хочешь быть совсем любезной — просто «цзе».
Юй Ванжу тут же исправилась:
— Цзе.
Цинь-цзе обрадовалась и внимательно осмотрела Юй Ванжу, потом косо глянула на Сяо Аньланя:
— Такую чистую и послушную девушку тебе удалось заполучить? Видно, небеса совсем ослепли.
Сяо Аньлань улыбнулся:
— Не то чтобы небеса ослепли, скорее, они благоволят мне.
Цинь-цзе фыркнула, потом обменялась с ними ещё несколькими фразами и позвала продавщицу, чтобы та отвела Юй Ванжу переодеваться.
Сяо Аньлань уже собрался следовать за ней, но Цинь-цзе остановила его:
— Куда ты собрался? Там женская примерочная, для мужчин вход закрыт.
Юй Ванжу услышала шум и обернулась на него.
Сяо Аньлань потёр нос, стараясь скрыть смущение:
— Иди, я подожду тебя здесь. Не бойся.
Юй Ванжу кивнула и последовала за продавщицей в заднюю комнату.
Цинь-цзе села на диван и, наблюдая, как Сяо Аньлань вытягивает шею, пытаясь заглянуть внутрь, выпустила колечко дыма и насмешливо сказала:
— Да ты прямо как наседка! Неужели думаешь, что мой магазин — паутина демониц, которые съедят твою сокровищу?
Сяо Аньлань с трудом отвёл взгляд и подошёл сесть рядом с ней:
— Ну как ты, старшая сестра? Как жизнь?
Цинь-цзе сделала ещё одну затяжку, слегка нахмурилась, а потом медленно расслабила брови:
— Да как обычно. А вот ты меня удивил. Всего несколько месяцев не виделись, а наш передовой борец за новое, молодой господин Сяо, уже пал так низко: не только не стал возражать против свадьбы, устроенной родителями, но и сам рьяно ухаживает за своей обручённой невестой. Это совсем не похоже на тебя.
Сяо Аньлань улыбнулся:
— Если бы ты больше общалась с Ванжу, то тоже бы её полюбила. Она очень добрая. Хотя её всю жизнь воспитывали в уединении, она вовсе не оторвана от мира. Напротив, у неё прогрессивные взгляды, и она с радостью принимает всё новое и передовое. Она действительно очаровательна.
Цинь-цзе театрально передёрнулась:
— Хватит! Убери эту глупую улыбку. Поняла, твоя невеста прекрасна, ладно?
Сяо Аньлань всё ещё улыбался, когда занавеска примерочной раздвинулась, и он мгновенно обернулся.
Юй Ванжу стояла в белоснежном платье, с фатой на голове и белыми перчатками на руках. Она выглядела робкой и застенчивой.
Верх платья напоминал современное ципао: рукава доходили лишь до середины плеча, талия была слегка приталена, а оттуда начиналась широкая юбка, струящаяся до самого пола.
Перчатки были достаточно длинными, чтобы доходить до локтя, но даже так оставался небольшой участок обнажённой руки.
За всю свою жизнь Юй Ванжу, кроме кистей рук и ступней, никогда не показывала другим частей тела. Сейчас ей казалось, что руки холодные от воздуха, и она чувствовала себя крайне неловко, поэтому постоянно терла одну руку о другую, пытаясь прикрыть открытую кожу.
Сяо Аньлань встал и медленно подошёл к ней, не отрывая взгляда.
От его пристального взгляда Юй Ванжу стало ещё неловче, и она опустила голову, прикрыв глаза.
Сяо Аньлань подошёл вплотную, отвёл фату с её лица и тихо вздохнул:
— Ванжу, ты так прекрасна.
Юй Ванжу покраснела и тихо спросила:
— Разве это не выглядит странно? Мне кажется, как-то непривычно.
— Как может быть странно? — возразил Сяо Аньлань. — Это платье тебе очень идёт. Сейчас ты выглядишь как ангел с западных картин.
Он поднёс её руку к губам и нежно поцеловал тыльную сторону ладони:
— Осталось всего десять дней. Я уже не могу дождаться.
Юй Ванжу так смутилась, что не смогла ответить.
Сяо Аньлань хотел сказать ещё что-то, но Цинь-цзе вдруг подошла и оттолкнула его в сторону:
— Мужчины не должны торчать в женской примерочной! Хватит тут крутиться и тратить время!
Все нежные чувства Сяо Аньланя мгновенно остыли, но спорить с такой грозной старшей сестрой он не осмелился и, смущённо улыбаясь, отошёл в сторону.
Цинь-цзе осмотрела Юй Ванжу и одобрительно кивнула:
— Не ожидала, но тебе действительно идёт европейская одежда. Чаще заходи ко мне в гости, сестрёнка. Я сошью тебе несколько эксклюзивных нарядов, чтобы никто не повторялся.
Юй Ванжу поспешно кивнула:
— Спасибо, цзе.
Цинь-цзе кивнула в ответ и снова позвала продавщицу, чтобы та с помощью сантиметра тщательно измерила Юй Ванжу и отметила, где нужно подшить платье.
Потом примерили костюм Сяо Аньланя — это заняло гораздо меньше времени, ведь его одежду часто шили здесь, и размеры были идеальны, ничего подправлять не требовалось.
Когда наряды были примерены, они ещё немного посидели, поболтали с Цинь-цзе и договорились о времени доставки одежды домой, после чего попрощались и ушли.
Было ещё не поздно и не рано — ужинать ещё рано, а на полдник уже поздновато.
Сяо Аньлань не хотел сразу везти Юй Ванжу домой, поэтому ехал по улице очень медленно, почти не быстрее пешеходов.
Прохожие на велосипедах или рикшах, обгоняя их автомобиль, удивлённо оглядывались: ведь такой черепахи-автомобиль редкость.
Юй Ванжу почувствовала его намерения, но не стала его выдавать — из женской застенчивости она тоже не хотела сразу просить отвезти её домой, поэтому молча согласилась с его поведением.
Сяо Аньлань, поначалу чувствовавший лёгкую вину, теперь, получив её молчаливое одобрение, обрёл уверенность и свернул в узкий переулок. Заглушив двигатель, он остановился у обочины.
Юй Ванжу удивлённо посмотрела наружу, не понимая, зачем он это сделал, и услышала, как Сяо Аньлань говорит:
— Жёнушка, поцелуй меня.
Юй Ванжу подумала, что ослышалась, и на мгновение не отреагировала.
Сяо Аньлань повторил:
— Ну что, поцелуешь? Хотя бы разочек.
Юй Ванжу опомнилась и вся покраснела:
— Как ты можешь… так меня называть? Мы ещё не поженились.
Как называть?
Сяо Аньлань припомнил и понял, что в порыве чувств назвал её «жёнушкой». Но раз уж сказал — молодой господин Сяо не собирался признавать ошибку.
Он заявил:
— Через десять дней свадьба. Я просто тренируюсь заранее.
Разве такое можно тренировать? — подумала Юй Ванжу.
Сяо Аньлань снова подтолкнул её:
— Ну давай, жёнушка, поцелуй меня.
— По… почему я должна целовать? — Юй Ванжу старалась игнорировать его обращение.
Сяо Аньлань бесстыдно заявил:
— Потому что я хочу, чтобы ты меня поцеловала.
Юй Ванжу опустила глаза на свой платок и тихо спросила:
— А ты сам не можешь?
Каждый раз, когда Сяо Аньлань целовал её, ей было так стыдно, что хотелось спрятаться. А уж тем более она не могла сама инициировать поцелуй.
Услышав её слова, Сяо Аньлань на миг поколебался: ведь это первый раз, когда его невеста сама просит его поцеловать её!
Но он сдержал порыв и покачал головой:
— Нет. Раньше я всегда целовал тебя сам, а сегодня должна целовать ты.
Лицо Юй Ванжу стало пунцовым, и она тихо взмолилась:
— Я не умею… Ты сам.
Сяо Аньлань сильно ущипнул себя за бедро, чтобы не кивнуть, и твёрдо сказал:
— Нет.
Юй Ванжу почувствовала лёгкое обиду. Раньше он целовал её, когда хотел, не спрашивая, а теперь, когда хочет, чтобы она его поцеловала, тоже не считается с её желанием.
Она сжала губы, опустила голову и молчала.
Сяо Аньлань, решивший быть твёрдым, тут же начал сомневаться: не перегнул ли палку?
Он наклонился, чтобы заглянуть ей в лицо, но Юй Ванжу отвернулась.
Сяо Аньлань понял, что дело плохо, быстро схватил её руку и мягко сжал:
— Что случилось? Ты сердишься?
Юй Ванжу молчала.
Сяо Аньлань развернул её плечи к себе, приподнял подбородок и увидел обиженное личико.
Он тут же сдался:
— Не злись, не злись! Не будем целоваться, хорошо?
Юй Ванжу взглянула на него и тихо сказала:
— Я не злюсь.
Сяо Аньлань тут же подхватил:
— Да-да-да, не злишься. Всё моя вина.
Увидев его такую покладистость, Юй Ванжу не удержалась и пробормотала:
— Как у тебя вообще нет никаких принципов?
Сяо Аньлань удивился, понял, что она серьёзно спрашивает, и рассмеялся:
— В такой момент нужно держаться за принципы? Если бы я упрямился, разве не рассердил бы тебя?
— Но ты не можешь ради того, чтобы я не злилась, совсем отказываться от своих убеждений, — возразила Юй Ванжу.
Сяо Аньлань улыбнулся и спросил:
— А если всё-таки рассердить тебя?
Юй Ванжу ответила:
— Если твои слова будут разумны, почему я должна злиться? Если я всё же разозлюсь, значит, неправа буду я, и тогда ты тем более должен стоять на своём, а не угождать мне.
http://bllate.org/book/3124/343530
Готово:
