×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад Insectoid Life Reversal / Генерал и его нежданный избранник: Жизнь в Рое: Розділ 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 1. Маленькая самка

— Иден, ну серьезно, ты правда не собираешься брать себе Цыши? Сколько лет ты уже платишь эти штрафы? Пройдет еще пара месяцев, наступит твой день рождения, и система начнет принудительно подбирать тебе самок. Если ты откажешься и тогда, придется не только выплачивать Звездные кредиты, но и писать официальный отказ — лишняя головная боль. В нашем легионе полно достойных Цзюнь-сэ, которые сохнут по тебе. Выбери кого-нибудь, кто приглянется, и дело с концом!

В коридоре звездолета впереди шел статный трутень с золотистыми волосами. Слушая это, он почувствовал, как у него на лбу запульсировала вена.

*«Ты выбираешь себе пару или покупаешь капусту на рынке? "Выбери, кто приглянется"!»*

Следом за ним шагал адъютант — самка, которая, казалось, была полностью невосприимчива к ледяной ауре, исходящей от её начальника и по совместительству хорошего друга. Она продолжала болтать без умолку:

— На худой конец, купи себе Цыну, это не так уж дорого. Вон среди тех пиратов, которых мы только что повязали, было несколько неплохих экземпляров, они даже умудрялись строить тебе глазки. Выбери любого, брось в центр подготовки Цыну, и через месяц он станет таким послушным, как тебе и не снилось.

— Генерал-майор Деннис, — не выдержал трутень. — Сейчас рабочее время. Ты хочешь написать объяснительную?

— Не злись ты так~

Деннис пожал плечами и сменил тему:

— Кстати, в последнее время пираты что-то совсем распоясались, да и повстанческие организации не сидят сложа руки. Война закончилась всего сорок лет назад, чего им никак не живется спокойно?

Во время этого патрулирования Четвертый легион уничтожил шайку пиратов. Все прошло гладко, практически без потерь. Еще бы — малоизвестная банда имела несчастье столкнуться с самой мощной боевой единицей Империи инсектоидов: Четвертым легионом. Стоит отметить, что с тех пор, как генерал-адмирал Викая возглавил Четвертый легион, тот прочно удерживает первое место среди шести крупнейших легионов Расы жуков.

— Если серьезно, Иден, тебе стоит подумать о том, чтобы обзавестись Цыши. Даже если ты богат, зачем спускать такие огромные суммы на штрафы? Неужели нет способа получше распорядиться Звездными кредитами? — не прошло и двух минут, как Деннис вернулся к прежней теме.

— Да хватит уже... — Иден потер переносицу.

У Расы жуков крайне низкий уровень рождаемости, к тому же самок гораздо больше, чем трутней: соотношение достигает пугающих 27 к 1. По этой причине статус трутней чрезвычайно высок. Законом закреплено, что каждый трутень может законно иметь 27 самок, а за отказ брать их в жены после совершеннолетия трутням полагаются огромные штрафы.

Каждый трутень может иметь только одну Цыцзюнь, но при этом сколько угодно Цыши. Выходя замуж за трутня в качестве Цыши, самка обязана передать ему девять десятых своего имущества; даже Цыцзюнь может оставить себе лишь половину своей личной собственности.

Что же касается Цыну, то это самки, лишенные гражданских прав за серьезные проступки. После прохождения подготовки в специальных центрах их продают трутням как расходный материал. У них нет ни прав на имущество, ни даже прав на собственную жизнь.

В подобных социальных условиях женитьба на самках для трутней стала чем-то вроде коллекционирования карточек.

И все же генерал-адмирал Викая был редким исключением: он предпочел девять лет платить штрафы, но так и не завел ни Цыцзюнь, ни Цыши, ни даже Цыну. Среди трутней он слыл этаким белой вороной.

Иден был трутнем уровня Супер-А. В Империи инсектоидов, где за последние столетия не рождалось трутней уровня S, его показатель был пределом совершенства.

Иден происходил из старинного аристократического рода — семьи Викайя. Будучи единственным наследником дома и первым за сто лет генералом-адмиралом из числа трутней, он приковывал к себе взгляды всей Империи.

Жаль только...

Иден тихо вздохнул. Его положение не позволяло ему просто так привести в дом какую-нибудь самку.

— Э? Почему тренировочный зал С18 занят в такое время? Кто это там так усердствует?

Слова Денниса вернули Идена к реальности. Он рефлекторно просканировал помещение своей психической силой.

Психическая сила высокоуровневого трутня легко преодолела все преграды, и картина внутри тренировочного зала предстала перед глазами Идена.

То, что он увидел, заставило его взгляд мгновенно стать острым, как бритва. В радиусе десяти метров вокруг него воцарился холод, ощутимый почти физически.

— Что случилось? — Деннис сразу почуял перемену в поведении своего начальника и подобрался.

Иден не ответил. Он быстро подошел к двери и приложил руку к сканеру.

— Тренировочный зал С18 занят, пожалуйста, выберите...

http://bllate.org/book/31211/3804534

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу