×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Transmigrated, I Just Want to Be a Lazy Fish Eating Veggies / Хочу быть ленивой бездельницей: Попаданка в мир АБО: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ма Цинъюй неизвестно когда оказалась рядом с ней и, не говоря ни слова, протянула салфетку. Голова Че Сяюнь кружилась, чувство ориентации в пространстве немного подвело — алкоголь ударил в голову с задержкой. У нее подкосились ноги, она не смогла перехватить салфетку и всем телом рухнула прямо в объятия Ма Цинъюй.

Слабый аромат омеги окутал Че Сяюнь, мягкое тепло прижалось к ее груди, а шелковистые пряди волос щекотали ухо.

Ма Цинъюй на мгновение замерла, но быстро пришла в себя. В ее взгляде промелькнула нежность, она положила руку на талию Че Сяюнь, поддерживая эту альфу, которая была выше ее ростом, но при этом оставалась хрупкой.

Че Сяюнь так сильно кружилась голова, что ей казалось, будто весь мир переворачивается. Лишь с запозданием сообразив, что происходит, она в суете ухватилась за стену, чтобы выровнять равновесие, снова взяла салфетку, чтобы вытереть уголки рта, и в каком-то полном оцепенении присела на корточки у мусорного бака. Скукожившись и обхватив себя руками, она выглядела точь-в-точь как брошенная у помойки бездомная собачонка — жалко-жалко.

Ма Цинъюй посмотрела на нее сверху вниз, протянула руку прямо перед ее лицом и тихо произнесла:

— Пошли, домой.

Че Сяюнь послушно поднялась, взяла ее за руку и поплелась следом. В ее чистых глазах, похожих на оленьи, промелькнула детская привязанность, и она вдруг, словно поддавшись наваждению, выдохнула:

— Сестрица.

Послушный голос прозвучал рядом с самым ухом, Ма Цинъюй вся вздрогнула и с легким удивлением оглянулась на Че Сяюнь.

С тех пор как Че Сяюнь выросла, она наотрез отказывалась называть ее сестрицей. Эта мелюзга всегда беззастенчиво звала ее просто по имени, и даже когда дядя Че трепал ее за ухо и учил уму-разуму, она все равно не звала ее сестрицей, ужасно дорожа своей гордостью. Ма Цинъюй думала, что больше никогда этого не услышит, но сегодня пьяное состояние Че Сяюнь позволило ей пережить это вновь.

Ощутив на себе ее взгляд, Че Сяюнь дважды моргнула. Ее глаза были абсолютно ясными и чистыми, вид — донельзя невинным, а тонкие губы в форме буквы М — влажными и рочными, выглядящими так, будто их так и тянет поцеловать.

Ма Цинъюй наклонила голову, притворившись, что расслышала не до конца:

— Как ты меня назвала?

Щеки Че Сяюнь пылали белизной с румянцем, уголки глаз тоже покраснели, а в глазницах блестели слезы, грозящие сорваться в любой момент. Казалось, она вот-вот заплачет:

— Сестрица, домой.

Уголки губ Ма Цинъюй едва заметно приподнялись. Взяв ее за руку, она вернулась в комнату и протянула тапочки:

— Переобувайся.

Че Сяюнь послушно сменила обувь и, семеня следом за Ма Цинъюй, надула губы и снова сладко позвала:

— Сестрица.

Она совершенно не соображала, что творит, упившись вдрызг.

Ма Цинъюй как раз налила стакан прохладной воды, а обернувшись на зов, увидела ластящуюся к ней Че Сяюнь. Изгиб ее губ стал еще глубже, а в самом сердце распускались розовые пузырьки — до чего же она милая! Все эти рассуждения о том, что альфа непременно должна быть крутой — сущая ложь!

В превосходном настроении она подошла к Че Сяюнь с водой:

— Пей.

Че Сяюнь взяла стакан и осушила его до дна одним махом, а затем еще и прошлась языком по капелькам воды на губах — по-детски наивно, но теперь, когда она окончательно сформировалась, ее внешность была невероятно красивой, и это облизывание губ выглядело донельзя соблазнительно, чертовски притягательно, буквально толкая на грех.

Взгляд Ма Цинъюй приковался к губам Че Сяюнь. Суставы ее пальцев нервно согнулись, мысли метались в такт движениям чужого языка, а в голове постепенно стали рождаться не самые целомудренные мысли.

Осушив воду, Че Сяюнь вдруг схватилась за живот, согнулась пополам, нахмурилась, ее бледное личико выглядело донельзя несчастным. Жалобно глядя на Ма Цинъюй, она даже вложила в голос обиженные нотки:

— Сестрица, мне плохо.

Ма Цинъюй торопливо подошла к ней, поддержала за плечи и прикоснулась ладонью к ее виску, проверяя температуру:

— Где болит?

Че Сяюнь приподняла край одежды и, взяв руку Ма Цинъюй, прижала к рельефному животу. Снова глядя на нее наивными чистыми оленьими глазами, она просительно протянула:

— Вот здесь болит, сестрица, потри.

Ма Цинъюй ощутила под пальцами тугие линии мышц живота Че Сяюнь. С трудом подавив порыв наклониться и рассмотреть все получше, она сглотнула слюну, слегка надавила ладонью и принялась осторожно массировать.

Это было скорее похоже не на массаж, а на простое поглаживание, потому что массировать живот стоящему человеку — занятие крайне неудобное.

Че Сяюнь потянула ее руку выше, следуя вдоль линии мышц пресса к области желудка, куда более деликатной:

— Болит, потри еще.

Ма Цинъюй коснулась ее ребер и края нижнего белья. Кожа альфы оказалась такой же мягкой, нежной и упругой, наощупь словно теплый нефрит — гладкая и теплая.

Она опустила взгляд. Неаккуратно расстегнутая рубашка уже не скрывала ключицы, и раз уж они зашли так далеко, то тронуть ключицу еще разок было ведь не преступлением?

Че Сяюнь мягко прижалась к груди Ма Цинъюй, выглядя донельзя забавно и наивно.

Ма Цинъюй придерживала ее воротник. Обе ее руки лежали на пуговицах, и она аккуратно расстегнула оставшиеся, толкая девушку в сторону темного угла. Шагнув вперед и зажав ее колени между своими, она наповисла сверху.

Че Сяюнь спиной прижалась к прохладной стене. В таком прижатом положении ей было немного неускотно, она слегка заерзала, слабо сопротивляясь, и тяжело задыхалась. Головокружение в ее голове постепенно рассеивалось, сменяясь волнами нарастающей головной боли.

Ма Цинъюй сдернула рубашку прямо к груди, полностью обнажив прямые ключицы и белоснежные плечи.

Она отвела в сторону длинные пряди волос Че Сяюнь, падавшие ей на грудь, и кончиком пальца осторожно, едва касаясь, провела по линиям костей и кровеносных сосудов.

Два дежуривших сегодня теневых стража крайне благоразумно отвернулись: раз уж юная госпожа не звала на помощь и не визжала, значит, ситуация оставалась под контролем и все шло как надо.

Алкоголь в крови Че Сяюнь постепенно выветривался, разум возвращался к ней. И хотя она совершенно не помнила, что творила в пьяном виде, нынешнее ее положение застало ее врасплох: она чувствовала себя совершенно потерянной, готовой заплакать от безысходности и просто не понимала, как на это реагировать.

Ма Цинъюй осмелела еще больше — ее пальцы скользнули к боковой части шеи альфы, нащупали край подавляющего пластыря, подцепили уголок и зарылись лицом прямо в шею Че Сяюнь. Глубоко вдохнув, она ощутила окутывающий ее нос тонкий аромат: легкий, освежающий, чуть сладковатый, с присущими цитрусовым растениям нотками эфирных масел — невероятно приятный.

Но будучи невероятно чувствительной омегой уровня 3S, вмиг ощутив запах феромонов альфы, она почувствовала, как у нее подкашиваются ноги, а по телу разливается слабый жар.

Че Сяюнь на мгновение остолбенела. Как может существовать настолько бессовестная омега? Мало того что она облапала ее всю с ног до головы, так еще и вознамерилась покуситься на ее железу — это уже переходило все границы!

http://bllate.org/book/31182/3800217

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Transmigrated, I Just Want to Be a Lazy Fish Eating Veggies / Хочу быть ленивой бездельницей: Попаданка в мир АБО / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода