×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод A Little Pure Love for the Insectoid Gentlemen / Моя скромная любовь для вас, о великий Рой: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Трутень ответил лишь холодным фырканьем.

Сисицзяо, чье личико побагровело, подбежал к упрямой самке насекомого и изо всех сил ущипнул его за руку:

— Возвращайся, ты слышишь? Ты что, решил, что больше не обязан меня слушаться? А?

Локо резко поднял на него глаза:

— Зачем… ты это делаешь?

Сисицзяо выказал нетерпение, ведя себя словно капризный и высокомерный маленький принц:

— Это мое дело, тебя оно не касается.

Старший трутень снова холодно фыркнул.

Сисицзяо разволновался и несильно, но ощутимо влепил самке насекомого пощечину:

— Проваливай обратно, ты слышал?

От пощечины самка насекомого даже не шелохнулся, зато ладонь самого Сисицзяо покраснела.

— А-а-а, господин-самец бьет меня, бьет, я могу, я действительно могу… — Лувара, внезапно перестав дышать, в своем кабинете сжимал в объятиях подушку, пребывая в любовном экстазе.

В этот же миг бесчисленное множество других самок насекомых и полусамок, просматривавших это видео, занимались тем же самым.

Волна за волной захлестывал восторг!

Локо, не глядя на Сисицзяо, перевел взгляд на сидевшего в кресле трутня. Его низкий голос звучал холодно, словно лед:

— Прошу, позвольте мне заменить Вашу Светость Сисицзяо.

Сисицзяо засуетился, но не успел и слова сказать, как трутень насмешливо произнес:

— Ты хочешь его заменить? Он — благородный трутень, а ты всего лишь жалкая самка насекомого.

— Уходи отсюда, слышишь… И ты, не обращай на него внимания, он не в своем уме…

Оба насекомых проигнорировали Сисицзяо, у которого от волнения покраснели щеки, а глаза наполнились влагой, грозя вот-вот пролиться слезами. Их взгляды скрестились, казалось, между ними летели искры.

Хотя самка насекомого стоял на коленях, осанка его оставалась прямой, а взгляд — твердым и не знающим отступления:

— Пусть я не так благороден, как трутни, но тело самки насекомого крепкое. Вы можете сделать со мной что угодно, я выдержу.

— Что угодно? — трутень усмехнулся. — Я не Сисицзяо. Я не знаю меры, когда пускаю в ход руки. Даже с твоим крепким телом есть шанс, что ты погибнешь.

Локо замолчал на мгновение, а затем произнес:

— Прошу, делайте, что пожелаете.

Трутень долго смотрел на него, прежде чем сказать:

— Проси.

Локо согнул прямую спину и прижался лбом к холодному кирпичному полу, глухо произнеся:

— Прошу вас.

— …Говорят, когда тебя только бросили в тюрьму, ты был крайне непокорен, а теперь так покорно склонил голову… ради чего?

На этот вопрос Локо не ответил, храня молчание.

— Я знаю, что тебя оклеветали, что это борьба за власть между вышестоящими втянула тебя в свои игры. Поражение в битве на самом деле не имеет к тебе большого отношения. — Трутень наклонился и заглянул ему в глаза, тяжело произнеся: — Если сейчас ты погибнешь от моих рук, у тебя больше не будет шанса доказать свою невиновность. Ты смиришься с этим?

Локо спокойно посмотрел на него и ответил:

— Невиновному нечего бояться. Я сам сделал свой выбор, и сам буду нести за него ответственность.

Трутень откинулся назад и, сам не зная почему, вдруг громко расхохотался:

— Ха-ха-ха… занятно, ха-ха-ха…

Под его смех Сисицзяо закатил глаза.

Когда трутень наконец перестал смеяться, Локо, все еще стоявший на коленях, ничуть не изменился в лице и продолжил спокойно спрашивать:

— Так значит, вы согласны на мою просьбу, глава Бай Жуньдэ?

Бай Жуньдэ смахнул выступившую от смеха слезу и сказал:

— Раз уж ты знаешь, что я глава Ассоциации защиты самцов, неужели ты не в курсе, что у меня есть незадачливый сынок-трутень по имени Сисицзяо?

Локо: «…»

Он с хрустом повернул голову и посмотрел на стоявшего рядом Сисицзяо.

Сисицзяо снова закатил глаза и сказал смеющемуся Бай Жуньдэ:

— С тебя хватит, а?

— Хм, поначалу я думал, что эта самка насекомого слишком уж неблагодарная, но теперь вижу — не всё еще потеряно.

Сисицзяо сказал:

— Тогда я забираю его.

Бай Жуньдэ ответил:

— Не спеши. Что ты думаешь о моем предложении взять в главные супруги старшего сына из семьи Маклин?

Услышав это, Локо, которого Сисицзяо уже успел поднять с колен, весь обмяк и застыл, словно окаменев.

Сисицзяо крепче сжал его руку и закатил глаза в третий раз:

— Я же тебе говорил, мой самец-раб очень ревнив, не потерпит в доме еще одного главного супруга. И к тому же, я не такой богатый, как ты, не прокормлю вторую самку насекомого. Разбирайся со своими обменами полномочиями как хочешь, только меня не впутывай.

Бай Жуньдэ разозлился:

— Выставил меня каким-то старым интриганом, который видит только власть! Разве я не о тебе забочусь?

— Ладно-ладно, говори что хочешь. В любом случае, не пытайся управлять моей жизнью. — Он дернул Локо. — Чего застыл? Пошли, домой пора.

Сисицзяо, держа Локо за руку, направился прочь из сада.

На первом шаге Локо еще позволил вести себя, но вскоре сам активно зашагал следом. Две фигуры — высокая и пониже, сильная и стройная — смотрелись на удивление гармонично.

Бай Жуньдэ проводил взглядом их удаляющиеся силуэты, и гнев на его лице бесследно исчез. Он с комфортом закинул ногу на ногу, с шорохом развернул брошенную газету и пробормотал себе под нос:

— Стоит старшим вмешаться, как всё встает на свои места. Молокососы, вы еще слишком зелены…

Утренний свет сиял, цветы пышно цвели.

На этой прекрасной картине видео подошло к концу. Хотя чувство недосказанности осталось, это был финальный аккорд.

Внизу появилась строка субтитров: История на этом завершается.

Лувара долго сидел неподвижно, прежде чем снять голографический шлем. Казалось, глаза его перестали вращаться. Спустя долгое время он вдруг разрыдался:

— Как же мне теперь искать господина-самца а-а-а-а…

Встретив тебя, узнаешь, что такое алая родинка и белая луна. С этого момента все остальные насекомые — лишь вынужденный компромисс.

Лувара, терзаемый смешанными чувствами радости и печали, не мог заснуть всю ночь. Ворочаясь, он видел перед глазами лишь тот образ, которого не существовало в этом мире.

И разве он был единственным, кто не мог заснуть в эту ночь?..

Бесчисленные самки насекомых и полусамки метались в своих постелях, а в снах к ним являлось то самое лицо.

http://bllate.org/book/31162/3798018

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода