— А-па! — Ярость в сердце Сюнь Цзыханя дошла до самого предела. Воспользовавшись тем, что Сюнь Чжицай зажал ногу и вовсю орал от боли, он подхватил упавший с плеча коромысловый шест и принялся лупить им обидчика наотмашь.
— Ублюдок, как ты смел ударить моего а-па!
Если сегодня я не изобью тебя до полусмерти, то моё имя станет последним словом в этом мире!
Угроза
— А-а-а... Ах ты ж проклятый дикий ребёнок, да как ты посмел ударить моего Чжицая, я с вами сдохну, но не посмотрю... — истошно завопила старая а-ма Ли Хун. Её вопль был в несколько раз страшнее предсмертного визга резаной свиньи. От неожиданности Сюнь Цзыхань даже вздрогнул, и в ушах у него зазвенело.
Возраст Ли Хун брал своё: какой бы вздорной и нерассудительной она ни была, её тело не могло двигаться так же ловко, как тело молодого Сюнь Цзыханя, поэтому увернуться от ударов ей было бы непросто. Однако слова, выкрикиваемые Ли Хун, звучали до крайности мерзко. Сам Сюнь Цзыхань не слишком-то обратил внимание на оскорбление насчет дикого ребенка, но вот его а-па и а-ма мгновенно взбесились. Не успел Сюнь Цзыхань и глазом моргнуть, как они с яростными криками заслонили его собой. Его а-па, который в присутствии а-ма никогда не смел повышать голос, вдруг сорвался на дикий рев прямо на глазах у собственной жены.
— Заткнись! Не смей так говорить о моем ребенке! То, что вы с а-па потакали младшему брату, еще куда ни шло — я создал свой собственный очаг и могу сам себя прокормить. Пусть вы то и дело заявляетесь к нам поживиться, наша семья все равно не бедствовала до такой степени... Но вы не должны были, не имели права трогать моего ребенка! Цзыхань... — Сюнь Цзыхань в этот момент был охвачен таким горем и гневом, что почти терял рассудок. Едва заметив, что отец вот-вот сболтнет правду о том, как младший дядя тайком пытался продать его, Сюнь Цзыхань тут же бросился вперед и зажал отцу рот ладонью.
— А-па, успокойся. Вы с а-ма оба успокойтесь, переведите дух. Это дело я беру на себя, и я даю слово: у них не будет ни шанса причинить мне хоть малейший вред. К тому же, этот трус Сюнь Чжицай разве уже не искусан Сяобаем до крови?
Успокоив а-па и а-ма, Сюнь Цзыхань с улыбкой позвал Сяобая к себе, бережно подхватил зверька на руки и похвалил: — Мой Сяобай такой молодец, уже знает, как защитить хозяина.
С какой нежностью Сюнь Цзыхань обращался к сидевшему на руках Сяобаю, с таким же леденящим холодом он посмотрел на Ли Хун и Сюнь Чжицая. Хотя ему было всего шестнадцать лет, и на лице еще проступала юношеская мягкость, в этот миг от него повеяло такой мощной, вырвавшейся наружу властностью.
На такого подонка, как Сюнь Чжицай, у Сюнь Цзыханя не было ни малейшего желания даже смотреть лишний раз. Его холодный взгляд был прикован исключительно к престарелой а-ма. Пока все вокруг застыли в оцепенении, он неторопливыми шагами подошел к Ли Хун, вплотную приблизился к ее уху и шепнул пару слов. Ли Хун тут же истошно завопила:
— Невозможно! Сюнь Цзыхань, ты смеешь мне угрожать?!
Не помня себя от ужаса и неверия, она с размаху попыталась залепить Сюнь Цзыханю пощечину.
Но Сюнь Цзыхань к тому моменту уже отступил за пределы досягаемости ее рук и, холодно усмехнувшись, бросил: — Верно, я именно что угрожаю вам, и хотите вы того или нет, а придется смириться! Впрочем, последствия... — Сюнь Цзыхань произнес это с безмятежным видом, а вторую половину фразы оставил при себе. Его сияющее, озаренное легкой улыбкой лицо заставило остолбенеть и а-па, и а-ма, и младшего брата, и всю толпу зевак во дворе.
Даже сидевший на руках у него Сяобай вытянул маленькую мордашку и во все глаза уставился на хозяина, а под конец радостно подпрыгнул, обхватил лапками его подбородок и с умильным авфкнул прямо в губы.
— Авф... — Этот тихий звук был донельзя довольным, хотя сам зверек вряд ли понимал, чему именно радуется.
Сяобай застал Сюнь Цзыханя врасплох, однако тот ничуть не рассердился. Подняв руку, он ласково потрепал пушистую головку зверька, думая про себя, что эта кроха выглядит намного красивее любой обычной собаки, да к тому же источает какую-то смутную, неизъяснимую нотку благородства...
Просто уму непостижимо: неужели Сяобай — пес с чистокровной аристократической родословной?
Разрываясь между мыслями о происхождении Сяобая и холодным противостоянием с престарелой а-ма, Сюнь Цзыхань продолжал гнуть свою линию. Впрочем, было очевидно, что его угроза подействовала безотказно — старуха явно отступила.
— А-ма, так верите вы или нет? Дайте мне ответ, чтобы я знал, как действовать дальше! — Сюнь Цзыхань вовсе не собирался возиться с ними целый день. Его тихий, прохладный голос звучал ровно и неторопливо, без малейшего намека на давление.
Однако...
— Хм! Чжицай, уходим! Если мы подольше останемся в этом злосчастном дворе, то сами заболеем! — С этими словами она потащила за собой ничего не понимающего Сюнь Чжицая и зашагала прочь, даже не оглядываясь. Только тогда Сюнь Цзыхань вспомнил о родственниках со стороны матери и, обернувшись, увидел, что те удирают даже быстрее, чем парочка непутевых бабок с внуком.
Хм, легко отделались. Но то, что должно быть решено, он не упустит ни в коем случае.
Остаточный гнев
Когда зачинщики беспорядков удалились, соседи — дядя Цзюнь и а-ма Цзюнь — воспользовались моментом, чтобы разогнать зевак. А-ма Цзюнь прямо уперлась руками в боки и принялась отчитывать зевак, которым лишь бы поглазеть на чужие неприятности, и в конце концов сумела очистить двор, вернув семье Сюнь долгожданное спокойствие.
Ли Цзю был человеком молчаливым, он привык все делать молча и редко вступал в разговоры, но тут заговорил первым: — Цзыфу, тебе следовало проявить твердость гораздо раньше. Эти бессовестные люди привыкли: стоит тебе проявить мягкость, как они тут же садятся тебе на шею. Погляди-ка, они же ребенка до смерти напугали! Дядя Цзюнь и а-ма Цзюнь были немного моложе Сюнь Цзыфу и Лю Цзяна, детей у них так и не появилось. Сколько они ни ходили по лекарям, толку не было, поэтому они всегда относились к близнецам с огромной нежностью. А поскольку жили они по соседству, то знали о бедах семьи Сюнь абсолютно все.
Хотя это и были чужие семейные дела, но видя всё это изо дня в день так близко, они поневоле не могли молчать. В конце концов, дело было в том, что Сюнь Цзыфу и Лю Цзян обладали слишком мягким характером.
— Верно, Цзыфу, ты только посмотри на то, что здесь творилось! Это же форменный грабеж среди бела дня, разве можно так измываться над людьми! — Ли Хун, поддерживая тихо плачущего в стороне Лю Цзяна, принялась хлопотать вокруг Сюнь Цзяна, намереваясь перевязать ему рану на голове. Но тот молча отстранился от нее, ушел в угол и уселся на корточках, а его глаза покраснели так, будто вот-вот нальются кровью.
Сюнь Цзыхань молча смотрел на родителей, не зная, что и сказать в этот момент. Он хотел было утешить а-па и а-ма, лихорадочно подбирая слова, и машинально продолжал гладить Сяобая по шерстке. Мягкое тепло пушистого тельца помогло ему постепенно унять бушевавшее внутри волнение.
http://bllate.org/book/31148/3795700
Готово:
