×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The Second Top and Top Top Got Their Happy Ending / Второй шанс для отверженного: Система спасения второстепенных героев: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гу Ин взял стеклянный стакан, сделал небольшой глоток и спросил:

— Почему именно я? Господин Цинь, не говоря уже о том, в чём конкретно заключается ваша так называемая «сотрудничество», сам факт того, что вы «выбрали меня», уже вызывает у меня немало вопросов.

— Полагаю, мои отношения с господином Цинем следует отнести к категории «не слишком хороших».

Когда соперники в любви встречаются, они готовы глаза друг другу выцарапать, да к тому же, помимо личных чувств, их компании были прямыми конкурентами в деловой сфере.

— Нет, это вполне объяснимо. — Цинь Шаошан скрестил руки, слегка опершись локтями о стеклянную столешницу, а его дорогие и лаконичные часы отбрасывали едва заметный золотистый отблеск в тусклом свете потолочного светильника. — Итун сейчас попал в столь крупный скандал, ему временно заказаны любые мероприятия и коммерческие контракты, но мир шоу-бизнеса меняется с невероятной скоростью, и ждать, пока ты переждёшь бурю, никто не станет.

— Итун — главная опора моей компании, но раз уж эта опора временно рухнула, мы ведь не можем вешаться на одном дереве, верно?

В своё время Цинь Шаошан с первого взгляда влюбился в Сы Итуна, только-только пришедшего в индустрию развлечений. Так совпало, что бизнес его собственного семейного концерна как раз расширялся в этом направлении, поэтому он совершенно естественно стал продвигать Сы Итуна изо всех сил, выступая для него надёжной опорой и покровителем в качестве главного лица Корпорации Цинь.

К слову, Куайчуань Эртейнмент, под крылом которого состоял Гэлакси Супер Пауэр, также имела финансовые связи с кланом Цинь.

По логике вещей, Цинь Шаошан вполне заслуженно считался их главным благодетелем. И в этот раз, пытаясь спасти собственные шкуры, эта компания заставила Сы Итуна свалить всю вину на Цинь Шаошана — в немалой степени они действовали столь самоуверенно именно потому, что были уверены в силе чувств господина Циня к Сы Итуну.

Гу Ин понял смысл его слов:

— Вы хотите сказать, что умная птица выбирает дерево получше, и компания господина Циня намерена сменить главного артиста? Например, на меня?

Цинь Шаошан кивнул:

— В последние дни популярность маленького Гу взлетела до небес, вы буквально поселились в трендах поиска... Если в этот момент вовремя подлить масла в огонь, то премия «Самый влиятельный новичок» в конце этого года, пожалуй, достанется именно вам.

Цинь Шаошан был прекрасным переговорщиком, способным безошибочно уловить то, в чём собеседник нуждался больше всего.

Например, казалось, он прекрасно понимал, что Гу Ин в данный момент сильнее всего жаждет вырваться в топ.

Ты хочешь стать топ-звездой? Тогда я предоставлю тебе эту возможность.

Однако Гу Ин сохранял трезвость рассудка: бесплатный сыр бывает только в мышеловке, особенно когда речь заходит о предложениях Цинь Шаошана.

— Господин Цинь, ваша неизбывная страсть к Итуну — это уже притча во языцех во всей индустрии. А я и он... Думаю, вы ведь не можете этого не знать. Даже если вы хотите найти новый объект для хайпа, это точно должен быть не я.

— В конце концов, с возможностями Корпорации Цинь можно раскрутить кого угодно — хоть дворовую собаку. Если вы преподнесёте мне столь «великую честь», я невольно заподозрю, что это сахарная псевдоупаковка с подвохом, и как только я попаду в ловушку, вы воткнете мне нож в спину.

Цинь Шаошан легко улыбнулся:

— Протягивая руку помощи маленькому Гу, я руководствуюсь исключительно восхищением перед вашими способностями. Вы правы: при достаточном вложении средств можно раскрутить любую нечисть.

— Но я бизнесмен и предпочитаю сделки с наилучшим соотношением цены и качества. К тому же так меньше шансов сорваться и нажить себе неприятности в будущем.

Цинь Шаошан хвалил его, отмечая высокий профессионализм, сильные навыки и соответствие высокому положению, и Гу Ин прекрасно это расслышал.

В то же время он окончательно убедился, что сегодняшний вечерний звонок Цинь Шаошана был действительно продиктован исключительно бизнес-интересами Корпорации Цинь.

Но... в конце концов, они ведь были соперниками в любви.

Судя по амплуа Цинь Шаошана, он должен был представлять собой типичного президента-подкаблучника, который до встречи с Сы Итуном ворочал делами железной рукой, а после встречи с ним — поставил «жену» превыше всего на свете.

Неужели он действительно мог ради коммерческой выгоды временно забыть о неприязни к своему «сопернику»?

К тому же, если Гу Ин согласится на это сотрудничество, то место, которое он займет, — это статус «главной звезды», ради которого изначально в Сы Итуна вливали огромные деньги. Неужели этот раб собственной жены Цинь Шаошан действительно способен на такое решение?

Или, если поставить карьеру на первое место, разве автор позволил бы ему поступить подобным образом?

Разве раздел комментариев не взорвался бы от негодования?

И действительно, в этот самый момент раздел комментариев уже бурлил от страстей:

Этот первый любовник вообще чем занимается? Я начал читать только с этой главы, но главный герой-шоу ведь его муж, почему он до сих пор встречается с другими по вечерам наедине?

Он всегда был таким сволочью, ума не приложу, о чём думает автор, с чего это у него вообще есть муж?

Черт, в смысле? Он собирается перенаправить деньги, потраченные на раскрутку Тунтуна, на кого-то другого? Совсем с ума сошел? Неужели карьера в Корпорации Цинь может быть важнее жены?

Тьфу, мерзавец, Тунтун, бросай его немедленно.

Однако в этот момент Цинь Шаошан произнёс:

— Я всегда поощрял стремление Тунтуна ставить карьеру на первое место. По крайней мере, на данном этапе. Так с чего бы мне возражать против дружбы маленького Гу и Тунтуна?

— Господин Цинь не настолько узок в своих взглядах. Тот, кто слишком мелочен в бизнесе, быстро банкротится.

Слова Цинь Шаошана звучали разумно, но в сердце Гу Ина закралось смутное ощущение странности.

Неужели таково истинное состояние ума Цинь Шаошана? Ведь по задумке он — безумец, который готов запереть своего возлюбленного в четырёх стенах и всеми правдами и неправдами жаждет тотального контроля...

Лин Лин-эр, которая уже давным-давно наизусть зазубрила все предыдущие сюжетные повороты, вдруг почувствовала, что нынешний Цинь Шаошан слегка выбивается из своего характера.

Похоже, раздел комментариев тоже заметил это обстоятельство, поэтому мнения мгновенно разделились на два враждебных лагеря.

Первый лагерь заявлял:

Меня сейчас просто разорвет от злости, почему он неисправим? Он что, всё еще надеется пройти через огненно-палящую чистку чувств? На этот раз Тунтун не должен его прощать, пусть просто развеет его пепел по ветру.

Тунтун действительно ошибся в человеке, по-моему, надо позволить третьему любовнику разрушить этого гада.

Честно говоря, я теперь болею исключительно за третьего любовника и Тунтуна, второй любовник тоже начал скатываться в мерзавцы.

Второй лагерь возражал:

С чего это второй любовник стал мерзавцем? Он любил его двенадцать лет, а когда увидел, что главный герой-шоу сошёлся с другим, а потом они поругались и тот пришел к нему за утешением... Он же просто использовал второго любовника как запасной аэродром. Кто тут на самом деле мерзавец?

Именно так! Лично я считаю, что маленькому Гу очень даже идет заниматься карьерой, я теперь его фанат по части работы.

Кстати, эта сцена диалога между вторым и первым любовниками смотрится довольно круто... Два заядлых карьериста...

Гу Ин даже не знал, радоваться ему или нет.

Из-за того, что сюжет продолжал вилять совсем не туда, он уже и не надеялся на благосклонность комментаторов. В конце концов, пока он остаётся главным героем своей собственной истории, пусть всё остальное идет как идет.

В итоге вся эта его суета неожиданно привлекла в разделе комментариев небольшую армию фанатов его карьерных успехов, и это сообщество продолжало неуклонно расти.

http://bllate.org/book/31139/3794592

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода