×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад My Lord Immortal, the Demon Lord is Crying Again / Докладываю, Владыка Демонов снова плачет: Розділ 9

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сяо Синцзян понимал эту боль: не такую жуткую, как разрыв Божественного Сознания, но способную еще долго отзываться глухой ноющей болью, словно тысячи червей вгрызались во всю плоть и меридианы его тела.

Янь Почжоу судорожно втягивал воздух, тихонько всхлипывая, и сквозь плач прерывисто произнес:

— Знал бы я, что будет так больно, в тот раз ни за что не позволил бы тебе заслонить меня от того удара.

— Я заслонил тебя, потому что не хотел, чтобы ты страдал от этой боли, — ладонь Сяо Синцзяна зарылась в его волосы, касаясь задней части шеи, и он медленно пустил немного Дыхания Дракона, чтобы успокоить его. Его голос в тишине Драконьей Бездны звучал как шепот на ухо:

— И я не требую, чтобы ты возвращал долг.

Янь Почжоу прижался к его груди; Дыхание Дракона лишь чуть-чуть успокоило его, но не смогло унять боль, и он, используя одежды Сяо Синцзяна вместо платка, прижался лицом к его груди.

Приглушенный голос донесся из глубины грудной клетки Сяо Синцзяна, когда тот произнес:

— Если уж возвращать, то можно сделать это иначе.

С этими словами он легко усмехнулся. Янь Почжоу сжал в кулаке его одежду, глухо хмыкнул, а затем хрипло выговорил:

— Мне страшно.

Сяо Синцзян смахнул слезы с уголка его глаз, думая, что тот боится вездесущего праведного пути Небесного Пути, крепче прижал его к себе и мягко сказал:

— Не бойся. Пока ты здесь, Небесный Путь не сможет причинить тебе вреда.

Однако Янь Почжоу произнес:

— Я боюсь, что Небесный Путь навредит тебе и ты не сможешь прийти в день полнолуния. Я очень скучаю по тебе.

Сяо Синцзян умолк, потеряв дар речи.

Мгновение спустя он слегка опустил голову и нашел губы Янь Почжоу.

Янь Почжоу закинул шею, отвечая на его нежный поцелуй, но вдруг почувствовал во рту слабый привкус крови. Неизвестно откуда взялись силы, но Янь Почжоу резким движением оттолкнул его.

— Мне не нужна твоя кровь, — на его глазах все еще блестели слёзы, а голос звучал вязко и хрипло.

— Послушай, — Сяо Синцзян приложил усилие, снова притянув его к себе, без труда перехватил его запястья и завел их за спину, произнося: — Выпей немного.

— Я не...

Кончик языка Сяо Синцзяна бесцеремонно вторгся в рот Янь Почжоу. Тот беспомощно мычал, не в силах вымолвить ни слова, а его мягкий, скользкий язык был вынужден слизывать кровь из рта Сяо Синцзяна. Кровь стекала по его горлу внутрь тела, и теплая, мягкая Духовная Энергия Бессмертного разливалась по всем его конечностям и костям.

Внутри Владыки Демонов бурлила зловещая ци, и если бы Духовная Энергия подавалась извне обычным путем, это вызвало бы жестокое столкновение двух сил в теле Янь Почжоу, лишь приумножив его мучения, поэтому Сяо Синцзян мог передавать духовные силы только через кровь.

Янь Почжоу плакал, целуясь с ним, и его прежде бледные губы окрасились кровью. Сяо Синцзян посчитал, что этого достаточно, и только тогда приподнял голову. В этот момент покрасневшая кожа вокруг глаз Янь Почжоу и алые от крови губы придавали ему соблазнительный вид, до смерти манящий Сяо Синцзяна.

— Не смей больше заслонять меня, — он сдерживал бушующие в груди волны и повторил еще раз: — Не смей.

Боль во всем теле Янь Почжоу утихла. Ничего не говоря, он обвился руками вокруг шеи Сяо Синцзяна и лизнул его в боковую сторону шеи — это был самый первобытный способ выражения любви. Сяо Синцзян тут же все понял и ответил:

— Нельзя.

Янь Почжоу замер, и его сияющие влажным блеском красные глаза жалобно посмотрели на него, слегка моргая.

Просто погибель, подумал Сяо Синцзян.

— Сейчас нельзя, — снова повторил он, чувствуя себя как на иголках.

— Это очень хорошо, — тихонько промолвил Янь Почжоу. — Парное культивирование... раньше мы тоже так делали.

Сяо Синцзян перехватил его блуждающие руки и произнес:

— Ты все еще ранен.

— Это так приятно, — Янь Почжоу запрокинул голову, легко, словно касание крыльев стрекозы, целуя его в щеку, и добавил: — Когда я прижимаюсь к тебе.

Сяо Синцзян в темноте всматривался в эти глаза и видел на самом дне взгляд зрачков цзяолуна — его сокровенное желание.

Цзяолуны любят темноту и искусны в коварстве.

Похотливы.

Та Небесная Молния выплеснула наружу самое глубокое зло изнутри Янь Почжоу, точно так же, как в самый первый раз, когда Сяо Синцзян встретил его: в затуманенных драконьих глазах таилось врожденное вожделение. Сяо Синцзяну потребовалось немало времени, чтобы помочь ему исправиться, научить преодолевать собственные желания и взрастить крупицу ясного сознания посреди безумного танца демонов в обители Уцзи, благодаря чему впоследствии и появился Владыка Демонов, объединивший весь Мир Демонов.

Много тысяч лет назад, когда Сяо Синцзян возвращался в Высший Мир вместе с маленьким Черным цзяо, Ши Юй сказал: почему бы не наставить его на путь добра, полностью искоренив зло в его сердце.

Сяо Синцзян поиграл с маленьким драконом на ладони и ответил:

— Все существа по природе своей злы, откуда взяться абсолютной чистоте?

Ши Юй спросил его:

— А ты? Ты ведь уже постиг Дао и стал Бессмертным, разве ты не чист и лишен зла?

Сяо Синцзян едва заметно усмехнулся и произнес:

— Просто оно спрятано чуть глубже.

Небесная Кара именно такова: она распарывает всех живых существ, выворачивая наружу самую глубокую и мрачную злобу, а затем безжалостно растирает ее в порошок, не разбирая, выживет кто-то или нет.

Придя в себя, Сяо Синцзян склонился над ним и принялся оставлять мелкие поцелуи на синяках у основания шеи Янь Почжоу. Гладкая спина Янь Почжоу влажно блестела в темноте, а распущенные пряди волос шелковистой волной покачивались в такт дыханию.

Этот прекрасный возлюбленный, точно так же, как в той битве тысячелетней давности, пробуждал в сердце Сяо Синцзяна тайные, запретные мысли — эгоизм и предвзятость, лежащие далеко за пределами праведного пути.

Спрятать его от всех.

***

Мир Демонов Уцзи, дворец Владыки Демонов.

После Небесной Кары все вокруг было обуглено дочерна, а огромная грудь гниющей плоти пластом лежала на земле, не издавая ни звука.

Из темных укрытий доносилось скрежетание зубов и шуршание мелких коготков, суетливо бегающих повсюду.

— Он мертв.

— Он умер.

Раздались обрывистые голоса, похожие на эхо. Существа, что не выносят солнечного света, прятались за обломками гигантских скал, наблюдая за тем, как одна за другой раскалывали небо грохочущие удары Небесной Молнии. Бушующие молнии сияли ярче дневного света, выхватывая из темноты силуэт зловещего Хун Хуэя. Хриплый рев демонической змеи разнесся по всему Миру Демонов: Небесная Молния так и не отыскала Янь Почжоу, зато во дворце Мира Демонов настигла свирепую двухголовую демоническую змею.

Шуршащие звуки в темноте нарастали. Густая толпа мелких Демонических тварей выползала со всех сторон, приближаясь с капающей с пастей слюной к той обугленной, смердящей куче мяса. Их уродливые змеиные глаза были плотно закрыты.

Низшие Демонические твари припали к земле, подбираясь ближе, принюхиваясь и в нетерпении приоткрывая пасти.

Внезапно вспыхнула пара зловещих зеленых вертикальных зрачков.

Мертвые, казалось бы, куски плоти затряслись в дикой конвульсии, и прежде чем твари успели разбежаться в разные стороны, густой черный туман, плотный словно осязаемая материя, крепко окутал их, заглушив их бьющиеся в агонии головы. Торчавшие снаружи маленькие когти судорожно дернулись пару раз и замерли.

http://bllate.org/book/31132/3793452

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу