×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Married to the Rich CEO, I'm Spoiled Rotten / Семь дней в плену у Альфы: Случайный брак с магнатом: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ого! Это же Линь Чуаньу! Говорят, у топовых альф там всё просто огромно, у него-то небось ещё больше?

Закончив фразу, омега оглянулся на Вэнь Яня и заметил, что тот побледнел и выглядит испуганным.

Чего это ты так боишься? Неужели он тебя уже того?

Вэнь Янь сейчас не мог думать о его болтовне.

Он понятия не имел, почему всё так странно совпало и он столкнулся с ним именно здесь. Неужели Линь Чуаньу пришёл по его душу?

Стоило этой мысли промелькнуть в голове, как спину мгновенно покрыл холодный пот. Возможно, из-за своего высокого положения Линь Чуаньу был совершенно лишён нормального человеческого стыда — если тот его обнаружит, его могут...

Вэнь Янь хотел было скрыться, но омега тут же прилип к нему:

— Хочешь от меня избавиться? Ни за что.

У Вэнь Яня не оставалось выбора, кроме как увлечь назойливого спутника вглубь полутемного угла.

Вскоре Вэнь Янь понял, зачем явился Линь Чуаньу.

Альфа, который только что сидел за столиком вместе с Лю Нином, подошёл к Линь Чуаньу, и они о чём-то заговорили вполголоса.

Омега принялся делиться с Вэнь Янем сплетнями:

— У старика Линь два сына: одного зовут Линь Сянъи, а другого — Линь Ую. У каждого из них тоже родилось по два сына. Старший сын Линь Сянъи умер от болезни, оставив Линь Чуаньу единственным наследником. У Линь Ую оба сына живы, и сейчас рядом с Линь Чуаньу находится его старший сын — Линь Ванфу. Сегодняшний банкет — это как раз вечеринка в честь его дня рождения.

На самом деле главная цель сегодняшнего банкета — вовсе не он, а Линь Чуаньу. Линь Ую самовольно перевёл активы и был смещён со своего поста, а пострадали в итоге оба его сына, так что теперь они пытаются задобрить Линь Чуаньу.

Вэнь Янь исподтишка наблюдал за Линь Чуаньу.

За те редкие разы, что они виделись раньше, Вэнь Янь всегда оказывался тем, на кого устремлен чужой взгляд. Но сейчас он впервые осмелился посмотреть на Линь Чуаньу открыто. Телосложение топового альфы, разумеется, было превосходным: он возвышался над остальными так, что на него приходилось смотреть снизу вверх, а скрытые под пальто бугры мышц сулили пугающую мощь.

Его глаза... Вэнь Яню вечно казалось в них нечто неуловимо схожее с взглядом Сяо Чуаня, однако те эмоции, что исходили от этого человека, были куда более мрачными и одержимыми...

Совершенно другой человек, не имеющий ничего общего с Сяо Чуанем...

Пожалуй, Вэнь Янь смотрел слишком пристально, и альфа это заметил: Линь Чуаньу бросил тяжёлый, долгий взгляд в его сторону.

Вэнь Яня всего сжало от оцепенения.

— Как думаешь, примет ли Линь Чуаньу эти извинения и попытку примирения? — продолжал болтать омега.

Стоило омеге задать этот вопрос, как лицо Линь Ванфу помрачнело, и он заговорил о чём-то с возбуждённым видом.

Линь Чуаньу от начала и до конца сохранял ледяное равновесие.

— Ого, похоже, задобрить его не удалось, — весёлым тоном произнёс омега, поворачиваясь к Вэнь Яню, но обнаружил, что того и след простыл.

*

— Братец Линь, не принимай близко к сердцу, успокойся. Фортуна переменчива, ещё бабушка надвое сказала, в чьи руки в итоге попадет корпорация Линь!

В комнате отдыха для перепивших альф Лю Нине угодливо зажигал сигарету для Линь Ванфу.

— По мне так тебе надо было с самого начала бразды правления передавать. Какая муха укусила твоего деда, что он приспичило назначить наследником именно его...

Линь Ванфу размахнулся и отвесил ему затрещину:

— Тявкать тут удумал?

— Проваливай отсюда!

Лю Нин схватился за пылающую щеку:

— Хорошо, я сию же секунду исчезну. — И в тот момент, когда он отвернулся, на его лице мелькнуло злобное выражение.

Вэнь Янь тем временем шёл по крытой галерее, соединяющей залы для танцев. Линь Чуаньу его не заметил, но от одной мысли, что они находятся под одной крышей, Вэнь Яня всё равно колотила тревога.

Заметив, что Лю Нин постоянно прикладывается к бокалу, он резонно рассудил, что тому наверняка понадобится в уборную. Эта галерея была единственным путём туда, поэтому Вэнь Янь решил подкараулить его здесь.

Из зарослей доносились странные звуки — что именно там происходило, объяснять было излишне, и Вэнь Яню стало неловко. У него не было привычки подслушивать чужие тайны, поэтому он прошёл ещё немного вперёд и спрятался за фонтаном рядом с туалетной комнатой.

Прождав около получаса, Вэнь Янь услышал злобную ругань:

— Ишь возомнил о себе пупом земли, подумаешь! Всё равно ведь заглядывает Линь Чуаньу в рот, а перед тем вообще пикнуть не смел, только на меня и горазд орать! Но ничего, я знаю слишком много его секретов, и если он меня доведёт, я выболтаю абсолютно всё — посмотрим, кто из нас погорит первым!

Лю Нин шёл по направлению к уборной, продолжая орать в телефон.

Вэнь Янь вжался спиной в стену, бесшумно стянул с шеи галстук и, когда Лю Нин поравнялся с ним, резко набросил петлю ему на горло, втаскивая в пустую комнату.

— Ты кто такой?! Отпусти!

— Два года назад ты делал снимок на фоне одного корабля. Как он назывался?

— Мало ли что было два года назад, кто помнит всякую хрень?!

Допрос с пристрастием мог быстро навлечь неприятности, поэтому Вэнь Яню нельзя было проявлять мягкосердечие, и он сильнее затянул галстук:

— Говоришь или нет?

Лицо Лю Нина постепенно покраснело, а затем посинело.

— Кажется... Хайтянь! Хайтянь-1!

— Был ли на борту человек по имени Вэнь Шичуань?

— Вэнь Шичуань... — лицо Лю Нина неуловимо изменилось. — Вроде бы был там кто-то...

Вэнь Янь впитывал каждое слово, но в этот момент Лю Нин внезапно схватил стоящую в комнате бутылку и с размаху попытался заехать Вэнь Яню по лицу.

Вэнь Янь отшатнулся, и галстук неизбежно ослаб.

Лю Нин яростно сорвал остатки узла с шеи и тяжело засипел:

— Сука! Решил на мне приёмы отрабатывать!

Поняв, что дело пахнет керосином, Вэнь Янь распахнул дверь и бросился наутёк.

Вылетев следом, Лю Нин заорал на всю округу:

— Люди! На помощь! Меня пытались задушить! Хватайте его! Я прикончу ублюдка!

В тот же миг со всех сторон к месту происшествия сбежались охранники.

Стараясь сохранять хладнокровие, Вэнь Янь вернулся в танцевальный зал. Лицо его Лю Нин разглядеть не успел, а в толпе танцующих затеряться было проще простого — Вэнь Янь рассчитывал переждать шумиху, а затем найти способ выбраться наружу.

Возможно, из-за того, что Лю Нин поднял слишком много шума, кружившиеся в танце альфы и омеги с любопытством озирались по сторонам, и Вэнь Янь старался как можно спокойнее лавировать среди них.

Не обнаружив поблизости того самого омеги и уже собираясь пригласить на танец хоть кого-нибудь для отвода глаз, Вэнь Янь заметил, как в толпу протискивается охранник, шедший по его следам буквально по пятам.

Окружающие альфы и омеги сразу заметили преследование, и взгляды сотен людей сошлись на нём. Вэнь Янь в один миг оказался всеобщим центром внимания.

Тут же охранник прильнул губами к рации, отдавая приказ, и несколько других стражников порядка, патрулировавших коридоры, тоже стянулись к залу.

Пока Вэнь Янь лихорадочно соображал, как поступить, чья-то мощная рука внезапно обвила его за талию, и он рухнул прямо в широкие, обжигающе горячие объятия.

Одновременно с этим в нос ему ударил знакомый, заставляющий сердце трепетать запах.

Этот аромат...

У Вэнь Яня волосы встали дыбом на затылке, и у него почти не осталось мужества поднять голову и удостовериться в догадках.

Охранники приблизились, беря их в полукольцо.

Линь Чуаньу бросил коротко:

— Прочь.

Охрана немедленно отступила.

Все полные изумления, любопытства и зависти взгляды тут же испуганно спрятались.

Десять минут спустя Вэнь Янь уже сидел на заднем сиденье Роллс-Ройса.

В салоне стояла мёртвая, давящая тишина.

Вэнь Янь испытывал жуткое беспокойство.

— Я...

— Трогай, — отдал приказ Линь Чуаньу.

Дверь спальни захлопнулась, и не успел Вэнь Янь произнести и слова, как его запястья сгребли в замок и вжали в деревянную поверхность двери.

Альфе безумно нравилось прижимать его со спины — от этого Вэнь Янь чувствовал себя до предела униженным.

В воздухе витал слабый шлейф чужих духов, судя по всему, прилипших к нему в толпе на балу. Сердце Вэнь Яня сжалось, и он уже открыл рот для оправданий.

Но тяжёлые, исступленно-жгучие феромоны альфы вмиг выплеснулись наружу.

Вэнь Янь был не в силах их учуять, но физически ощущал всю сокрушительную, подавляющую мощь этой волны.

С чего вдруг такая буря? Он зол?

Затем воротник на затылке Вэнь Яня резко оттянули в сторону, обнажая железу прямо перед холодным воздухом...

И впились в неё взглядом...

— С чего это они за тобой увязались? — голос альфы звучал зловеще, а горячее дыхание щекотало слуховой проход.

В ушах зазвенело от онемения.

— Я не знаю... — Вэнь Янь не собирался выкладывать правду.

Линь Чуаньу издал горькую усмешку.

Вэнь Янь только подумал, удастся ли ему отделаться столь дешёвой отговоркой, как его запястье перехватила огромная ладонь с невероятно твердыми суставами.

Вэнь Янь униженно дёрнулся, пытаясь высвободиться, но чем сильнее он сопротивлялся, тем мертвее сжималась хватка Линь Чуаньу.

Внутри всё оборвалось от ужаса: Вэнь Янь одновременно испытывал жгучий стыд и первобытный страх, дрожа всем телом прильнув к двери.

А Линь Чуаньу прижался к нему вплотную, не оставляя между ними ни единого зазора...

Вэнь Янь взмолился шепотом:

— Нет... не надо так...

— Заявляешься домой за полночь, пляшешь с омегами, бегаешь наперегонки с альфами... Похоже, ты совсем забыл, что состоишь в браке.

— С чего они за тобой гнались? — повторил вопрос Линь Чуаньу.

Судя по всему, если бы Вэнь Янь снова солгал, его бы поимели прямо здесь и сейчас...

Глава 11

Вэнь Янь лихорадочно соображал, как усмирить этого зверя, и наконец выдал:

— Я слышал, что ты будешь там, поэтому...

Движения Линь Чуаньу замерли. Вместо того чтобы отпустить его ноги, он резко развернул Вэнь Яня лицом к себе, заставляя смотреть прямо в глаза.

Наклонившись, Линь Чуаньу принялся изучать его лицо:

— Ты поехал туда только потому, что знал о моём присутствии?

— Да...

Этот ответ явно пришёлся альфе по душе: бушующие в воздухе агрессивные феромоны заметно утихли.

— Так сильно соскучился?

Линь Чуаньу пальцами зажал его подбородок.

После регистрации брака тот вечно возвращался заполночь, и виделись они крайне редко.

Вэнь Янь промолчал, но молчание говорило громче любых слов.

— Если не хочешь сидеть под замком, чтобы я больше и близко не видел тебя на подобных сборищах.

— Я понял... — тихо проронил Вэнь Янь.

Увидев, что тот наконец стал сговорчивым, Линь Чуаньу чуть смягчил тон:

— Разве трудно было позвонить, если хотел меня увидеть?

— Я...

— Стеснялся?

Вэнь Янь послушно кивнул в такт его словам.

Линь Чуаньу отпустил его ноги.

Наконец обе стопы Вэнь Яня коснулись пола, и накатившее чувство унижения слегка отступило, но в следующую секунду Линь Чуаньу произнёс:

— Расстёгивай одежду.

Зная, что тот собирается обнюхать его, Вэнь Янь дрожащими пальцами принялся расстёгивать пуговицы. Стоило распахнуть воротник до второй, как альфа уткнулся лицом прямо ему в грудь, обжигая кожу горячим дыханием. Вэнь Янь невольно запрокинул голову, с трудом удерживая равновесие под ударами бешено колотящегося сердца.

Он наивно полагал, что на этот раз всё ограничится лишь привычной проверкой запаха, но голова мужчины стала медленно опускаться ниже...

*

— Шеф, вы что, всю ночь не спали? — Чан Цзин пристально вглядывался в лицо Вэнь Яня, которое казалось ещё более бледным, чем обычно.

http://bllate.org/book/31129/3793228

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода