×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад Married to the Rich CEO, I'm Spoiled Rotten / Семь днів в плену у Альфы: Случайный брак с магнатом: Розділ 10

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цю И по-прежнему за рулем привез его внутрь. Когда они проезжали мимо вольера, волки и белый лев мрачно посмотрели на него, из-за чего у Вэнь Яня возникло странное ощущение, будто сквозь звериные тела на него пялился сам мужчина.

Спина Вэнь Яня оставалась напряженной, пока он не уселся перед альфой.

Линь Чуаньу, набросив пальто и зажав в зубах сигарету, сидел на диване. Он пристально смотрел на Вэнь Яня, его брови тяжело сдвинулись вниз, отчего взгляд казался еще более жестоким и холодным.

В ту же секунду Вэнь Янь вспомнил множество новостей о нем, мелькавших за последние дни: жестокие методы, буйный нрав, выходящий из-под контроля период повышенной чувствительности…

Каждое слово заставляло грудную клетку Вэнь Яня сжиматься.

— Хорошенько всё обдумал? — произнес Линь Чуаньу.

— Угу.

— Под браком, о котором я говорю, я подразумеваю сон в одной постели. Такой брак, при котором в мой период повышенной чувствительности ты откроешь свою репродуктивную полость и позволишь мне войти внутрь.

Линь Чуаньу выговаривал каждое слово отдельно, его черные как смоль зрачки впились в Вэнь Яня.

— А теперь я даю тебе еще один шанс передумать.

Вэнь Янь не ожидал, что тот выразится настолько прямо, и невольно слегка задрожал от охватившего его стыда.

Побледнев, Вэнь Янь покачал головой:

— …Я согласен.

Зрачки Линь Чуаньу резко расширились. Когда он поднимался, пальто соскользнуло, позволяя еще отчетливее разглядеть рельеф бугрящихся мышц на его руках, плечах и шее, что нагоняло ощущение чудовищного давления и опасности.

Слегка дрожа, Вэнь Янь почувствовал, как Линь Чуаньу ухватил его за подбородок, заставил поднять голову и уставился на него свысока.

Узкое лицо, красивые и мягкие черты. Когда-то он был учителем, сеющим разумное, доброе, вечное, а теперь — менеджер в компании, вечно одетый в строгую консервативную рубашку, зрелый и респектабельный в общепринятом смысле мужчина.

Однако под этой рубашкой скрывалось тело суккуба…

Линь Чуаньу услышал собственный закипающий от бурного потока крови голос; его кадык судорожно дернулся.

— Через три дня бери документы, поедем регистрировать брак.

Обратно Вэнь Яня отвозил Цю И. Всю дорогу Вэнь Янь сжимал в руке банковскую карту, а его лицо побелело почти до прозрачности.

Вернувшись домой, Вэнь Янь промаялся всю ночь в кошмарах — все они были связаны с тем альфой. Проснувшись, он обнаружил, что весь насквозь промок от потливости, а сердце отчаянно колотилось. Закрыв лицо руками и долго приходя в себя, он наконец поднялся с постели.

Как раз было воскресенье, поэтому Вэнь Янь съездил в банк, разделил деньги на две карты, а затем с одной из них отправился в дом Вэней.

Вэнь Янь протянул Вэнь Цзинмину карту, на которой лежало пятнадцать миллионов.

— Возьми это, чтобы закрыть долги. А на оставшиеся деньги будете жить с тетей Чэнь.

Вэнь Цзинмин спросил:

— Где ты раздобыл столько денег?

— Я занял… у начальника.

Вэнь Цзинмин взял карту и вздохнул.

— Мне еще нужно спешить на работу, я пойду. — Вэнь Янь уже собирался уходить, как вдруг Вэнь Цзинмин окликнул его:

— Сяо Янь, подожди.

— В день перед исчезновением Сяо Чуаня он звонил мне. Я слышал в трубке шум морских волн, похоже, он куда-то плыл на корабле.

— На каком корабле?

— Я не знаю, только слышал, как кто-то все время кричал что-то вроде «Хайтянь». Я все это рассказал полиции, но они ничего не смогли выяснить. — Вэнь Цзинмин с горечью произнес: — Тогда я был вне себя от ярости и неизбежно затаил на тебя обиду, поэтому не сказал тебе об этом, а потом всё как-то не удавалось подвернуться подходящему моменту.

Вэнь Янь отрешенно смотрел в окно.

Вернувшись в компанию, Вэнь Янь вбил в поисковую строку слово «Хайтянь». Нашлось множество компаний, людей и инженерных проектов с таким названием, и лишь новостей о кораблях не было вовсе.

Свечение экрана падало на его лицо, делая его бледным и безмятежным.

В первое время после исчезновения Вэнь Шичуаня он тоже пытался обнаружить хоть какие-то зацепки среди оставленных Вэнь Шичуанем вещей, однако при попытке идти по следу нити обрывались. Вэнь Янь к этому уже привык, и когда он уже собирался закрыть вкладку, в правом нижнем углу внезапно всплыло развлекательное новостное сообщение.

Это была новость об одном мажоре, который потратил десять миллионов на постройку корабля и собирался через три дня устроить на нем грандиозную вечеринку, куда пригласил топ-моделей, звезд и бизнесменов.

К репортажу прилагалась фотография: вальяжно развалившийся мужчина стоял перед огромным судном, на борту которого виднелся иероглиф «Хай», а остальные знаки были загорожены фигурой этого человека.

Дата публикации репортажа выпадала как раз на два года назад.

Выделив ключевые слова из этой статьи, Вэнь Янь попытался продолжить поиски, но никакой полезной информации больше найти не удалось.

Вэнь Янь неподвижно вглядывался в мажора на фотографии, пока кто-то не постучал по его столу. Подняв голову, Вэнь Янь увидел стоящую перед ним Юй Цин.

— Реплики NPC в этом подземелье нужно отредактировать.

— Хорошо, я им передаю.

— Ты на работе не пашешь, а пялишься на фотографии отпрыска семьи Лю — чего уставился? Тоже хочешь научиться омегам виснуть на богатых ветках? Не говоря уже о том, что ты бета, да в твоем возрасте кто на тебя вообще позарится? — холодно бросила Юй Цин.

Зрачки Вэнь Яня слегка сузились.

— Семья Лю… отпрыск семьи Лю?

— Чего притворяешься? Разве ты сейчас не сотрудничаешь с Лю Фэном? Это племянник его младшего брата, неужели ты не знал?

Как только Юй Цин ушла, Вэнь Янь попросил Чан Цзин подправить игровые реплики, а сам принялся искать информацию о семье Лю.

У Лю Фэна действительно было два младших брата: у второго росла лишь дочь, а у третьего был сын по имени Лю Нин.

Будучи единственным мальчиком в семье Лю, он рос всеобщим любимцем, отличался полнейшей безнаказанностью и постоянно тусовался с золотой молодежью.

Мог ли он быть как-то связан с исчезновением Ши Чуаня?

Спустя два года Чан Цзин вдруг положила на его стол горсть конфет.

— Свадебные конфетки от Сяо Юя. — Сяо Юй был сотрудником отдела продвижения из их группы.

Сяо Юй носил с собой красный подарочный пакет и раскладывал праздничные сладости на столы коллегам.

Будучи немногословным альфой, сейчас он буквально лучился счастьем.

— Его жена — бета.

— Наверное, очень сильно любит раз решил жениться на бете, — рассуждала Чан Цзин, сдирая обертку с леденца.

Вэнь Янь опустил взгляд, вспоминая то властное и мрачное лицо. Тот был альфой, а сам он — всего лишь бета, почему же ему так приспичило жениться именно на нем?

Вэнь Янь не страдал избытком самовлюбленности, чтобы думать, будто он ему нравится; скорее всего, тот просто воспринимал его как… постельную принадлежность. В конце концов, беты не столь хрупкие, как омеги, и способны стерпеть любое обращение…

— Сяо Юй младше тебя на три года, а он уже женился. Ты-то когда планируешь угостить нас свадебными сластями? — снова поинтересовалась Чан Цзин.

Вэнь Янь растерялся и не знал, что ответить, поэтому лишь попросил ее возвращаться к работе.

Во второй половине дня Вэнь Яня отвезли в ЗАГС.

По дороге в ЗАГС Цю И ненадолго заехал перед самым роскошным торговым центром Пекина.

— У генерального директора Линь экстренное совещание, так что он встретит вас прямо у входа в ЗАГС, а пока генеральный директор Линь велел мне отвезти вас выбрать несколько комплектов одежды для предстоящей фотосессии.

Торговый центр был полностью расчищен от посетителей, и один-единственный бутик класса люкс обслуживал исключительно Вэнь Яня, выставив перед ним всемирно известные лимитированные коллекции.

Вэнь Янь наугад выбрал черный костюм и, к своему удивлению, обнаружил, что он пришелся ему впору. Он разглядывал себя в зеркало.

Еще в прошлый раз, когда они выбирали одежду вместе с Чан Цзин, он заметил странность, но тогда не придал этому особого значения. Однако пристальный взгляд альфы заставил Вэнь Яня почувствовать неловкость, и лишь тогда он осознал несовершенство собственной фигуры.

Бета, но при этом словно…

Вэнь Янь переоделся в другое, но оказалось, что остальные варианты ничуть не лучше.

Пришлось остановиться на самом первом костюме.

Когда он вышел из примечной, омега-консультант с восторгом принялся его расхваливать, и Вэнь Янь, не зная, куда деться от смущения, буквально сбежал на выход.

Увидев его появление, Цю И аж просиял. Только сейчас до Цю И дошло, почему шеф так уперся и пожелал жениться именно на нем: это же чистейший редчайший деликатес!

Вэнь Янь тихо сидел в зоне ожидания в холле ЗАГСА. Кроме сотрудников учреждения, здесь не было ни одной пары.

Сначала Вэнь Янь думал, что уровень брачности в стране упал до пугающих пределов, пока Цю И не сообщил ему, что Линь Чуаньу задействовал свои связи, и на весь этот день ЗАГС был закрыт для посторонних.

— У генерального директора Линь особая должность, так что о таком грандиозном событии, как женитьба, пока нельзя заявлять открыто.

Вэнь Янь в очередной раз прочувствовал, насколько высок и авторитетен статус этого альфы.

— Генеральный директор Линь, господин Вэнь уже ждет вас внутри, — донесся из-за двери голос Цю И.

— Угу.

Вскоре вошел Линь Чуаньу, и Вэнь Янь оказался полностью накрыт его тенью.

Вэнь Янь поднялся:

— …Я взял все документы.

Какое-то время стояла тишина, но упавший на него взгляд был донельзя вязким. Вэнь Янь поднял голову и обнаружил, что глаза мужчины были темными, густыми и неотрывно следовали за ним.

Спина Вэнь Яня слегка задрожала: неужели он выглядел слишком уродливо, раз на него смотрят с таким выражением?

— После фотосессии я переоденусь…

Линь Чуаньу хранил молчание.

Дорогая одежда делала Вэнь Яня еще более красивым и чарующим, а в каждом его движении сквозила аристократичная, сдержанная тишина. Подобный темперамент должен был выглядеть прохладным и строгим, однако его фигура не была болезненно худой — напротив, там, где полагалось, имелись нужные округлости.

Он напоминал полностью созревший плод.

Гортань Линь Чуаньу пересохла от саднящей боли; он с трудом подавлял зудящее, рвущееся наружу нетерпение.

— Пойдем регистрировать брак.

Передав документы обоих сотрудников, после проверки они отправились делать свадебные фотографии.

Позади виднелся красный задник, спереди стояла камера. Когда Вэнь Янь сел, Линь Чуаньу опустился рядом с ним; их плеча соприкоснулись, и Вэнь Янь, ощутив обжигающий жар чужого тела, невольно съежился.

— Смотрите в объектив.

Вэнь Янь поднял голову.

Взгляд Линь Чуаньу тоже переместился с его профиля.

— Улыбнитесь.

Вэнь Янь слегка изогнул уголки глаз.

Линь Чуаньу от природы не умел улыбаться, но его холодные суровые брови при этом слегка разгладились.

Вспыхнула вспышка фотоаппарата, запечатлев момент в 16:00 16 марта 2045 года.

Вэнь Янь женился на альфе, которого видел всего-то пару раз в жизни.Глава 9

Уходя с работы в пятницу, Лю Жэнь пригласил Вэнь Яня в субботу вместе порыбачить.

— Я занят, мне нужно будет сделать кое-какие дела.

— Чем это ты занят? Что может быть важнее нашей рыбалки?— поинтересовался Лю Жэнь.

— Переездом, — ответил Вэнь Янь.

В субботу утром Цю И привел нескольких альф к месту жительства Вэнь Яня.

Хотя казалось, что вещей почти нет, при сборах набралось целых три больших картонных коробки, которые альфы аккуратно и бережно спустили вниз для Вэнь Яня.

Вэнь Янь немного постоял в пустой квартире, прежде чем запереть дверь, выйти наружу и вернуть ключи хозяину.

http://bllate.org/book/31129/3793226

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу