×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Beloved Sparrow / Пленница запретной страсти: Одержимость Алой птицы: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Звенит телефон.

Мелодия звонка не умолкает.

— Лин.

— Дядя, поспи еще немного.

Наньгун Лин с раздражением ответил на вызов, прижал руку к ноющей пояснице, вышел из комнаты и тихо прикрыл дверь.

— Бэйтан Шо, надеусь, у тебя стряслось что-то серьезное. Дядя целый день летел на самолете, вернулся среди ночи, да к тому же мы несколько раз предавались страсти, и он только-только заснул.

— Лин, я ранен.

— Что! Где ты сейчас…

Наньгун Лин вернулся в спальню. Цзи Лянь открыл глаза:

— Что случилось?

Наньгун Лин подошел к кровати и легко поцеловал его.

— Мне нужно кое-куда сходить по делам к Шо. Дядя, отдохни пока, а вечером мы вместе поужинаем.

— М-м, тогда будь осторожен.

Наньгун Лин сел в машину и приехал к месту жительства Бэйтан Шо. Этот молодой господин Бэйтан, будучи таким же наследником Концерна Четырех Божеств, жил в самой обычной многоэтажке.

— Ха-ха-ха… Бэйтан Шо, тебя умудрился поиметь тот парень… Ха-ха-ха…

Наньгун Лин так смеялся, что соскользнул с маленького диванчика. Из всех четверых самый тугодумный мужчина ухитрился стать пассивным партнером собственного студента.

— Наньгун Лин, я позвал тебя купить мне лекарства, а не для того, чтобы ты смеялся надо мной.

В него полетела подушка, а лицо Бэйтан Шо то бледнело, то краснело.

— Ладно-ладно, я больше не смеюсь. Но, Шо, ты и вправду хорош: чужой меч уже побывал в ножнах, а ты все равно умудрился сбежать.

— Живей иди за лекарствами.

— Хорошо-хорошо, иду я за лекарствами.

Когда Наньгун Лин уже дошел до двери, он вдруг услышал, как Бэйтан Шо лениво бросил ему в спину:

— Лин, тебя твой дядя каждый день имеет вот так — как ты вообще на ногах стоишь?

Бум!

Дверь со стуком захлопнулась. Наньгун Лин остановился у порога, уголки его губ приподнялись, и он бросил через плечо:

— Потому что наша связь замешана на любви!

Стоило только вспомнить любимого дядю, как на сердце у Наньгун Лина становилось сладко. Четыре года назад он прыгнул с подоконника, перепугав до смерти всех вокруг, зато добился молчаливого согласия на их сожительство с Цзи Лянем.

У выхода из жилого комплекса Наньгун Лина кто-то внезапно преградил ему путь.

— Здравствуйте, меня зовут Линь Сяо. Вы друг Шо?

— Линь Сяо, младший господин семьи Линь. Мелкий, брать кого-то силой — далеко не лучший способ.

Наньгун Лин протянул руку и схватил Линь Сяо за воротник: к тем, кто обижает его друзей, он жалости не испытывал.

— Я знаю. Как Шо? Я купил лекарства.

Тогда Линь Сяо и сам понимал, что поддался сиюминутному порыву, но преследовать человека три года и не видеть от него ничего, кроме прохладного равнодушия — это кого угодно доведет до потери рассудка, вот он и совершил безумный поступок.

— Отлично, мне как раз не придется идти в аптеку.

Взяв из рук Линь Сяо пакет, Наньгун Лин уже собрался развернуться, но тот загородил ему дорогу.

— Я хочу навестить Шо.

— Боюсь, сейчас он тебя видеть не хочет.

— Простите, я не со зла.

— Эти слова тебе следовало бы сказать Шо, а не мне.

— Я знаю, но ты же понимаешь характер Шо. Я добивался его три года, а он ни разу не ответил на мои чувства. Я просто потерял терпение и сорвался.

Судя по хмурому выражению лица юноши, Бэйтан Шо задал ему знатную трепку. Впрочем, кто просил его положить глаз на северное божество Сюаньу?

— У Шо просто такой характер. Ты ухаживал за ним три года и неужели до сих пор этого не понял? Дело не в том, что он не отвечает тебе, просто его знаков внимания ты, похоже, даже не заметил.

— Что?

— Ладно, раз уж мы заговорили об этом, поднимайся наверх. Только помни: когда позвонишь в дверь, ничего не говори.

Похоже, этот парень и вправду запал на Шо. Вот только старший господин семьи Линь — фрукт далеко не самый простой.

…

Когда Наньгун Лин вернулся в квартиру, Цзи Лянь как раз готовил ужин. Наньгун Лин подошел со спины и обнял его.

— Дядя, почему ты встал?

— Я приготовил твое любимое. Наверняка ты за те полмесяца, что меня не было, нормально не ел.

С тех пор как они стали жить вместе, Наньгун Лин полностью переложил заботу о себе на Цзи Ляня — как в физическом, так и в бытовом плане.

— Как здорово! Дядя, пока тебя не было, жизнь казалась мне хуже смерти. Больше никогда не уезжай от меня надолго.

— Хорошо-хорошо, в следующий раз я откажусь от всех недельных командировок,детка.

— Чмок! Дядя, ты ко мне так добр.

Утолив совместный ужин, они в обнимку покатились в постель. Разлука лишь разжигает страсть, и эта ночь выдалась особенно жаркой.

http://bllate.org/book/31104/3790748

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Beloved Sparrow / Пленница запретной страсти: Одержимость Алой птицы / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода