×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Dancing in the Boss's Minefield / Танцы на нервах тирана: Возвращение в покоренные миры: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Юй Суйцин чувствовал, что в этой жизни он действительно накрепко привязан к Сюй Цибаю и полностью находится в его власти.

Хотя он прекрасно понимал, что Сюй Цибай совершенно не вложил душу в этот подарок, стоило ему услышать, что тот вообще-то помнит про его день рождения, как на сердце у Юй Суйцина уже зарождалось какое-то подобие удовлетворения.

Юй Суйцин изначально думал, что под массажем Сюй Цибай имеет в виду разминание плеч и шеи, но когда тот протянул руки к его парализованным ногам, Юй Суйцин на мгновение запаниковал и резко схватил Сюй Цибая за руку.

Сюй Цибай включил дурачка, изображая на своем красивом лице полное непонимание: — Что такое?

На лице Юй Суйцина промелькнуло смущение, и он тихо произлeнес: — Помассируй в другом месте.

Если бы была возможность, Юй Суйцин даже не хотел бы, чтобы Сюй Цибай видел эти ноги, не говоря уже о том, чтобы тот вздумал делать здесь массаж.

Глаза Сюй Цибая излучали улыбку, он потерся о подбородок Юй Суйцина и капризно протянул: — Я хочу помассировать именно здесь.

Сюй Цибай намеренно протянулгласные, и в его голосе прозвучали манящие нотки: — Дядя, ты против?

Юй Суйцин вечно не выносил капризов Сюй Цибая. Стоило тому начать ластиться, как дерзкий маленький волчонок словно вмиг превращался в липкого щеночка.

А когда Юй Суйцин видел сияющие, полные ожидания глаза Сюй Цибая, его оборона мгновенно рушилась в прах.

Юй Суйцин отвел взгляд и проговорил: — Даже если ты помассируешь здесь, я все равно ничего не почувствую.

В глазах Сюй Цибая мелькнула улыбка: — Может, если массировать долго, появится чувствительность? Я решил: отныне буду делать тебе массаж каждый день.

Юй Суйцин не удержался и незаметно закатил глаза, упрекнув его с напускной досадой: — Сюй Цибай, ты дурак? Как может появиться чувствительность от долгого массажа? Хватит нести глупости.

Сюй Цибай придал голосу обиженный вид и уставился на Юй Суйцина своими красивыми глазами: — Я просто хочу попробовать, дядя, неужели ты не дашь мне даже шанса попытаться?

Глядя на его редкий кроткий и послушный вид, Юй Суйцин, хоть и понимал головой, что это игра на публику, все же не смог устоять и почувствовал, как сердце смягчается.

Юй Суйцин слегка прикрыл глаза, с едва уловимым оттенком обреченности холодно бросив: — Делай что хочешь, я больше с тобой не вожусь.

Согласился.

Сюй Цибай счел этот вид Юй Суйцина невероятно милым и не удержался — подался вперед, чтобы поцеловать его дрожащие веки.

Сюй Цибай принялся усердно массировать ноги Юй Суйцина. И хотя Юй Суйцин не ощущал никаких движений в стопах, чуть позже он все же не выдержал, приоткрыл глаза и принялся наблюдать за Сюй Цибаем.

Видя, как Сюй Цибай сидит на кровати и с таким сосредоточенным, кропотливым видом разминает его ноги, Юй Суйцин слегка опустил взгляд, его губы задрожали, и в конце концов он не удержался от вопроса: — Тебе не кажется это безобразным?

Сюй Цибай поднял голову с легким недоумением: — Кто?

Юй Суйцин поджал губы, и его голос звучал несколько приглушенно: — Ну то, что ты сейчас массируешь.

Стоило словам сорваться с губ, как Юй Суйцин нервно сжал пальцы.

Сюй Цибай удивился: — Э? Безобразным? Да вроде нормально. У тебя стройные, пропорциональные ноги, линии тоже выглядят довольно плавными, хотя кое в чем ты и впрямь не айс.

Юй Суйцин мгновенно вскинул голову и встревоженно посмотрел на Сюй Цибая.

Сюй Цибай пояснил: — Слишком уж белые. Да и к силе не привыкли — чуть посильнее сожмешь, и сразу остаются красные следы, капризные какие-то.

В памяти Юй Суйцина всплыли недавние воспоминания, кончики его ушей мгновенно залились ярким румянцем. Он отвел взгляд от Сюй Цибая и приказал приглушенным голосом: — Заткнись. Я понял, можешь больше не продолжать.

На сердце у Юй Суйцина было немного стыдно, но в то же время зарождалась радость.

Глядя на его реакцию, Сюй Цибай притворился обиженным, хотя на деле лишь подшучивал над ним: — Ты сам меня спросил, а теперь запрещаешь говорить.

Юй Суйцин поджал губы: — Делай свой массаж и не болтай лишнего.

Сюй Цибай вовремя закруглился, легко усмехнулся и больше не стал подкалывать.

Юй Суйцин, занятый исключительно собственным смущением, так и не обратил внимания на то, насколько профессиональной была техника массажа у Сюй Цибая.

Когда Сюй Цибай закончил массаж ног, Юй Суйцин уже было подумал, что на этом сюрпризы ко дню рождения исчерпаны, как вдруг Сюй Цибай заявил, что купил для него американский фармацевтический научно-исследовательский институт в качестве подарка.

Юй Суйцин озадаченно переспросил: — Зачем покупать исследовательский институт?

Сюй Цибай ответил: — Чтобы они разработали для тебя лекарство, которое исцелит твои ноги.

Хотя Юй Суйцин и считал, что Сюй Цибай занимается мартышкиным трудом — разве лекарство для ног можно создать вот так запросто? — на душе у него все равно было невероятно приятно. Однако вслух он произнес совсем другое: — Больше не покупай институты. У инвестиций в фармкомпании крайне низкая окупаемость, им редко удается добиться результатов, а даже если и удается, на это уходят колоссальные деньги и время.

Сюй Цибай, конечно же, прекрасно все это понимал. Просто у него на руках уже имелся готовый рецепт, и ему требовалось лишь прикрыть его вывеской научно-исследовательского института, чтобы легально выпустить препарат в свет.

Сюй Цибай потратил баллы системы на покупку высокоантропоморфного интеллектуального робота-симулятора, а затем внедрил в его память наработки по исследованию того самого лекарства. Сейчас этот робот уже приступил к работе в научно-исследовательском институте, развернув разработку препарата.

Впрочем, этот исследовательский институт и впрямь оказался настоящей черной дырой, пожирающей деньги, как и говорил Юй Суйцин — затраты в процессе разработки были колоссальными. Все свободные средства Сюй Цибая сейчас были намертво заморожены в этом проекте.

Сюй Цибай посмотрел на лежащего рядом Юй Суйцина и жалобно протянул: — Дядя, у меня кончились деньги. Ты не будешь из-за этого меня презирать?

Юй Суйцин ответил: — ...Не буду.

И тут же взял телефон, чтобы перевести Сюй Цибаю пятьдесят миллионов.

Юй Суйцин добавил: — Теперь у тебя есть деньги.

Сюй Цибай, словно молодой волчонок, бросился в объятия Юй Суйцина и восторженно завопил: — Юй Суйцин, ну до чего же ты милый!

От этого словечка щеки Юй Суйцина снова начали пылать.

Сохраняя напускное спокойствие, Юй Суйцин закрыл глаза: — Перестань баловаться, спи.

Сюй Цибай самодовольно похвастался Системе: [Ощущение, что твое сокровище богаче тебя — это просто кайф!]

Система ответила: [...Ты просто альфонс.]

Сюй Цибай мысленно фыркнул: [Пф, это мне любимый муж карманные деньги дает! Эх, ладно, такому одиночке, как ты, никогда не понять радости, когда кто-то балует тебя деньгами.]

http://bllate.org/book/31096/3789810

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Dancing in the Boss's Minefield / Танцы на нервах тирана: Возвращение в покоренные миры / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода