×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Last Ginseng Fruit in the Immortal Realm / Последний плод женьшеня: Путь к бессмертию: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Си Го по-прежнему решительно покачал головой: Не буду, не стану. Даже если я умру с голода, всё равно не притронусь.

Он с трудом выбрался из-под веток и листвы, но, едва покинув зону контроля Божественного Владыки Цзян Му, услышал позади тихий, глухой смешок. От этого звука по телу Си Го пробежала дрожь. Божественный Владыка Цзян Му всегда был таким — находил удовольствие в том, чтобы дразнить других.

Си Го поспешно отошел от Дерева Женьшеневых Плодов, нашел фруктовую рощу и, наслаждаясь свободой, набрал персиков, слив и других плодов. Наевшись досыта, он захватил немного и для маленькой серой собаки.

В это время во дворце.

Маленькая серая собака, получив угощение, пришла в полный восторг. Она прыгала и резвилась, сначала немного поиграла с фруктами, а затем с аппетитом принялась за еду, становясь всё более ласковой к Си Го. Божественный Владыка Цзян Му холодным взглядом наблюдал за тем, как Си Го кормит Хитрую Волчицу.

Си Го почувствовал, что оставлять хозяина без внимания невежливо, и, широко улыбнувшись, предложил: Божественный Владыка, не хотите ли тоже немного?

Божественный Владыка Цзян Му с отвращением закрыл глаза.

Последние несколько дней он пролистывал древние манускрипты и ломал голову над личностью Си Го, склоняясь к двум догадкам: либо тот является Воплощением Небесного Пути, либо порождением Злой Ци, которую подавляет Остров Пэнлай. Его дворец в пещере был защищен мощными и нерушимыми барьерами, без его разрешения никто не мог войти — Сюаньху Сяньвэн никогда здесь не бывал, и даже этот мальчишка Небесный Император Цюэ Сю был не в силах пробиться внутрь.

Но Си Го входил и выходил когда хотел, а значит, существовало лишь два объяснения. Либо он был Воплощением Небесного Пути, ведь только Небесный Путь может проникать повсюду. Легенды гласили, что перед великими потрясениями Небесный Путь принимает человеческий облик, чтобы спасти мир, хотя это не всегда заканчивалось успехом. Либо же он сам был порождением этого места, воплощением Злой Ци из логова демонов, однако натура Си Го была кристально чистой, без малейшей примеси скверны.

Более того, странным было то, что временами Си Го внезапно впадал в глубокий сон: у него исчезали сердцебиение и пульс, словно он был мертв. Но спустя какое-то время он просыпался совершенно невредимым.

Даже Божественный Владыка Цзян Му, проживший девяносто тысяч лет и повидавший немало на своем веку, не мог разгадать тайну Си Го. Он решил, что, как только тот снова уснет, он проведет над ним несколько маленьких экспериментов.

***

Наевшись, Си Го почувствовал, как внутри него растекается духовная сила, а тело стало легким, словно пушинка — одним прыжком он взлетел на дворцовую балку. Взволнованно он принялся расспрашивать Божественного Владыку Цзян Му, что это значит.

Божественный Владыка, который, должно быть, никогда не видел столь суетливых людей, с нескрываемым раздражением ответил: Ты съел бессмертные плоды. Если смертный поест их в таком количестве, он, естественно, быстро обретет духовное тело.

Неужели всё так просто? подумал Си Го. Получается, нет худа без добра, и я смогу стать бессмертным!

Ощущая внутри прилив мощной духовной энергии, Си Го решил попробовать свои силы. Собравшись с духом, он спрыгнул с балки — и, к его удивлению, приземлился без малейшего напряжения, легко и плавно, не почувствовав в ногах никакого дискомфорта.

Си Го поднял руки и увидел, как между ладонями струится зеленоватое сияние. Его внезапно осенило: может ли человек остаться в порядке, если разом съест столько бессмертных плодов и впитает такое огромное количество духовной силы?

Ответ на этот вопрос мог дать только Божественный Владыка Цзян Му. Си Го пришлось несколько раз переспросить его, внутренне молясь, чтобы тот не вышел из себя.

На этот раз Божественный Владыка Цзян Му не стал выказывать нетерпения и лишь сухо произнес: Спи.

Си Го, никогда не занимавшийся культивацией, удивился: Спать?

Духовная сила бессмертных плодов отличается от той, что получают при тренировках. Когда ты уснешь, она начнет циркулировать сама по себе и постепенно полностью сольется с твоим телом.

Это же невероятно удобно! Си Го был готов кричать от восторга. Раньше, читая романы или смотря сериалы о культиваторах, он видел, как герои преодолевают бесчисленные трудности, чтобы овладеть магией, а он — съел несколько фруктов, поспал и уже почти маг, и в будущем даже сможет вознестись. Какая удача!

Си Го лег, долго ворочался от возбуждения, но наконец погрузился в глубокий сон.

Неизвестно, сколько времени прошло, когда его разбудил шум и щебет. Открыв глаза, он обнаружил, что снова висит на дереве, а его душа вернулась в Женьшеневый Плод.

Интересно, как там его тело в покоях Божественного Владыки Цзян Му?

Под Деревом Женьшеневых Плодов собралось множество людей… нет, небожителей, от которых исходила аура бессмертия. Одни держали Персики Бессмертия, другие — новые одежды, третьи — сосуды из глазури… всё это были бесценные дары.

Один из небожителей произнес: И подумать только, Божественный Владыка Цзян Му обзавелся спутником жизни.

Слышал от Сюаньху Сяньвэна, что это юный Сяньцзюнь с тонкими чертами лица. Говорят, они неразлучны.

Интересно, понравятся ли Божественному Владыке и этому юному Сяньцзюню наши подарки?

Си Го, застигнутый врасплох этим ветром новостей, поразился: я ведь был лишь Бессмертным посланником по уборке! С чего это я вдруг стал их неразлучным спутником жизни?

Глава 8

На Острове Пэнлай собрались толпы небожителей; они шептались, пораженные тем, что Божественный Владыка Цзян Му скрывает в своем доме такую драгоценность.

Си Го, висящий на дереве, очень хотел прервать их разговоры, но не мог произнести ни слова. Божественный Владыка Цзян Му всё не выходил, и Си Го оставалось лишь терпеть эти пустые сплетни, обдуваемый весенним ветерком.

Бессмертный Владыка Дуэ, ты же такой скряга! Божественный Владыка Цзян Му — один из двух великих Божественных Владыки Небесного Царства, а ты на его Церемонию заключения союза принес лишь чашку из белого нефрита?

Мужчина, которого назвали Бессмертным Владыкой Дуэ, кротко ответил: Важен не дар, а внимание.

Кто-то решил вступиться за него: Бессмертный Владыка Дуэ всегда был бережлив, в его Обители Небытия шаром покати, чего ты к нему пристал?

Бессмертный Владыка Дуэ слегка покраснел и промолчал.

Си Го взглянул на белую нефритовую чашку в его руках и подумал, что она довольно милая — если поставить её рядом с любимым креслом Божественного Владыки Цзян Му, будет смотреться неплохо.

Подождите! — Си Го внезапно опомнился. Почему он начал примерять на себя роль спутника жизни? Стоп, стоп! Стать спутником жизни Божественного Владыки Цзян Му — это верная смерть: он тут же сдерет с него кожу, вытянет жилы и выпьет кровь до последней капли.

Божественный Владыка Цзян Му наконец-то нашел себе пару, думаю, даже Небесный Император придет поздравить его?

Конечно, непременно.

Вдруг кто-то поднял голову, посмотрел на зеленые плоды на дереве и вздохнул: Какая жалость! Десять тысяч лет назад Дерево Женьшеневых Плодов приносило тридцать плодов, это великолепие словно было вчера, а сегодня оно зачахло и остался лишь один плод.

Генерал Лингуан уже достиг уровня Чжэньцзюнь и сможет прожить сто тысяч лет, к чему эти вздохи?

http://bllate.org/book/31084/3788127

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода