×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The Dating Show Archvillain and the Sweetheart / Реалити-шоу: Злодей, милашка и амнезия: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

1. Великолепно, кроме Ци Ляо, остальные пятеро любят Му Чи.

2. Пятеро?! Не пугайте меня.

3. Му Чи тоже любит себя, мужчина-бог должен быть самовлюбленным!

4. А чем это отличается от того, чтобы дрочить перед зеркалом?

5. Хватит! Пробудились странные фетиши! Я — преданный шиппер мужчины-бога и невинной белой цыпочки.

Весь день действительно был отведен под свободное время.

За исключением того времени, когда Ци Ляо отправился в тренажерный зал, а Му Чи увязался за ним, чтобы вдоволь налюбоваться широкими плечами, длинными ногами и узкой талией Ци Ляо, остальные часы были потрачены впустую.

Му Чи очень хотелось одним ударом ладони отправить в полет съемочную группу, которая крутилась волчком вокруг него и Ци Ляо, из-за чего он не смог сказать Ци Ляо ни единого слова. Дорога к завоеванию крутого парня долга и извилиста.

Когда Му Чи уже подумал, что день так и подойдет к концу, помощник режиссера пригласил их поужинать в дом у подножия горы — нельзя было упускать удачу и благополучие со столетнего юбилея.

Му Чи взял фонарик и с бесстрастным лицом, но на самом деле безумно ликуя, вышел из дома. Он так долго притворялся неприступным холодняком, что чуть не задохнулся, и искренне не понимал, как его прежний я вообще это выносил.

Краем глаза заметив, как Ци Ляо сунул в карман брюк какой-то узкий продолговатый пакетик со смутно виднеющейся надписью «глюкоза», Му Чи уставился на него не мигая.

Ци Ляо шел ему навстречу, промчавшись мимо подобно порыву ветра.

Му Чи поспешно бросился к нему:

— Это ведь глюкоза?

Ци Ляо ответил:

— Глюкоза — тоже спортивная добавка.

Услышав это, Му Чи невероятно расстроился:

— Оказывается, не для меня приготовлено.

Сумерки сгустились, и закатное небо полыхало яркими красками — словно последний цветок, распустившийся среди бела дня. Под сплошной стеной цветущих в изобилии плетистых роз облаченный во все белое Му Чи напоминал призрака, причем призрака печального.

Ци Ляо пристально смотрел на него секунд три, затем вытащил глюкозу и сунул Му Чи прямо в руки:

— На, держи, доволен?

Глаза Му Чи засияли, и он, сдерживая волнение, поспешил следом.

Остальные четверо позади них: «……»

Съемочная группа: «……» Как же они жалели, что не побежали вперед, иначе снова смогли бы привлечь всеобщее внимание.

1. Можно ли получше настроить свет?! Совсем не видно, что великий владыка демонов сделал с мужчиной-богом!

2. Вроде бы сунул что-то Му Чи в ручки.

3. ……Оказалось, глюкоза.

Поскольку Му Чи некуда было деть глюкозу, он засунул ее за ухо, так что ее видел абсолютно каждый.

Ци Ляо случайно повернул голову, глянул на него и лишился дар речи.

Му Чи сдерживал выражение лица, но внутри него все ликовало: это был первый подарок, который преподнес ему Ци Ляо, и он хотел, чтобы весь мир это увидел!

После того как тоненькое ушко Му Чи уже раза три уронило глюкозу, Хао Вэньжоу не выдержала:

— Му-гэ, давай я подержу.

Му Чи подумал немного, вскрыл пакетик с порошком глюкозы, высыпал его в рот, чтобы тот медленно растворился, и протянул пустую обертку Хао Вэньжоу:

— Спасибо.

Хао Вэньжоу: «……Не за что». Делов-то — бумажку выбросить.

Глюкоза таяла во рту Му Чи, сладость разливалась по его сердцу, и он невольно ускорил шаг, догоняя Ци Ляо и удерживая дистанцию в полтора метра — не слишком близко, но и не далеко.

Сюй Усин с улыбкой догнал их и предложил:

— Давайте устроим соревнование, посмотрим, кто быстрее доберется до подножия горы. Тот, кто придет первым, сможет загадать желание остальным в качестве награды.

Лукас приподнял бровь:

— Отличная идея. Участвуем?

Ин Сюань:

— Я не против, как остальные.

Хао Вэньжоу на секунду засомневалась, бросила взгляд на шедших впереди Ци Ляо и Му Чи и произнесла:

— Я могу.

Тогда Сюй Усин окликнул Му Чи. Му Чи повернул к нему лицо, и его голос прозвучал холодно и чисто:

— Хорошо.

В душе Му Чи бушевало волнение: разве это не совпадение? Просто не дождь, а готовый зонтик, ведь он был чемпионом школы по бегу на длинные дистанции! Вот победит и потребует от Ци Ляо в качестве награды поцелуй.

Сюй Усин сорвался с места первым, весело выкрикивая:

— Начинаем!

Му Чи никак не ожидал, что Сюй Усин окажется таким жуликом, в панике бросился в погоню, нечаянно оступился, качнулся и, казалось, уже неизбежно собирался шмякнуться носом в землю...

Его руку крепко стиснули, он потерял опору, накренился и рухнул в знакомые, надежные объятия.

Подняв голову, он увидел смуглого, невероятно красивого парня с резкими чертами лица, чьи густые брови сошлись на переносице, а взгляд был мрачным и тяжелым:

— Ты вообще можешь хоть раз не доставлять хлопот?

Хотя это звучало как упрек, Му Чи уловил в его словах беспокойство. Он не мигая смотрел на Ци Ляо, его сердце колотилось о грудную клетку, словно пушистый кролик с охапкой горных цветов стучался в дверь, переполненный любовью и желающий вручить букет тому самому человеку по ту сторону двери.

— ...Я точно любил тебя, — тихо пробормотал Му Чи.

Бум! Бум! Бум-бум!

Фейерверки в честь столетнего юбилея у подножия горы начали взрываться в этот самый момент, разноцветные вспышки озарили полгоры в сгущающихся сумерках, и это ослепительное сияние отразилось в глазах Му Чи, изогнувшись мягким полумесяцем.

Ци Ляо остолбенел, подозревая у себя слуховые галлюцинации:

— Что?

Впрочем, спрашивать было не обязательно, ведь Ци Ляо уже слышал это — всего тремя днями ранее, в то утро, когда Му Чи сорвался с горного склона. По закотлованному стечению обстоятельств именно он находился ближе всех. Поняв, что что-то не так, он тут же протянул руку, пытаясь ухватить Му Чи, но все же опоздал на долю секунды.

Он собственными глазами видел, как Му Чи полетел вниз.

После этого он спустился по склону, стараясь сохранять хладнокровие, и осмотрел травмы Му Чи. Тот ударился головой о камень, и крови было очень много. Ци Ляо поднял его на руки, одной рукой зажал рану, чтобы остановить кровотечение, а другой стал массировать точки акупунктуры на верхней губе.

Му Чи пришел в себя, его персиковые глаза были затуманены растерянностью, но мгновение спустя, видимо, ощутив боль, его красивое лицо слегка сморщилось, выставив напоказ несвойственную ему в обычное время хрупкость.

Ци Ляо бросил:

— Не спи. — Взвалил парня себе на спину и с трудом пополз вверх по склону.

Карабкаясь по осыпям, сухим веткам и буйным зарослям сорной травы, Ци Ляо прислушивался к дыханию, касавшемуся его шеи: оно было относительно ровным, а значит, смертельной опасности не было, нужно лишь вовремя доставить пострадавшего в больницу.

— Ци Ляо...

— Не разговаривай, береги силы, — коротко оборвал его Ци Ляо.

Голос Му Чи походил на нить от воздушного змея, парящую в небе — стоило слегка дернуть, и она оборвется:

— Ци Ляо, я на самом деле не ненавидел тебя.

— ...

— Если я умру, я не хочу... оставлять сожаления.

Ци Ляо хотел сказать, что все не так серьезно, но почему-то ему вдруг стало любопытно, что же Му Чи скажет дальше.

http://bllate.org/book/31063/3785825

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода