×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The Mad Young Master's Bodyguard Has Ill Intentions / Безумный господин и его верный пёс: Опасная связь: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Эй.

В перерыве между едой Ли Пэй принял звонок. Немного молча послушав, он бросил: «Я понял», — и повесил трубку. — Доедим — не поедем сразу домой, съездим со мной в одно место.

Фэн Линь подумал, что он просто не хочет возвращаться домой, но когда услышал адрес и они прибыли на место, то понял, что всё совсем не так, как он себе представлял.

Фэнчэн был пограничным городом, и семья Ли здесь, можно сказать, полностью закрывала небо одной рукой.

Все дела семьи Ли, большие и маленькие, решались Старейшина Ли и Ли Вэньчан. Чтобы получить покровительство семьи Ли, браки детей должны были стать разменной монетой в сделке и служить исключительно интересам клана.

Но Ли Пэй не хотел такого исхода.

Поэтому еще со старшей школы он уехал учиться за границу и находил бесчисленные отговорки, чтобы возвращаться как можно реже.

А чтобы полностью избавиться от семейных оков, ему требовалось собственное дело, достаточно сильное, чтобы противостоять клану.

Скопив к шестнадцати годам сто миллионов, он приступил к осуществлению своего плана.

Чтобы как можно быстрее накопить капитал, неизбежно пришлось ступить на не совсем праведный путь.

Училась за границей, он познакомился с нужными людьми благодаря подпольным боям.

Достигнув совершеннолетия, он вместе с другом открыл подземный бойцовский клуб на границе.

За последние два года они заработали немало.

Если бы не травма, он планировал залечь на дно сразу после окончания университета.

Они вошли в бар, а затем спустились в подвал. Высокий кареглазый мужчина с каштановыми волосами, заметив их появление, сразу же бросился обнимать Ли Пэя.

— Райн, прошу прощения, что тебе пришлось тащиться сюда в таком состоянии. — Мужчина с каштановыми волосами по-этикету коснулся его щеки и заговорил на не совсем правильном китайском языке.

Брови Фэн Линя мгновенно сошлись на переносице.

— Майлз, давай зайдем внутрь и поговорим. — Ли Пэй похлопал каштановолосого по плечу.

Майлз кивнул и уже собирался взяться за ручки инвалидного кресла, но Фэн Линь крепко сжал поручни, не отпуская.

— Эй, дружище, мы с Райном зайдем, а ты подожди здесь, — предложил Майлз.

— Прошу прощения, я личный телохранитель молодого господина, я не могу позволить ему идти с вами в одиночку, — слегка приподняв подбородок, жестко ответил Фэн Линь.

Ли Пэй попытался остановить его: — Фэн Линь, ты останься здесь...

— Исключено. — Всегда беспрекословно подчинявшийся приказам Фэн Линь наотрез отверг его требование. — Я не могу от тебя отойти.

Хотя Ли Пэй и понимал, что таковы обязанности телохранителя, сердце его все равно дрогнуло. — Ладно, Майлз, открывай дверь, пусть идет с нами.

— Окей.

Тяжелая дверь отворилась, внутри вовсю шла схватка, и зрители исступленно ревели от восторга.

На огромном экране транслировались анонс следующего боя и коэффициенты ставок.

Фэн Линь бросил взгляд на арену. Судя по реакции толпы, на этом матче они успели подзаработать немало, а зрелище брызжущей крови обладало мощным визуальным эффектом.

Они прошли в кабинет, и там сразу стало тихо.

Крепкий мужчина с рукой в гипсе, увидев их входящими, виновато шагнул навстречу: — Райн, Майлз, простите, я никак не ожидал, что всё обернется так.

— Сейчас извиняться бессмысленно, надо думать, как возместить убытки. — Ли Пэй не стал его отчитывать, лишь скользнул взглядом по его руке и повернулся к Майлзу: — Что ты предлагаешь?

— Учитывая текущую ситуацию, мы никак не сможем вернуть потерянное, остается лишь минимизировать ущерб. Я советую выставить двух бойцов с высоким процентом побед на оставшиеся два раунда. По крайней мере, это избавит нас от срыва программы и не испортит впечатление зрителям.

Ли Пэй долго молчал. Подъехав к компьютеру, он ввел комбинацию паролей и, взглянув на страницу со статистикой побед, тяжело нахмурился: — Бойцов с высоким рейтингом уже не осталось. А те, кто остался, на ринге пойдут на верную смерть.

— Они подписали контракт на бой до смерти, даже если это верная смерть, им придется выйти, иначе наши убытки будут слишком велики. — Майлз взглянул на часы. — Райн, у нас нет времени.

Фэн Линь молчал всё это время и лишь теперь, шагнув ближе к Ли Пэю, тихо спросил: — Тебе нужен боец?

Ли Пэй кивнул.

У них были собственные бойцы, причем с неплохими навыками рукопашного боя, благодаря чему они зарабатывали хорошие деньги.

За эти два года они не допускали серьезных промахов, да и сами бойцы зарабатывали прилично.

Но сегодня появились два новых участника с огромными коэффициентами и невероятной техникой ведения боя, причем один из них умудрился поочередно уложить всех их людей.

Если они не смогут победить его в следующих схватках, им придется выплатить сотни миллионов наличными.

Фэн Линь глянул на монитор видеонаблюдения: на ринге крупный, словно бык, чернокожий боец обрушивал удар за ударом на лицо другого поверженного противника, который уже едва подавал признаки жизни.

Он медленно произнес: — Я могу выйти на бой.

С последними словами в комнате на несколько секунд воцарилась тишина.

Ли Пэй обернулся к нему и хрипло приказал: — Не устраивай балаган!

— Я не устраиваю балаган. — Наклонившись к нему, Фэн Линь указал пальцем на чернокожего бойца на экране. — Сейчас, кроме меня, никто не сможет его одолеть.

— Нельзя! — Ли Пэй вцепился в его рукав так крепко, что пальцы побелели от напряжения. — Ты мой телохранитель, а не здешний боец!

— Мы просто подпишем временный контракт. — Фэн Линь коснулся его головы, и в его обычно бесстрастном взгляде промелькнула мягкая улыбка. — Поверь мне, я не допущу твоих убытков.

Ли Пэй разозлился: — Я сказал — нельзя! Ты не понимаешь по-русски? — Боец на ринге был невероятно силен, и даже сам Ли Пэй в пору своей прежней физической формы смог бы с ним разве что сыграть вничью.

Видя, что тот ни в какую не соглашается, Фэн Линь немного подумал и просто взял его руку, приложив к собственной груди.

Ли Пэй замер, с тревожно мерцающим взглядом глядя на него, не понимая, что тот задумал.

— Третий молодой господин, со мной ничего не случится. Мне еще долго быть твоим телохранителем и ждать твоего выздоровления. Поверь, я смогу его победить.

Ровный и спокойный стук сердца удар за ударом отдавался в его ладони, а затем передавался в его собственную грудь.

Ли Пэй не хотел его отпускать, боясь, что тот пострадает.

Самим небесам было ведомо, почему он до смерти боялся даже мысли о том, что Фэн Линь может получить ранение.

http://bllate.org/book/31054/3784630

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода