×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Tycoon's Escort: He Went Wild in the Modeling World / Подиум страсти: Его личный покровитель: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

ЦАО Янь покрасил волосы в золотой цвет; при мощном телосложении у него было красивое лицо, однако он страдал неизлечимой привязанностью к матери и с самого порога положил глаз на Лэ Синь. Хотя из его уст не умолкали фразы в стиле моя мама сказала, Лэ Синь всё же одаривала его ухаживания едва заметной улыбкой.

Не по какой-то особой причине, а лишь потому, что при появлении в домике на нём красовалась дорогая брендовая одежда.

Однако остальные участницы вовсе не завидовали ей. С самого прибытия в домик она держалась приветливо и непринужденно, легко находя общий язык со всеми парнями и девушками, а после вчерашней готовки и вовсе заслужила всеобщую любовь и уважение. Так что зависти не возникало: девушки-модели рассыпались в похвалах, а парни-модели не скупились на комплименты.

ЦАО Янь тоже пользовался популярностью среди мужчин-моделей. Приятная внешность, короткие золотистые волосы — всё это привлекало к нему всеобщее внимание. Впрочем, многие заискивали перед ним лишь из-за дорогих нарядов и брендовых сумок, с которыми он заявился сюда.

Он вёл себя настолько показушно, что каждый участник был в курсе его богатства, финансового положения семьи и, разумеется, его маменькиных замашек.

Чжоу Син даже тайком пародировал перед Чжань Чжицином манеру ЦАО Яня повторять моя мама сказала, моя мама сказала.

На поверхности прямоугольного бассейна был сооружен прозрачный подиум. Моделям требовалось выйти на него с левой стороны, дойти до правого края, замереть для удачного снимка в заученной позе, а затем покинуть сцену.

Участники выходили по очереди: мужчина, женщина, мужчина, женщина. Чжоу Син шел самым первым, а Чжань Чжицин был заявлен шестым.

За десять минут до начала показа Ин Чэн привез Ин Юаня на площадку, усадив его на самое центральное место в первом ряду, чтобы обеспечить тому отличный обзор на Чжань Чжицина под любым углом и без слепых зон.

Всё верно, именно Ин Юань был тем самым влиятельным спонсором, который тайно вложился в проект Хэ Юя и Хуамо, а также предоставил им площадку. Более того, приглашение судить этот показ было личной идеей Ин Чэна, предложенной Хэ Юю.

Оба облачились в строгие черные костюмы и маскировки ради конспирации нацепили черные солнцезащитные очки и черные медицинские маски, стараясь сделать так, чтобы Чжань Чжицин их не узнал.

На вопрос о том, к чему такие сложности, Ин Чэн как-то уже отвечал своему брату.

Однако Ин Юань лишь бросил на него короткий взгляд: Ещё не время.

Усевшись на свое место, Ин Юань, казалось, погрузился в задумчивость, и Ин Чэн тут же принялся его подначивать у самого уха: Брат, неужели вид фигуры Чжань Чжицина так тебя будоражит?

Фигура… При одном лишь мысли о теле, скрытом под этим костюмом, Ин Юань ощущал непреодолимый прилив возбуждения. Двадцатилетняя пышущая жизнью плоть — кто перед такой устоит?

Но он не мог позволить себе выдать чувства и лишь холодно бросил: Следи за своими манерами.

Заметив, что Ин Юань не подхватывает беседу, Ин Чэн изобразил пальцами движение, будто застегивает молнию на губах, давая понять, что умолкает.

Время истекло, и показ начался ровно по расписанию.

Хотя Ин Юань не испытывал ни малейшего интереса к остальным моделям, из соображений справедливости и беспристрастности он заставил себя досмотреть шоу до конца и выставить профессиональные оценки каждому участнику.

И пусть он считал себя достаточно здравомыслящим человеком, стоило Чжань Чжицину появиться на подиуме, как эмоциональная сторона его разума едва не взяла верх над рассудком.

Перед выходом Чжань Чжицина по подиуму дефилировала Лэ Синь. Облаченная в черное бикини, она уверенно ступала по прозрачной дорожке. Яркая внешность и потрясающие изгибы тела приковывали взгляды всех судей. Она двигалась превосходно — с поистине хищной грацией, полностью раскрывая свою широкую и яркую натуру. Дойдя до края подиума, она тронула уголки губ насмешливой улыбкой, заранее предвкушая победу.

Она не верила, что кто-то из моделей, выступающих после неё, сможет завоевать благосклонность жюри.

Появление Чжань Чжицина мгновенно приковало к нему все взгляды. И дело было не только в том, что его темперамент кардинально отличался от остальных.

Мужчинам-моделям редко удается блеснуть на показах пляжной моды. На них надета практически одинаковая униформа без каких-либо излишеств, плавки имеют минималистичный крой, а пространство для маневра крайне ограничено.

Взять хотя бы тех парней, что прошли только что: каждый из них лишь выпячивал свои внушительные мускулы, а позы на краю подиума напоминали нелепые телодвижения культуристов. И хотя отчасти это объяснялось отсутствием профессиональной подготовки, подобное поведение наглядно демонстрировало их самое поверхностное представление о модельном бизнесе.

Даже их аура казалась одинаковой — пылкой, разухабистой, порой доходящей до откровенной приторности.

Появление же Чжань Чжицина повеяло на жюри глотком свежего воздуха.

Его мускулатура не поражала воображение, как у прочих участников, но была сложена идеально: стройное тело, бледная кожа, темные очки и твердый взгляд, с которым он ступил на подиум.

Первое, на что обратил внимание Ин Юань, — это его прямые и длинные ноги, которые под лучами солнца казались почти ослепительно-белыми. Скользнув взглядом выше, он заметил плавки Чжань Чжицина и отчетливые кубики пресса.

Единственным упущением было то, что пестрая рубашка скрывала его соски.

Пусть он выглядел худощавым и холодным, само дефиле разительно отличалось от всего остального: каждый шаг ложился точно в ритм музыки. И хотя судьи не могли видеть его глаз за желтоватыми линзами очков, по выражению лица они отчетливо считывали характер юноши — искренний, прямой и дикий.

На этот раз взгляд Чжань Чжицина не был обращен к Ин Юаню.

Всё время он смотрел прямо перед собой, уголки его губ чуть приподнимались, а в глазах читалась пронзительная глубина. Шаги были легкими и в то же время решительными, создавая ощущение, будто он идет по белоснежному песчаному пляжу, где ласково веет морской бриз и шуршат листья кокосовых пальм.

Ин Юань неотрывно следовал за ним взглядом. Мужчина, увлеченный своим делом, обладал невероятным магнетизмом — Ин Юань наконец познал истинный смысл этой фразы.

Он непременно взойдет на вершину мира моды и будет сиять ярче всех, — в эту секунду твердо решил про себя Ин Юань.

Чжань Чжицин сошел с подиума, но Ин Юань продолжал смотреть в ту же сторону, пока окрик Ин Чэна не заставил его вернуть внимание.

Брат, поменьше страсти, это всё-таки пойдет на видеоплатформу.

На сей раз Ин Юань не стал возражать брату, лишь кашлянул и закинул правую ногу на левую.

Ин Чэн заметил это и не смог сдержать усмешку.

Показ продлился не слишком долго. По окончании мероприятия присутствующие сдали свои судейские ведомости с оценками моделей и разошлись.

Перед уходом Ин Юань специально разыскал Хэ Юя.

Как мне посмотреть исходники видео без монтажа? — Ин Юань сидел на диване, откинувшись на спинку и вальяжно положив руку на колено. В этот момент он выглядел стопроцентным боссом, и если бы Хэ Юй заранее не узнал от Ин Чэна о его истинных мотивах, то наверняка решил бы, что тот заявился с инспекцией.

http://bllate.org/book/31035/3782685

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода