×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Professor You Smell So Good / Профессор, вы слишком соблазнительны: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ещё и облапать человека с ног до головы?

Мужчина изогнул губы, и в глубине его глаз заплясала едва заметная улыбка.

Он протянул руку и вернул Цю Линю потерянную вещь.

— Босс попросил меня догнать вас и напомнить, что вы забыли телефон.

Голос Сун Иньхэна по-прежнему звучал мягко и спокойно.

Мужчина опустил взгляд, и густые, длинные ресницы отбрасывали тень на его глаза, скрывая истинные эмоции.

Он выглядел так, будто совсем не слышал только что прозвучавшего разговора — невозмутимый и спокойный.

Лицо Цю Линя в этот момент покраснело, как у павиана. Он полностью опустил голову, чувствуя себя так, словно его заживо сварили.

— А... О-о, спасибо. — Он взял телефон, по-прежнему не поднимая глаз.

Какая неловкость!

Все те слова были сказаны исключительно под влиянием алкоголя, и он никак не ожидал, что этот человек услышит их лично.

Даже при всей своей толстокожести Цю Линь был готов провалиться сквозь землю.

— Пустяки. — Сун Иньхэн легко усмехнулся. Его фигура под деловой рубашкой была ладной и источала скрытую силу. Высокий и стройный, он стоял перед Цю Линем, возвышаясь над ним добрых на полторы головы.

Засунув одну руку в карман брюк, он низким, бархатным голосом произнес:

— О чём вы только что говорили?

Как можно было нести такую чушь.

И главное — как он посмел сказать это прямо перед самим объектом!

Цю Линь резко выпрямился:

— Ни о чём.

— О? — Сун Иньхэн намеренно решил подразнить его. — Но мне показалось, я расслышал что-то про связанного человека, какие-то лекарства и ещё...

— Кхе-кхе. — Цю Линь дважды кашлянул, решая перевести стрелки, и указал на трясущегося рядом, как в лихорадке, Цзян Тао: — Это он! Он купил японский гей-фильм и заставил меня обсуждать его, вот мы и болтали о том, что там происходило.

Цзян Тао только попытался оправдаться, как Цю Линь на цыпочках подскочил и наглухо зажал ему рот рукой.

— Я же говорил тебе поменьше смотреть всякую дрянь! Серьёзно, обсуждать такое прямо посреди улицы. — Цю Линь с важным видом принялся отчитывать друга.

С зажатым ртом Цзян Тао мог лишь мычать в знак протеста.

Уголки губ Сун Иньхэна изогнулись в улыбке, он пожал плечами:

— Ладно, тогда ступайте осторожно.

— Да, да.

Словно получив помилование от самого небесного владыки, Цю Линь закивал, вместе с другом отступил на пару шагов назад и уже собрался было смыться, совершив неблаговидный поступок.

Но, испытывая какое-то странное сожаление, он то и дело оглядывался, во все глаза любуясь изящным, безупречным лицом мужчины.

Сун Иньхэн был чертовски хорош собой.

И фигура, и черты лица — всё было идеально.

Одно лишь такое выражение с легким намеком на улыбку заставляло Цю Линя терять голову от восхищения.

— Эй. — Сун Иньхэн внезапно окликнул его.

Цю Линь замер на месте и, обернувшись, уставился на него распахнутыми глазами.

Мужчина слегка приоткрыл чувственные губы:

— Я знаю, как тебя зовут, Цю Линь.

После этого Сун Иньхэн с улыбкой легко помахал ему рукой:

— Будь осторожен по дороге.

Одно движение, пара фраз.

Просто-напросто лишили Цю Линя рассудка.

Сердце бешено колотилось: тук-тук-тук.

Пока фигура мужчины полностью не скрылась из виду, Цю Линь продолжал стоять в той же позе с остекленевшим взглядом, а его глаза заволокла нежно-розовая дымка.

Цзян Тао с боем вырвался из его хватки.

Потирая онемевшее лицо, он насмешливо бросил:

— Опозорился? И ещё говорил, что это я во всем виноват — он же слышал каждый наш разговор! Ну и влип же ты теперь.

— Нет... — Цю Линь тоскливо посмотрел вдаль и пробормотал: — Плевать. Я всё равно добьюсь его.

До чего же он очарователен.

Подума про себя Цю Линь.

Он непременно заставит этого мужчину пасть к его ногам!

Глава шестая. Какое удачное совпадение

Цю Линь лежал на кровати, елозя растрёпанной головой по подушкам.

Две стройные голые ноги раздражённо колотили по матрасу.

— Почему ты не берёшь трубку, чёрт побери?!

Сначала Сун Иньхэн ещё отвечал на звонки, но стоило ему понять, что все они сводятся к приглашениям на свидание, как он начал сбрасывать вызовы, заявляя, что по всем вопросам можно писать в смс.

И как прикажете к нему подступиться?

Цю Линь отбросил телефон и, снедаемый досадой, заворочался по кровати, издавая угрюмые стоны.

Вдруг зазвонил телефон.

Он торопливо подскочил, подобрал аппарат, но на экране высветилось имя младшей сестры.

— Алло! — недовольно бросил он.

— Братец, спасай!

Из трубки раздирающий душу, совершенно неженский вопль:

— У меня сегодня групповая защита проекта на школьном чемпионате, а я забыла материалы и флешку! Пожалуйста, мотанись домой и привези мне!

— Не буду.

Не дождавшись звонка от объекта своей страсти и находясь на взводе, Цю Линь отказался, даже не задумываясь.

— Умоляю тебя, братишка! — Всегда властная Цю Мэнмэн в этот момент изменила себе и была готова буквально рыдать на коленях по ту сторону связи.

Похоже, дело действительно важное.

Цю Линь поднялся с кровати, потёр голову и босиком шлёпнул по полу на балкон в гостиной.

— Сколько я уже живу отдельно, сто лет дома не был. Пусть тебе горничная привезет. — Он плюхнулся в кресло на открытой террасе, налил себе чаю и, закинув ногу на ногу, принялся греться на солнышке.

Цю Мэнмэн затопала ногами от досады и повысила голос:

— Тебе трудно разок домой съездить, что ли? Сама знаешь, столько времени прошло после моего каминг-аута и ухода из дома, а папа с мамой по-прежнему каждый месяц шлют тебе деньги. И теперь, когда тебя просят об элементарной услуге — помочь сестре, ты ломаешься!

Семья Цю обладала определенным достатком.

Родители занимались бизнесом и вечно пропадали на работе, а единственный способ проявить заботу о детях видели в деньгах.

Сколько Цю Линь себя помнил, он ни в чём не нуждался.

Типичный избалованный младший господин.

Цю Линь фыркнул:

— Ой, брось. С тех пор как я съехал, я ни единого цента из родительских денег не потратил — живу исключительно на свои.

Унаследовав от родителей чутье на инвестиции и коммерцию, он с юных лет вкладывал карманные деньги в самые разные магазины по всему городу.

Дела у торговых точек шли отлично, и Цю Линю, как акционеру, оставалось лишь почивать на лавках, получая нескончаемый поток доходов.

— Братик, ну выручи меня, а? — Цю Мэнмэн снова сбавила тон, перейдя на шёпот: — На самом деле наши вовсе не собирались выступать против твоей ориентации, просто переживали за тебя. И к тому же... в том шкафу, где я оставила материалы...

Её голос зазвучал невнятно, она замялась, словно в том шкафу хранилось что-то запретное.

Цю Линь вздохнул:

— Во сколько начинается чемпионат?

http://bllate.org/book/31029/3782228

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода