×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Cold Commander Becomes a Fragile Young Master / Железная воля в шелках: Как суровый маршал стал «слабым» наследником: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 1

Когда Лу Цзинь очнулся, голова раскалывалась от боли, а холодный пот насквозь пропитал хлопковую пижаму.

Та авария на космической станции, последовавшее за ней вторжение монстров и грандиозный взрыв всей базы навсегда остались его кошмаром. Будучи верховным главнокомандующим армии Альянса Новой эры, если бы Лу Цзинь не попал сюда и не погиб в том взрыве, он бы отдал всё на свете, чтобы выследить предателя, который стер с лица земли Пятую базу и унес жизни пятидесяти миллионов человек, и собственными руками убил бы его.

Но теперь он сидел здесь — на мягкой двуспальной кровати в гостимере.

Мягкий свет струился по его плечам, пальцы Лу Цзиня крепко упирались в пульсирующие от боли виски. Его болезненно-бледная кожа, словно никогда не видевшая солнечного света, слегка покраснела, густые черные пряди падали на тыльную сторону ладони, а отброшенная мокрым потом тень скрывала лицо — то самое лицо, что годами не сходило со страниц светской хроники Альянса, лицо, которое газетные критики называли Белой розой ледяных равнин.

Сравнивать мужчину с розой — это уже чересчур, но к Лу Цзиню такое сравнение подходит идеально. Белизна — его основная черта, такая же недосягаемая, как форма военнослужащего Альянса. Когда его взгляд падает на тебя, возникает ощущение, будто на тебя свысока смотрит само божество, но стоит задержать на нем взгляд дольше трех секунд, как тебе непременно захочется заполучить эту холодную розу...

Черт... Опять вспомнилось то, что произошло на базе.

Это Земля XXII века, человечество еще не начало Великое переселение, всё еще продолжается эпоха старой цивилизации, и на дворе три тысячи лет назад. А Лу Цзинь очнулся здесь после своей смерти.

У двери раздался тихий стук, а затем голос обслуживающего персонала:

— Господин Лу? Что-нибудь пожелаете на ужин?

Лу Цзинь глубоко вздохнул, стараясь унять пульсирующую боль, и бросил взгляд на электронные часы у изголовья кровати: шесть сорок вечера. Его голос прозвучал удивительно спокойно:

— Не нужно, спасибо.

http://bllate.org/book/31005/3779471

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода