×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод After Being Counterattacked, My Junior Spoiled Me / Под крылом младшей звезды: Роман в лучах софитов: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Увидев, что сплетничающие сотрудницы собираются сбежать, Юй И небрежно подхватила свою маленькую сумочку и швырнула в них: — Куда это вы навострились?

Обе так перепугались, что застыли на месте, не смея даже взглянуть на неё.

На губах Юй И промелькнула презрительная усмешка. Она подошла к раковине, открыла кран, намочила руки и, подойдя вплотную, с силой прижала их к лицу одной из женщин, не успокоившись, пока весь её макияж не превратился в размазню: — Раз знаете, что со мной лучше не связываться, зачем за спиной языками чешете?

Женщина, сердито зыркнув на неё, собралась было уйти.

Юй И преградила ей путь, уперев ногу в стену и сложив руки на груди. Её вид был полон угрозы: — Ещё раз так на меня посмотришь — попробуешь?

Женщину тоже прорвало от ярости. Не сдерживаясь, она ткнула пальцем в нос Юй И и закричала: — Что ты тут из себя великую звезду корчишь! Ты что, до сих пор думаешь, что на дворе времена десятилетней давности? Поди взгляни в зеркало! Ты же сейчас настолько скатилась, что о тебе и не вспомнят. Если новый босс продлит с тобой контракт, значит, у него точно с головой не в порядке!

Юй И лишь пренебрежительно хмыкнула, позволяя ей выговориться, и даже лениво поковыряла пальцем в ухе.

Вскоре у входа в женский туалет для персонала собралась целая толпа зевак.

Когда сотрудница выдохлась, Юй И опустила ногу, вытащила из заднего кармана брюк телефон и помахала им перед лицом женщины. Та увидела на экране надпись «Отдел кадров: Чэнь ХХ», и её лицо вмиг стало мертвенно-бледным.

Юй И осталась очень довольна её реакцией и приложила телефон к уху: — Брат Чэнь, ты всё слышал?

Её тёмно-зелёный ноготь мягко провёл по бейджику женщины. Ловя испуганный и гневный взгляд оппонентки, Юй И слегка щёлкнула по нему, с улыбкой назвала собеседнику имя женщины и сбросила вызов.

Юй И с насмешливой улыбкой ритмично похлопала телефоном по щеке женщины: — Ну что, теперь ты всё ещё считаешь меня глупой блондинкой?

Она наклонилась, подобрала с пола сумочку и, издав холодный смешок, бросила: — Пеняй на себя. — Растолкав любопытных, она под прицелом десятков глаз покачивая бёдрами направилась в кабинет своего менеджера Джессики.

Войдя и увидев, что в кабинете никого, кроме Джессики, она поспешно закрыла дверь и начала растирать основание бедра.

Джессика мельком взглянула на неё, хмыкнула, взяла заранее приготовленную тёплую воду и протянула Юй И: — Что, уже не держишь марку, госпожа Юй?

Юй И покосилась на неё: — Ты хоть знаешь, как ноги затекают, когда так долго стоишь? Кто же знал, что эта девчонка такая горластая. — Она сделала небольшой глоток, поставила стакан на стол и с лёгким беспокойством добавила: — Я слышала, в компании новый босс, и он не собирается продлевать со мной контракт. Ты поэтому меня вызвала?

Джессика: — Да.

Юй И неловко улыбнулась. Она не знала, стоит ли злиться или принять всё как есть, но в любом случае это не отменяло того факта, что она потеряла свою коммерческую ценность.

Она долго смотрела на Джессику, не в силах вымолвить ни слова, а затем, криво усмехнувшись про себя, махнула рукой в знак прощания.

Да! Больше никогда! Не увидимся!

Но как только её рука коснулась дверной ручки, Джессика произнесла: — Я думала, ты устроишь истерику, а ты такая тихая.

Юй И пожала плечами: — А какой смысл в истериках? На месте босса я бы тоже не стала содержать бесполезного сотрудника. Пока.

Видя, что та уходит, Джессика спокойно добавила: — Новый босс сказал, что даст тебе ещё один шанс.

Юй И замерла. Она три года не получала ни одного предложения о работе, настолько она была невостребованной. И этот босс всё равно хочет дать ей шанс?! У него что, денег куры не клюют или с головой проблемы?

Она прислонилась спиной к дверному косяку, скрестив руки на груди, что лишь подчеркнуло её фигуру, заставив Джессику неловко отвести взгляд.

Юй И сделала равнодушный вид: — Какой ещё шанс?

Джессика поманила её рукой, приглашая присесть, и достала из ящика стола контракт.

Юй И неохотно взяла его, перелистывая длинными пальцами страницы.

По мере чтения её глаза расширялись всё больше: — Проект «Звездный блеск»? Шоу талантов? В составе группы? — У неё не хватило терпения дочитать остальное. Она швырнула контракт на стол и вскочила: — Шестнадцать лет на сцене, а теперь вы хотите, чтобы я вернулась и участвовала в шоу наравне с трейни, чтобы дебютировать заново? Я не настолько потеряла лицо. До встречи.

Джессика, предвидевшая такую реакцию, невозмутимо собрала бумаги и прижала их к груди: — Я слышала, матушку перевели в общую палату. У тебя три года не было дохода, небось, все накопления уже проела?

Лицо Юй И мгновенно помрачнело.

Ради матери она сделала всё, что могла: — Какая разница, где она лежит, всё равно это ожидание конца. — Сказав это, она развернулась и пошла к выходу.

Джессика не отставала и преградила ей путь: — Знаю я твой острый язык и доброе сердце. Раз уж выпал такой шанс, почему бы не попробовать? Ну и что, что дебют заново? Это ведь тоже возможность начать всё с чистого листа. Ты рано начала карьеру, но по возрасту не намного старше тех трейни. Что ты будешь делать, если откажешься? Станешь блогером-продавцом? С твоим характером ты выгонишь всех из эфира парой фраз. К тому же, кто ты такая? У тебя талант превращать фанатов в хейтеров, неужели ты боишься позора?

Юй И была настолько раздражена, что просто закрыла уши руками: — Хоть убей меня, не буду, и всё.

Джессика с досадой стиснула зубы, подошла к столу, что-то быстро написала на бумажке и бросила ей.

Юй И озадаченно взяла её: — Что это?

Джессика бесстрастно ответила: — Счёт компании. Не забудь перевести неустойку.

Что?!

Юй И смяла бумажку в комок, швырнула на пол и с силой растоптала: — Да вы кровопийцы, вы…

К счастью, Джессика вовремя зажала ей рот: — Господи помилуй, ты мне карьеру сломать хочешь?!

Юй И укусила её за ладонь: — Кровопийцы! Я так и сказала! Вы даже контракт продлевать не собираетесь, откуда такая наглость требовать неустойку? Будь он прямо передо мной, я бы его так отчихвостила, что мало не показалось бы!

Джессика: — Приди в себя! Твой контракт истекает через три месяца, так что ты обязана выполнять его условия. Если откажешься от участия в проекте компании, придётся платить штраф и немедленно расторгать договор. Неустойка три миллиона. Ты потянешь такую сумму?

http://bllate.org/book/30998/3778184

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода