×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Mr. Lu The Golden Needle Emperor / Золотая игла Господина Лу: Межзвездный целитель: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 15. Энергетический световой шар

Потратив столько времени впустую, Человек в маске наконец выдвинул свои требования: встретиться с богачом и получить деньги.

Поскольку незадолго до этого он уже заикался о встрече с мертвецом, который никак не мог объявиться, это требование даже показалось вполне разумным.

Лу Сююань невольно засомневался: неужели это и есть истинная цель противника?

Встретиться с Шоу Ши, потребовать денег…

И правда ли этот Человек в маске устроил нападение Сюаньских червей на междузвездный пассажирский экспресс? Проворотить такое в пределах территории Империи было непросто. Если это и впрямь дело его рук, значит, он невероятно умён. Но раз уж умный человек способен проворачивать столь масштабные дела, неужели ему не под силу такая мелочь, как повидаться с Шоу Ши и срубить немного деньжат?

Почему всё это кажется таким противоречивым?..

А если нет, то он просто пускает пыль в глаза, блефует, чтобы нагнать на всех страху.

С чего бы Шоу Ши переходить дорогу такому человеку?

Ненависть к богачам?

Этот парень намеренно прячет лицо и скрывает личность, но судя по его штанам и особенно обуви — Лу Сююань прибыл сюда совсем недавно и еще не разбирался в брендах, но отличить хорошую вещь от плохой мог, — то, что на нём надето, явно не какая-то дешевка…

Ни один из вариантов не подходил, оставалось лишь одно, самое вероятное предположение: личная месть.

Либо у Человека в маске были старые счеты с Шоу Ши, либо у того, кто нанял его для этого спектакля.

Никакого отношения к террористическим атакам Сюаньских червей это не имело — целью было лишь досадить Шоу Ши.

Вспомнив Шоу Ши, Лу Сююань нахмурился.

Богач, красавец, с парализованными ногами, которому трудно даже пошевелиться самостоятельно, но который всё же готов не задумываясь рисковать жизнью ради спасения других…

Раз уж он спас его, Лу Сююаня, то наверняка не оставит в беде и этого прижатого к полу пухляка. Фокус Человека в маске вполне мог сработать.

Среди всевозможных испытаний человеческой природы бескорыстных добрых людей становится всё меньше. Шоу Ши был из тех, кого нельзя вот так отвратительно подставлять.

У Лу Сююаня было не так много возможностей отплатить за спасение жизни, но на этот раз он изо всех сил постарается остановить Человека в маске и защитить Шоу Ши!

Что до способа… Он опустил взгляд на Золотые иглы в своей руке.

Нужную траекторию броска, силу и примерный радиус Лу Сююань уже усвоил: точка Цянь-дин, точка Фэн-фу, точка Юй-чжэнь… Есть немало точек, способных вырубить человека. Стоит Человеку в маске лишь замереть, дать ему шанс — и он добьется успеха!

Не двигайся…

Не двигайся…

Да чтоб тебя, не двигайся!

Мысленно он отчаянно орал, на лбу выступит пот. Сжав иглу и не мигая, Лу Сююань наконец дождался подходящего момента.

Мелкий пухляк перестал сопротивляться и провоцировать бандита, служба безопасности отеля взяла ситуацию под контроль, Человек в маске на мгновение успокоился, и его движения замерли.

Прямо сейчас!

Прицелившись в точку Фэн-фу на затылке Человека в маске, Лу Сююань со злостью щелкнул пальцем.

Девятиоборотные Золотые Иглы, вся надежда на вас!

— А-а-а…

— Бла-а-ас — хлоп-хлоп! —

Пронзительный визг, сопровождаемый звучным залпом испуганных газов прямо о пол, раздался у Лу Сююаня за спиной ровно в тот момент, когда он совершил щелчок.

Слишком близко. Прямо у самого уха, так, что едва не оглохло.

Когда концентрация на пределе, внезапный громкий звук наотмашь бьет по нервам, заставляя усомниться в реальности происходящего. Лу Сююань абсолютно не смог сдержать дрожь в руке, и Золотая игла полетела мимо цели!

Черт!

Лу Юйхань!

Дрянная девчонка, всё испортила!

Лу Сююань до боли стиснул зубы, на губе выступила кровь. В это мгновение, подобное вспышке молнии, у него не было времени возиться с Лу Юйхань — он лишь в упор уставился на иглу.

Игла отклонилась от траектории и не заденет Человека в маске, но пухляку, которого тот держал под прицелом, не поздоровится!

Устройство головы человека слишком сложно, тыкать туда абы куда нельзя!

Нет, нельзя позволить ей лететь дальше. Девятиоборотные Золотые Иглы, вернитесь, не надо!

Разумеется, пущенная игла не могла отреагировать мгновенно, ей требовалось хоть немного времени на отклик.

Лу Сююань вытаращил глаза так, что казалось, из них брызнут искры. Неотрывно глядя на золотистый светящийся след, он непрерывно призывал: Вернись! Вернись! Раз не возвращаешься, хотя бы смени курс! Только людей не калечь, а-а-а-а!

Внезапно ощущения стали совершенно странными.

Словно в некой высшей связи его собственное дыхание слилось воедино с Золотой иглой. Вокруг резко стихло. Лу Сююань видел, как стремительный световой росчерк замедляет свой полет: медленнее, еще медленнее, совсем медленно… Его поле зрения странно расширилось: игла стала размером с его собственную ладонь, фигура пухляка увеличивалась, росла и росла, пока он не отчетливо разглядел все двенадцать главных меридианов и восемь чудесных сосудов.

А еще он заметил крошечный световой шар.

В голове пухляка скрывался сияющий сгусток размером с голубиное яйцо. Он пылал, пульсировал, источал обжигающий жар и казался бесконечно могущественным, тая в себе безграничную силу.

Что это такое?

Внутри него таится мощь…

Энергетический сгусток?

К сожалению, у него не было времени разглядывать его детально. Золотая игла слегка дрожала в воздухе: она подчинилась приказу хозяина и замерла, но по инерции продолжала нестись вперед, не имея возможности повернуть назад.

Лу Сююань словно слышал, как она издает жалобный стон.

Ей было больно.

И всё же она не продвинулась дальше, ожидая его указаний и изо всех сил пытаясь исполнить то, что от нее требовали.

— Влево!

У Лу Сююаня едва глаза на лоб не лезли, мысленно он взревел изо всех сил. Игла будто на миг замерла, а затем без малейших колебаний стремглав шарахнулась влево.

— Фу-у…

Лу Сююань наконец выдохнул с облегчением, закрыл глаза, чтобы унять бешено колотящееся сердце. Все силы были выпиты до дна, в голове тупо ныло.

Он искренне считал, что всё сделал безупречно и не оставил никаких следов. И действительно, никаких улик не было — даже Лу Юйхань, стоявшая за его спиной, ничего не заметила. Зато пухляк, прижатый Человеком в маске, видел всё отчетливо.

Жизнь пухляка висела на волоске, и его бдительность подскочила до беспрецедентного уровня. Когда Золотая игла со свистом пронеслась мимо, он инстинктивно скосил глаза. Сначала он заметил лишь золотую вспышку, а затем, когда свет приблизился, разглядел её — это была игла!

Золотая, тонкая, длинная игла, летевшая прямиком ему в глаз!

Мать моя, конец! Если эта штука попадет в цель, ослепнуть было бы еще полбеды!

Он отчаянно заерзал, пытаясь увернуться от внезапного нападения.

Кто бы мог подумать, что он так жестоко просчитался!

Судя по схожему телосложению, он решил, что этот пухленький милашка никакой не враг, и даже подавал ему знаки, чтобы тот бежал. А оказалось, что этот тип в сговоре с Человеком в маске и хочет его прикончить!

Мать моя, матушка, да он же сейчас умрет!

Но непонятно каким образом игла, подлетев вплотную — на расстояние не больше двух сантиметров — вдруг замерла в воздухе, совершила невероятный крутой вираж и с жужжанием пронеслась в дюйме от его щеки, намертво впившись в стену позади!

Этот поворот был до того резким, что он едва ли не физически ощутил раскаленный трением воздух.

Взглянув на того самого пухленького милашку напротив, он увидел парня с залитым холодным потом лицом, бескровными губами и закрытыми глазами, который выглядел так, будто выжал из себя абсолютно все силы. Неужели это…

Сверхспособность!

Этот толстяк умеет управлять золотыми иглами?!

Сам пухленький милашка Лу Сююань из-за сильнейшего перенапряжения видел перед собой лишь россыпи золотых искр и едва держался на ногах от головокружения.

Слегка пошевелив пальцем и мысленно позвав Девятиоборотные Золотые Иглы, он заставил их послушно вернуться. Вот только игла была раскалена до предела, казалось, ей досталось по полной программе.

С нежной заботой дважды погладив Золотую иглу, Лу Сююань обернулся и недобрым взглядом вперился в Лу Юйхань:

— Тебе весело?

Из-за оглушительного пука и пронзительного визга Лу Юйхань все вокруг уставились в эту сторону. Позиция была раскрыта, и теперь попытаться снова запустить иглу станет куда труднее!

А Лу Юйхань, прождав битых полчаса и не дождавшись никого, в тревоге выскочила наружу. Столкнувшись с такой жуткой обстановкой, она и впрямь перепугалась, к тому же…

Неподалеку шел Луис!

Если она сейчас не завизжит и не притворится испуганной и несчастной, неужели ей изображать из себя крутую девчонку?!

Яростно зыркнув на Лу Сююаня с предупреждением не болтать лишнего, она приложила руку ко лбу и грациозно покачнулась, всем своим видом показывая, что сейчас упадет в обморок.

Луис клевал именно на такие трюки. Он тут же сделал пару шагов вперед и подхватил падающую Лу Юйхань.

— Братец Луис… — глаза Лу Юйхань наполнились слезами. — Мне страшно…

Луис похлопал ее по спине:

— Не бойся, я здесь.

— Уэ-э… —

Стоило Лу Сююаню попытаться сдержать тошноту, как пухляк, оказавшийся в самом эпицентре кризиса, выдержать не смог и его стошнило.

Все присутствующие: «……»

Магический крик, пронзивший барабанные перепонки, заставил Лу Сююаня схватиться за голову с мыслями о том, что проще удариться об стенку. Он уже собирался отойти назад, как вдруг заметил еще кое-кого.

Появилась та самая белая кроличка, которую Луис клевал в туалете.

Она теребила край одежды и глядела на Луис покрасневшими глазами.

Прекрасно просто! У людей тут смертельная опасность, так нет же, устроили целый театр одного актера, может, хватит уже драмы?!

— Ого, как оживленно. Набежало столько народу, жить надоело, самоубийц решили изобразить?

Человек в маске вскинул руку и сделал предупредительный выстрел.

Прямо и точно пуля снесла украшение с головы Лу Юйхань.

— А-а-а! —

На этот раз Лу Юйхань орала и плакала по-настоящему.

Человек в маске холодно бросил:

— В следующий раз метить буду не в украшение.

Лу Сююань знал, что бандит не блефует: рука у него была абсолютно твердой, а курок он спустил без малейшего колебания, словно проворачивал подобные дела бесчисленное количество раз!

— Десять минут! Если через десять минут Шоу Ши не появится, то не только этот толстяк… — Человек в маске с холодным смешком надавил на плечо пухляка, — здесь никто не уйдет живым!

Этот человек не боялся убивать.

Оружие было у него в руках, и выстрелить оно могло в любую секунду.

Десять минут.

Озвучив этот лимит времени, Человек в маске обвел окружающих еще более свирепым и жестоким взглядом…

Возможно, ждать десять минут он не станет и прикончит кого-нибудь гораздо раньше!

Нет, нельзя этого допустить!

Лу Сююань снова приготовился. Зажав иглу в пальцах, он, пока Человек в маске не смотрит, вновь уставился на уязвимые точки на его теле.

Чуть левее… еще чуть левее… вот так, не двигайся!

Лу Сююань снова пошел в атаку.

Но, к сожалению, удача по-прежнему была не на его стороне. В момент броска откуда ни возьмись снова объявилась Лу Юйхань — то ли не удержав равновесие, то ли еще по какой причине, она споткнулась и налетела на Лу Сююаня, толкнув его вбок.

Из-за этого игла не только отклонилась от цели, но и самого Лу Сююаня качнуло вперед.

Нет, нельзя калечить невинных!

Лу Сююаня вновь охватила паника.

[Предупреждение, предупреждение! Принудительное управление траекторией Золотой иглы требует перерасхода определенного запаса ментальной энергии, что может привести к летальному исходу. Пожалуйста, подтвердите действие.]

— Подтверждаю!

Яростно уставившись на Человека в маске, Лу Сююань мысленно взревел: «Разукрась ему точку Фэн-фу! Даже если подохну, не жалко!»

[Подтверждение успешно]

Золотая игла стремительно рванула вперед, оставляя за собой сияющий след.

От автора:

Гон (сжав кулаки): Я человек целеустремленный, я защищу своего любимого! ︿( ̄︶ ̄)︿

Чэн (нежно поглаживая по голове): …Умница, держись от опасности подальше, не то твоему любимому придется отшлепать тебя по мягкому месту. (~ ̄▽ ̄)~

http://bllate.org/book/30993/3777777

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Mr. Lu The Golden Needle Emperor / Золотая игла Господина Лу: Межзвездный целитель / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода