Мы сами не сможем войти, — сказал Хэ Юй.
Пэй Цзи схватил Хэ Юя за руку, и в одно мгновение они оказались на одном из этажей здания. К счастью, поблизости никто не обратил на них внимания.
В коридоре мерцал свет, пятицветные огни резали Хэ Юю глаза, и он прикрыл лоб рукой.
Пэй Цзи шел впереди:
— Наверху.
Устройство этого здания было сложным, сплошные повороты и лабиринты. Пэй Цзи жутко раздражался: если они еще немного тут промедлят, что станет с деньгами?
В отличие от Пэй Цзи, Хэ Юй прекрасно понимал, что если чего-то не знаешь, надо спросить. Он перехватил проходившего мимо официанта, чтобы уточнить дорогу.
Официант странно посмотрел на двоих. Они были одеты слишком просто, впрочем, раз смогли сюда пройти, значит, миновали охрану — возможно, это были мелкие модели, которых вызвал кто-то из богачей.
На лице официанта застыла вежливая улыбка, пока он показывал им дорогу, но в душе он испытывал глубочайшее презрение.
Сев в лифт, Хэ Юй сразу нажал кнопку самого верхнего этажа. Едва они вышли из лифта, как их преградили путь двое охранников, потребовав предъявить карты высших членов клуба.
Хэ Юй отделался шуточкой:
— Мм... Нас вызвал Чжоу Синьюй, взгляните, вот мой телефон.
Пока охранник в недоумении доставал телефон, намереваясь куда-то позвонить и всё выяснить, перед их глазами промелькнуло облачко черного дыма. Взгляды охранников остекнели, а руки так и застыли в позе с поднятыми телефонами.
И Хэ Юй, и Пэй Цзи прекрасно видели, где прячется злой дух.
Человек и призрак с поразительной слаженностью направились в одну и ту же сторону.
Хэ Юй с размаху пнул ногу дверь, окутанную черной ци, заглянул внутрь и от увиденного испуганно выругался:
— Какого черта тут развалился кусок разрубленной свинины?
Увидев Хэ Юя, Чжоу Синьюй стремглав бросился к нему на четвереньках. Зажатая у него в руке Желтая талисманная бумага к этому моменту уже сгорела дотла, превратившись в пепел.
Заливаясь слезами и соплями, он завопил:
— Мастер, мастер, спасите!
Это был самый отвратительный призрак из всех, что довелось видеть Хэ Юю: всё его тело словно состояло из сшитых воедино кусков мяса, лицо было изуродовано до неузнаваемости, и в нем уже трудно было разглядеть человека.
Заметив, что кто-то помешал ее планам, злой дух яростно вспыхнула клубящейся вокруг Инь-ци и издала пронзительный визг:
— Вы все умрете! Сдохните!
От резкого призрачного вопля Чжоу Синьюй впал в оцепенение. Заметив, что душа того вот-вот готова выпорхнуть из тела, Хэ Юй отвесил ему звонкую оплеуху по лбу:
— Возьми себя в руки! Запомни, эта пощечина обойдется тебе в двадцать тысяч, усек?
Чжоу Синьюй, конечно же, понимал, насколько опасным было только что охватившее его помрачение рассудка. Встретившись с суровым взглядом Хэ Юя, он тут же сообразил, какая угроза нависла над ними, и разве ж двадцать тысяч имели хоть какое-то значение?
Хэ Юй оттащил Чжоу Синьюя себе за спину:
— Оставь ей душу.
Пэй Цзи вопросительно посмотрел на Хэ Юя, собираясь о чем-то спросить, но визжащая глыба из кусков мяса уже оказалась прямо перед ними. Пэй Цзи инстинктивно последовал указанию Хэ Юя и сдержал силу, метнув бусину, которая пригвоздила злого духа к стене.
Жуткая Инь-ци в комнате рассеялась, мрачная и пугающая атмосфера исчезла, и помещение вновь обрело прежний вид. Пятицветные огни снова замигали, а фруктовая тарелка на столе мирно покоилась на мраморной столешнице.
Хэ Юй хлопнул в ладоши пару раз:
— А Пэй-то у нас просто зверь!
Этот злой дух при жизни перенес немало мучений, и ее озлобленность зашкаливала. Однако Пэй Цзи справился с ней одним движением, да так легко — поистине зря он, что ли, пробыл мертвым столько лет, среди духов тоже есть своя иерархия.
Дорога тоже утомила Хэ Юя, и он плюхнулся на диван, похлопав по сиденью рядом с собой:
— Садись.
Не зная, что именно тот задумал, Пэй Цзи послушно присел.
Диван с другой стороны находился ближе к этому призраку, поэтому Чжоу Синьюй, помявшись, сказал:
— Я не устал, постою.
Закинув ногу на ногу и изменив голос, Хэ Юй пошарил вокруг на столе, а затем обернулся:
— Принесите воды, я пока сюда бежал, ужасно умотался.
Чжоу Синьюй издал удивленный звук — а — и, указав на барахтающуюся у стены груду гниющего мяса, спросил:
— А она...
Хэ Юй цыкнул:
— Ты что, от той пощечины мозги растерял? Обычные люди ее не видят.
Чжоу Синьюй указал на себя. Выходит, он — ненормальный?
Сдерживая этот вопрос, он сначала взял лежавший на столе планшет и пару раз ткнул в экран.
Хэ Юй посмотрел на сидевшую напротив женщину-призрака, превратившуюся в сплошную рану, приоткрыл рот и скривился:
— Мда... Э-э... Ты можешь принять вид поприятнее... Уэ-э... Меня от укачивания и так тошнит.
Женщина-призрак, поняв, что ей не справиться с этими двумя новичками, послушно изменила облик, превратившись в миловидную девушку на вид совсем юных лет.
Слезы брызнули у нее из глаз мгновенно:
— Мастер, пощадите! Меня убили, и я вернулась, чтобы отомстить.
Хэ Юй еще ничего не успел сказать, как Чжоу Синьюй взорвался:
— Какая еще месть, когда это я тебя убивал!
За всю свою жизнь он, пусть и не творил великих добрых дел, но и вреда никому не причинял. Дома его воспитывали в строгих правилах, да и попав в шоу-бизнес, он никогда не связывался с дурной компанией.
Вошел официант с водой. Хэ Юй махнул рукой, сначала осушил один стакан, а затем налил второй для Пэй Цзи:
— Хочешь попробовать, какова на вкус вода по пятьсот за стакан?
Пэй Цзи с подозрением поднес стакан к губам и сделал глоток:
— Обычная кипяченая вода.
Хэ Юй выпил еще стакан:
— Это потому, что ты распробовать не успел. Мне кажется, от нее несет духом богатенького дурака, у которого деньги карман жгут.
Только опустошив два стакана, Хэ Юй почувствовал себя лучше.
— Он говорит, что тебя не убивал. Зачем ты к нему пристала?
Старый даос обучал его лишь самым поверхностным азам физиогномики. И почему они были поверхностными? Да не потому, что он не хотел учиться — просто более глубоких познаний не было даже у самого старого даоса.
Каждое ремесло требует мастерства, и жадничать тут не стоило.
Хотя разглядеть многое не получалось, на лице Чжоу Синьюя точно не было кармического следа отнятых человеческих жизней.
Женщина-призрак взревела:
— Именно они в тот день привели меня в это место!
Хэ Юй снова повернулся к Чжоу Синьюю:
— Вы знакомы?
Чжоу Синьюй инстинктивно хотел покачать головой, но, взглянув на Хэ Юя, сглотнул слюну и придвинулся поближе к женщине-призраку, чтобы получше разглядеть ее черты.
— Все еще притворяешься, будто не узнаешь? Это вы подсыпали мне наркотик, уморили, а потом еще и расчленили!
Женщина-призрак резко подалась вперед, едва не соприкоснувшись с Чжоу Синьюем нос к носу, и тот от испуга рухнул на пол пятой точкой.
Не успела она снова рассыпаться на отдельные куски, как откуда-то сбоку прилетело яблоко и угодило ей прямо в лицо.
За этим последовал раздраженный голос Хэ Юя:
— Тише ты, чего раскричалась? Еще хочешь, чтобы мы помогли тебе добиться справедливости или нет? Сама рассуди: ты ведь жертва, сходила бы внизу в суд и подала жалобу, так нет же, решила всё сама вершить! Если ты берешь правосудие в свои руки, Судья потом замучается тебя оправдывать. Можешь хоть немного войти в наше положение и пожалеть наш труд?..
Хэ Юй продолжал что-то бубнить без остановки, и в кабинете воцарилось гробовая тишина. Наконец, закончив монолог, он снова налил себе стакан воды и шумно осушил его до дна.
— Это не он тебя... того самого! Так что говори правду!
Хэ Юй внезапно повысил голос, и душа женщины-призрака испуганно дрожнула. Бросив беглый взгляд на сидевшего рядом с Хэ Юем Пэй Цзи, она поняла, что ей не сбежать — этот мужчина был куда сильнее ее.
Моргшив глазами, она собралась с духом, явно намереваясь снова разжалобить их.
— Хватит болтать, ближе к делу.
Хэ Юй взглянул на время — ему не улыбалось затягивать дело до утра и портить часы сна.
Женщина-призрак застряла на полуслове, не смея больше нести чушь:
— Я сирота, доучилась в университете на стипендию. Сначала честно и усердно работала, а потом поняла, что такими темпами разбогатеть не получится, и свернула на скользкую дорожку. Знакомый предложил мне подработку — сказал, что за одну ночь можно заработать десятки тысяч, а если повезет зацепить богача, то и вовсе будешь купаться в деньгах до конца дней. И... и я соблазнилась.
Она украдкой бросила взгляд на Хэ Юя и, заметив, что тот просто спокойно сидит на диване и ждет продолжения, а в его глазах нет ни презрения, ни осуждения ее поступка, слегка успокоилась.
— Меня привели сюда. Обслуживала я как раз компанию этих людей. Позже в мой бокал что-то подмешали, и я потеряла память. А когда снова пришла в себя от дикой боли... у меня болело абсолютно всё. Вы знаете, каково это — когда тебя расчленяют заживо? Но я даже глаза не могла открыть, я так не хотела умирать, я ведь еще ничего не заработала, я не хотела умирать, не хотела!
По ее щекам покатились две кровавые слезы, Инь-ци взметнулась с новой силой, и казалось, что от переполнявшей ее злобы она вновь обратится в злого духа.
Хэ Юй повернулся к Чжоу Синьюю.
Уловив подозрительный взгляд Хэ Юя, тот поспешно оправдался:
— Мастер, клянусь, я в этом не участвовал! В тот день мы договорились насчет съемок в одном шоу, и несколько парней из нашей тусовки позвали меня выпить и отпраздновать. Репутация у них дурная, я стараюсь с ними не пересекаться, но менеджер настаивал, что нам предстоит совместное шоу, и как я ни отказывался, отвертеться не получилось, вот я и пришел. Выпил пару бокалов и сослался на дела, чтобы уйти.
Если припоминать внешность этой девушки, то только после ее слов у него в голове что-то мелькнуло, а до этого он действительно начисто забыл об этом эпизоде.
Чем больше он думал об этом, тем сильнее злился, и пнул стоявший рядом журнальный столик:
— Черт побери, эти ублюдки! А я-то думал, они просто сволочи.
Хэ Юй уточнил:
— Выходит, ты понятия не имеешь, кто именно тебя убил?
Женщина-призрак замолкла на полувздохе, и окружавшая ее черная дымка увяла:
— Угу.
Она даже не знала, где эти люди живут, поэтому могла лишь вернуться в этот клуб и перебить всех, кто был там в тот день.
— Я в принципе могу тебе помочь, но в Мир живых свои законы.
Произнеся это, Хэ Юй констатировал факт, но в то же время это звучало и как предупреждение.
Женщина-призрак кивнула. На самом деле ей просто хотелось, чтобы убийцы понесли суровое наказание. Будучи круглой сиротой, из-за своего образа жизни она и друзей-то не имела, так что даже спустя месяц после смерти никто хватился ее исчезновения — ее вполне могли тихо закопать где-нибудь, не привлекая внимания. Разве могла она с этим смириться?
В голове Хэ Юя уже созрел план:
— Ты помнишь, кто там был в тот день? — спросил он Чжоу Синьюя.
Вот это Чжоу Синьюй вспомнить как раз мог.
— А можешь прямо сейчас вытащить их сюда? — снова спросил Хэ Юй.
— Не уверен, но я попробую.
Первоначальный страх Чжоу Синьюя уже схлынул, в глазах плескалась ярость и капелька азарта.
Он готов был поклясться, что это самый безумный день в его жизни: мало того, что на него напал призрак, так теперь ему еще предстояло выманивать убийц, виновных в ее смерти. Мысль о том, что он делает правое дело, заставила его пальцы застучать по экрану с удвоенной скоростью:
— Мастер, они говорят, что находятся неподалеку и могут подъехать. Что нам делать дальше?
Хэ Юй посмотрел на него с некоторым молчаливым удивлением: разве нормальный человек сейчас не должен дрожать от страха? Ведь ему предстоит иметь дело не только со злым духом, но, возможно, и с целой компанией убийц.
Отыскав в кабинете укромный уголок, Хэ Юй и Пэй Цзи сели там, ожидая появления гостей.
Примерно через полчаса дверь распахнулась, и внутрь вошли четверо мужчин. Хэ Юй никого из них не знал: кто-то из них был мало-мальски известным актером второго плана, а кто-то — певцом, прославившимся сразу после дебюта.
Ни один из них не был полным неудачником, все обладали определенной долей популярности.
— С чего это братец Чжоу вдруг решил сорваться и позвать нас выпить?
В душе они глубоко презирали Чжоу Синьюя за фальшивую праведность и позерство. Если бы не указание компании во что бы то ни стало заискивать перед ним, они бы ни за что не стали подставлять щеку под удар.
http://bllate.org/book/30984/3776964
Готово:
