А он с воодушевлением поднял две половинки кокоса, и сок закапал между пальцами прямо на высокий воротник свитера, забрызганный грязью:
— Видали? Шимпанзе во время охоты сначала ломают жертве шейные позвонки...
— О! — улыбнулся Цяо Ижань. — Господин Чу и впрямь так сильно любит животных.
Куда ни глянь — в каждом из трёх предложений обязательно животные.
Погодите.
Цяо Ижань вдруг кое о чём догадался.
В оригинальном романе Чу Минчуань был персонажем, чья судьба вызывала глубокую досаду и горечь.
Ведь за всю книгу львиная доля его экранного времени уходила вовсе не на то, чтобы крутить роман с Чэн Янем, а на те моменты, когда Чэн Янь предавался романтике с другими объектами своего воздыхания, в то время как Чу Минчуань стоял рядом, подавая полотенца, наливая воду и набрасывая на плечи пальто.
Когда Цяо Ижань читал это, он думал, что у Чу Минчуаня тяжелая форма куколдизма.
Но позже он обнаружил в описаниях книги некоторые детали, на которые раньше не обращал особого внимания.
Например, на прошлой неделе Чэн Янь и Гу Линь шептали друг другу любовные признания у скал, а Чу Минчуань стоял рядом и подавал горячие напитки — неужели на самом деле он снимал брачный танец морских птиц?
Например, Чэн Янь и Чжоу Чжиюй делали селфи под кокосовой пальмой, а Чу Минчуань подходил ближе, держа в руках отражатель — неужели на самом деле он фиксировал маршрут, по которому кокосовые крабы переносят светящиеся ракушки?
Например, Чэн Янь и Линь Сяо плескались на мелководье, а Чу Минчуань проходил мимо с доской для сёрфинга — неужели на самом деле он снимал частоту синхронного сокращения стаи медуз?
Вспомнив всё это, Цяо Ижань посмотрел на Чу Минчуаня, который уже распластался на земле, дразня кокосового краба.
В этом было какое-то неожиданное, милое несоответствие образа.
— Господин Цяо, вы знаете? Мы действительно можем многому научиться у животных, — Чу Минчуань посмотрел, как кокосовый краб вскрывает орех, и загадочно улыбнулся. — Например... как охотиться.
Цяо Ижань: «......»
Тоже по-своему извращённо.
Цяо Ижань молча заслонил собой кокосового краба и тяжело вздохнул.
Похоже, нормальных людей в этой книге осталось всего двое: он сам и Лу Цзинь.
Хотя нет, только он один.
***
В то же время Лу Цзинь и вправду уже вышел из нормального состояния.
Впрочем, Чжоу Чжиюй тоже.
Чжоу Чжиюй прислонился к оборудованию для дойки из нержавеющей стали, и пряди его розовых волос касались ошейника, усыпанного стразами.
Он смотрел, как Лу Цзинь одной рукой разгибает ржавый доильный табурет, а рельеф мышц под тактическим жилетом заставляет ногти топового айдола впиваться глубоко в ладони. Он ведь даже доильным аппаратом пользоваться не умеет, с какой стати съёмочная группа вознесла его на вершину хайпа?
Неужели только из-за этой горы бугрящихся мышц?
Продюсерская компания запрещает ему качаться, говорят, что излишне раскачанная фигура не нравится публике.
Но у Лу Цзиня тело ракачано что надо, и он успешно собирает на этом фанбазу.
Наверняка все эти мышцы — мёртвый груз, накачанный химией, от них ни малейшей пользы.
— У господина Лу глубокие познания в животноводстве? — Чжоу Чжиюй потряс в руке инкрустированным стразами доильным аппаратом. — Слышал, твоя семья обанкротилась? — он специально выделил интонацией слово «обанкротилась», наблюдая, как армейские ботинки собеседника наступают на его фирменные кроссовки.
Лу Цзинь: «???»
Я сидел тут никого не трогал, ты на какого чёрта на меня наезжаешь?
Те, кому нравится Чэн Янь, поголовно ненормальные.
— У господина Чжоу деградировали навыки под фанеру? — Лу Цзинь внезапно приложил усилие, и ржавый доильный табурет издал в его ладони мучительный скрежет. — В прошлом году на гастролях фальшивил так, будто курице горло зажали.
Черные ногти Чжоу Чжиюя мгновенно потрескались от напряжения.
В смысле, к чему тут вспоминать фанеру?!
Те, кому нравится Цяо Ижань, и вправду поголовно ненормальные!
Он вспомнил, как три месяца назад в звукозаписывающей студии менеджер учил его петь, но он упрямствовал, и в итоге проходивший мимо Лу Цзинь взял да и пнул ящик с реквизитом.
Во-первых, какого чёрта этот тип вообще делал в студии звукозаписи?
Во-вторых, этот варвар вечно решает проблемы насилие, даже доить коров умудряется так, будто проводит спецоперацию.
— Я хочу, чтобы ты знал, — Чжоу Чжиюй резко сократил дистанцию, от него разило удушающей смесью парфюма и коровьего навоза. — Только профессионал способен справиться с этой работой.
— Мне это знать или съёмочной группе? — Лу Цзинь едва не закатил глаза. — Ты серьёзно думаешь, что зрителям понравится бездарь, который даже корову доит с помощью читов?
Чжоу Чжиюй внезапно выхватил телефон со стразами и вывел на экран обучающий ролик для профессиональных дояров: — Смотри, правильная техника — это...
Не успел он договорить, как ледяной взгляд Лу Цзиня полоснул по нему, словно нож.
— Убери палец с экрана, — голос Лу Цзиня звенел, будто закалённый кинжал. — За работу давай. Ты уже полчаса копаешься.
— Не твоё дело! — у Чжоу Чжиюя внезапно соскочил паричок, обнажив короткие чёрные волосы. — Я просто хотел научить тебя правильному методу!
Уставившись на натуральные волосы соперника, Лу Цзинь вдруг расхохотался: — Оказывается, у тебя даже волосы ненастоящие.
Лицо Чжоу Чжиюя вспыхнуло до багровости: — Это сценический образ!
— Лу Цзинь, смеешь ли ты со мной посоревноваться!
Стоило зайти речь о состязании, как у Лу Цзиня загорелись глаза: — Как будем соревноваться?
Чжоу Чжиюй немного подумал: — Кто первый выдоит десять ведер молока, требуемых съёмочной группой, тот и победил. А проигравший обязан опубликовать в Вейбо свой самый позорный архивный снимок.
Лу Цзинь прикинул, что особого компромата за ним не водится, и с лёгким сердцем кивнул: — Идет.
***
Десять минут спустя инкрустированный стразами доильный аппарат Чжоу Чжиюя затянул мерный гул, и парень демонстративно прижался к Лу Цзиню: — Правильная частота дойки — шестьдесят раз в минуту...
Лу Цзинь вдруг с силой сжал вымя, и корова издала яростный мычательный рев: — Шестьдесят раз в минуту? Ты думаешь, это барабанная дробь? Ты бы сам попробовал отбить такой ритм на барабанах!
Доильный аппарат Чжоу Чжиюя мгновенно замкнуло, и его розовая шевелюра встала дыбом, словно антенны.
— Ты что натворил?! — взвизгнул он.
Лу Цзинь изобразил крайнее удивление: — Я что, Магнето?
Корова перед Чжоу Чжиюем взбесилась и со всего маху врезала задним копытом по сверкающему аппарату.
Чжоу Чжиюя отбросило назад, и его окровавленный розовый парик покатился прямо к ногам Лу Цзиня.
Испугавшись искрящегося доильного аппарата, корова взбрыкнула копытами и подорвалась вперед на всех парах.
Инстинктивно Лу Цзинь запрыгнул прямо на коровью спину, пытаясь остановить животное, пока оно не врезалось в толпу сотрудников съёмочной группы и туристов, стоявших неподалеку.
Чжоу Чжиюй остолбенел.
Он завороженно смотрел, как корова уносит Лу Цзиня из коровника, выписывая пируэты точь-в-точь как дикий бык на родео в вестернах.
«Этот трюк Лу Цзиня заставил меня аплодировать стоя!»
«Парик Чжоу Чжиюя, наверное, от спонсора — как ни тряси, а держится намертво».
«Съёмочная группа, срочно выдайте корове зарплату! Лучшей роли второго плана просто не сыскать».
«Лу Цзинь: если проблему можно решить кулаком, зачем тратить слова».
— Лу! Цзинь! — натуральные волосы Чжоу Чжиюя густо покрылись коровьим навозом. — Ты что, подсыпал корове наркотики?
Одной рукой цепляясь за рог, другой Лу Цзинь извлек миниатюрный электрошокер: — Этот фрагмент можно пустить в новый сериал?
Корова резко прибавила ходу, неся Лу Цзиня прямиком на кучу корма.
В самый последний момент Лу Цзинь отпустил рога, и его тактические ботинки высекли искры из дорожного покрытия.
Однако безумная корова развернулась и понеслась на Чжоу Чжиюя, который пытался спрятаться за фургоном с кормом.
— Спасите! — завопил Чжоу Чжиюй, шарахаясь из стороны в сторону, а навоз с его розовых волос разлетался при каждом движении.
«Чжоу Чжиюй: от моего имиджа айдола остались одни ошмётки!»
«Ха-ха-ха-ха, за этот просчет на шаг вперед ставлю Лу Цзиню твердую десятку!»
«Корова: в сегодняшнем корме случайно не было перца чили?»
«Интересно, волосы Чжоу Чжиюя еще подлежат реанимации?»
«Запал на Лу Цзиня, в отличие от некоторых, кто умеет только бегать туда-сюда по улицам».
Пользуясь моментом, Лу Цзинь вытащил из-за пояса компактный электрошокер и точно угодил им прямо в коровчий круп.
От боли корова рухнула на колени, и хотя Лу Цзинь едва не улетел, наступив на лепёшку, он все же удержал равновесие.
Возвышаясь над облепленным навозом Чжоу Чжиюем, он слегка приподнял бровь:
— Ну что, продолжим соревнование?
***
Пальмы за стенами коровника тихо шелестели на морском ветру, а Лу Цзинь, прислонившись к стволу, ножом очищал третий по счёту кокос.
Среди брызг мякоти он вдруг заметил вдали жалкую фигуру убегающего Чжоу Чжиюя: розовый парик съехал набок на макушке, а черные ногти были перепачканы навозом.
Спутниковый телефон в кармане брюк внезапно завибрировал, и в тот момент, когда экран загорелся, он заметил, что Чжоу Чжиюй прячется за кормовым фургоном и яростно тыкает пальцем в свой смартфон.
Лу Цзинь одним ударом расколол кокосовый орех, и сладкий сок по лезвию армейского ножа полился прямо на песок: — Алло?
Из трубки донесся звон разбитого фарфора, и яростный рев отца Лу прорвался сквозь динамик:
— Господин Чжоу говорит, что ты столкнул его в кучу навоза?!
— А? Господин Чжоу? — изумился Лу Цзинь.
Чжоу Чжиюй?
С какой стати он стал звонить его отцу?
— Ты забыл?! Продюсерская компания господина Чжоу только что была выкуплена нами! — голос отца Лу дрожал от едва сдерживаемого бешенства.
Лу Цзинь замер с ножом для кокосов в руке: — Какая дочерняя компания?
— Прибрежная развлекательная! Та маленькая конторка, которую ты в прошлом году так упорно требовал приобрести!
Лу Цзинь уставился на Чжоу Чжиюя, который в тридцати метрах от него пытался выковырять навоз из волос своим маникюром со стразами, и внезапно припомнил семейное совещание годичной давности, где прежний владелец тела не глядя швырнул подпись «согласен на покупку» на каком-то документе.
Тогда он как раз изучал социальную структуру африканских сурикатов и совершенно не обратил внимания, что объектом поглощения становится какая-то балаганная студия.
— Между прочим, он вообще-то артист нашей компании, — тон отца Лу сквозит безнадежной досадой. — Не мог бы ты вести себя хоть чуточку ответственнее? Хватит с тебя дурацких выходкам, но не смей убытки приносить!
— Какое совпадение, — уголки губ Лу Цзиня изогнулись в улыбке, а ботинок раздавил ракушку на песке. — Я как раз подумывал... заняться бизнесом.
В тридцати шагах от него парик Чжоу Чжиюя был доеден коровой до такого состояния, что наружу торчали пятнистые черные корни волос.
— Ты сам себя прокормить не можешь... — голос отца Лу резко сник. — Хоть бы не устраивал беспорядков, куда тебе еще бизнесом рулить? Да чем ты вообще можешь управлять?!
Лу Цзинь понизил голос: — Дай мне попробовать.
В динамике послышалось тяжелое, прерывистое дыхание отца.
Глядя, как Чжоу Чжиюй пытается окровавленными ногтями соскрести с головы навоз, а лезвие ножа мелькает в руке со скоростью размытой тени, Лу Цзинь произнес: — Пап, отдай мне компанию этого господина Чжоу, и я гарантирую, что через три месяца он снова вернется на вершину хайпа.
— Какой еще хайп?! — взвыл отец. — Филиал и так уже собирается ставить на нем крест, не вздумай соваться в это болото!
— К слову, у нас же в семейном активе пылится полудохлый комбинат по производству кормов? — Лу Цзинь приподнял бровь. — Я только что придумал для него идеального амбассадора.
Лу Цзинь внезапно понял, что нынешний жалкий вид этого ублюдка — просто готовая живая реклама для добавки к животным кормам.
— Только посмей заставить его рекламировать комбикорм...
— По рукам, — Лу Цзинь сбросил вызов как раз в тот момент, когда заходящее солнце окрасило морскую гладь в кроваво-красный цвет.
http://bllate.org/book/30967/3774688
Готово:
