×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Weak Demon Lord Can't Escape After Being Teased / Соблазнить больного демона: Побег не удастся: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Скорее, нам нужно спасать Владыку! — воскликнул Демон-лиса.

— Владыка Демонов давно перешагнул возраст, когда пора заводить жену, но он всё тянет и не желает выбирать наложниц, — отозвался Демон-кролик. — Чем старше он становится, тем яростнее проявляется его Период течки, это же невероятно опасно!

— Вызволим Владыку — и обязательно объединим усилия, чтобы заставить его выбрать жену!

— Совершенно верно!

Два великих демона пулей вылетели из Дворца Демонов, оставив остальных демонов в смятении: те крутились на месте, не зная, за что хвататься, пытаясь параллельно решать государственные дела.

Ориентируясь на Нефритовую жемчужину, передававшую сигналы от Владыки Демонов, они быстро нашли заброшенный храм. Когда они увидели своего Владыку, вытянувшегося на куче сена, Демон-кролик едва не лишился чувств.

— Как же так… он же мертв! — в отчаянии воскликнул он, и его глаза тут же покраснели от слёз.

— Не мели чепухи! — Демон-лиса подхватил товарища под локоть. — Он всё ещё дышит! Никакой он не мертвый! Что за дурные слова ты несешь? Тьфу-тьфу-тьфу!

— Ой, да посмотри же на того, кто рядом с Владыкой! Это человек из Секты Сюаньсюй! Глянь на его меч! — голос Демона-кролика сорвался на плач. — Этот негодяй наверняка ждёт, пока Владыка очнется, чтобы его добить! Раса людей такая коварная!

— Ах! — Демон-лиса до этого момента ничего не видел из-за перегородки окна и даже не заметил, что внутри кто-то есть.

Однако, разглядев лицо человека, который сидел в стороне и погрузился в медитацию, он мгновенно расслабился.

— Посмотри на него. Он ещё совсем молод, мастерство его наверняка невелико. К тому же, в Секте Сюаньсюй правила суровы, разве они не должны были выдать ученику форменную одежду? Тот, у кого нет формы, а есть только меч, скорее всего, даже ещё не принят в секту!

— Но насколько я знаю, ученикам, у которых нет наставника, выдают только деревянные мечи, — покачал головой Демон-кролик, пребывая в отчаянии. — Мне кажется, возможно, Секта Сюаньсюй сменила одежду. В последнее время большинство из нас, демонов, переживают Период течки и скрываются, мы давно не воевали с Расой людей. Кто знает, какие изменения у них произошли?

— В твоих словах есть доля правды, — заволновался Демон-лиса и кивнул. — Но как бы там ни было, мы обязаны спасти Владыку!

— Верно! — согласился Демон-кролик.

— Давай так: я отвлеку этого ученика Секты Сюаньсюй на себя, а ты тем временем спасай Владыку.

— Береги себя, брат Лис!

— Мгм!

Два великих демона, словно прощаясь навеки, разделились и принялись за дело.

— Эй, малыш из Секты Сюаньсюй, посмотри-ка сюда, ты знаешь, кто я?

Демон-лиса обнажил острые клыки, у него проступили пушистые уши и хвост, и он одним прыжком влетел в окно полуразрушенного храма.

— Демон-лиса! — услышав голос, Су Сюаньцин ловко выпрыгнул из окна в погоню. В этот момент перед глазами промелькнула белая тень, и красивая шерсть лисы заблестела серебром в лучах солнца!

— Ого! — Су Сюаньцин даже засмотрелся. — Отец меня обманывал! Он вечно твердил, что все демоны уродливы и дурно пахнут! Но ты же такой красивый!

Су Сюаньцин похвалил его от чистого сердца.

Демон-лиса опешил: — А-а… чего?

Он был в середине прыжка, когда услышал комплимент от ученика секты, и от неожиданности растянулся на земле. Этот парень что, объелся белены? Демон-лиса посмотрел на него с недоумением.

— Ты такой красивый, мне трудно поверить, что демоны способны убивать невинных!

Демон-лиса: «……» Похоже, он встретил того, с кем можно договориться.

— А ты можешь мне улыбнуться?

Демон-лиса: «?» Понятно, это просто какой-то дурачок, который подобрал меч Секты Сюаньсюй. Но ведь его цель — отвлечь парня, чтобы Демон-кролик успел спасти Владыку. А раз метод работает, какая разница?

Он тряхнул рукавами, вытянул палец, соблазнительно улыбнулся и проворковал: — Конечно, давай отойдем туда, я улыбнусь тебе ещё больше.

— Зачем? Ты ведь уже улыбнулся, больше не нужно. — Су Сюаньцин, получив желаемое, выхватил меч. Его взгляд вмиг изменился, в детских чертах проступила холодная решимость. — Хоть ты и выглядишь совсем не так, как я себе представлял, но я прекрасно осведомлен о бесчисленных злодеяниях, что Раса демонов творит против Расы людей за все эти годы! Я не буду судить по внешности! Умри!

Демон-лиса: «!» Этот человек внезапно пошел в атаку, застав кокетничающего демона врасплох!

— Черт! — выругался Демон-лиса, превращая руку в клинок, и в панике бросился в оборону. — Раса людей коварна!

— Лучше быть коварным, чем таким, как вы, демоны, что соблазняют весь мир, убивают людей и пьют их кровь! — отрезал Су Сюаньцин, глядя холодными глазами.

Увидев, что Демон-кролик уже взвалил Владыку на спину и быстро скрылся в лесной чаще, Демон-лиса решил не ввязываться в затяжную драку. Он с силой оттолкнул меч Су Сюаньцина, сбросив его давление, и припустил наутёк: — Врёшь ты всё! Бесстыдная Раса людей! Подлые и лживые, не буду я с тобой играть!

— Куда это ты собрался! — Су Сюаньцин бросился в погоню, но краем глаза заметил, что в храме больше нет того красавца!

О ужас! Значит, вот в чём заключался план демона!

— Проклятье! Посмел тронуть моего человека! — Су Сюаньцин пришел в ярость, встал на летящий меч и устремился в погоню.

* * *

Порыв ветра ударил в лицо, Демон-кролик обернулся, вскрикнул от испуга и припустил ещё быстрее, неся на спине Владыку.

Демон-лиса изо всех сил старался не отставать: — Это я, ну ты чего, кролик, словно увидел…

Он не успел договорить, заметив краем глаза развевающиеся, словно облака, рукава.

— Медленно бежите. — Су Сюаньцин стоял на мече и махал им рукой.

— Ты из какой ветви Секты Сюаньсюй? Как ты можешь быть настолько сильным? Почему я о тебе никогда не слышал? — Демон-лиса был в ужасе.

— Хочешь знать? А вот не скажу! — Су Сюаньцин фыркнул, схватил Демона-лису за воротник и потащил его за собой, чтобы быстрее догнать Демона-кролика.

Демон-лиса подумал: «Черт, меня поймали?!»

Демон-кролик, мастер прыжков, скакал то вверх, то вниз, и от этой тряски Чу Юнь очнулся от беспамятства.

— Мгм…

— Владыка! Владыка, вы очнулись!

— Не зови меня Владыкой, — едва очнувшись, пробормотал Чу Юнь, страдая от невыносимого Периода течки, охватившего всё тело. — Тот, кто нас преследует, не знает, кто я. Сейчас нельзя раскрывать мою личность.

Если ученик Секты Сюаньсюй убьет его, миллионы демонов останутся без защиты. Чу Юнь терпел нестерпимую боль, капли пота выступили на его лбу, пока он внимательно наблюдал за техникой преследователя.

— Он ещё так молод, а его Бессмертное искусство уже столь совершенно. Вы двое — не ровня ему. Демон-лиса уже схвачен, опусти меня на землю. Его цель — я. Он не причинит мне вреда.

http://bllate.org/book/30927/3769975

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода