— Ты его напугал. — Пэй Шичжао толкнул Линь Суйвэня локтем в бок. Линь Суйвэнь отвел взгляд и продолжил поправлять кусок красного шелка.
Сверху на ткани проступали золотые узоры, но Вэнь Нянь видел их нечетко, да и смотреть пристальнее не решался.
Линь Суйвэнь снова перевел взгляд на Вэнь Няня, скользнул глазами по его лицу, частично скрытому в тени, а затем обратился к Пэй Шичжао:
— Это кто?
— Я Вэнь Нянь. — Звонкий голос прозвучал раньше, чем кто-либо успел ответить. Вэнь Нянь указал на себя и робко посмотрел на Линь Суйвэня.
Мужчина слегка нахмурился, взглянул на губы юноши и спросил:
— Какой именно нянь?
Вэнь Нянь немного подумал и ответил:
— Нянь из фразы «нянь-нянь бу ван» — никогда не забывать.
Подул ветер, зашуршала листва на деревьях. Линь Суйвэнь приподнял подбородок, его челюсть медленно сжалась. Казалось, он не расслышал, поэтому переспросил. Вэнь Нянь с готовностью повторил.
Действительно, это был тот самый нянь. Вэнь Нянь про себя размышлял, не выбрал ли он неудачное слово, но собеседник, похоже, не желал продолжать беседу. Он лишь сухо буркнул «м-м» и, окутанный аурой холодной отстраненности, отвернулся.
Пэй Шичжао опешил, а затем сказал Вэнь Няню:
— Прости, Линь Суйвэнь всегда такой, со всеми держится холодно.
Вэнь Нянь несколько раз покачал головой:
— Ничего страшного, все в порядке.
Он и правда не придал этому значения. Мало ли незнакомцев с дурным характером? Подумаешь, взглянул холодно — дело житейское.
Пэй Шичжао догнал Линь Суйвэня и зашагал следом, болтая о Вэнь Няне:
— Это ведь был Вэнь Нянь, ты что, не узнал? Огромная популярность! Разве Корпорация Линь не собиралась инвестировать в киноиндустрию? Может, подпишешь его?
Линь Суйвэнь молчал. Но когда Пэй Шичжао продолжал без умолку тараторить, он внезапно остановился и обернулся. Он посмотрел на фигуру в темно-синем, стоявшую под деревом желаний. Перед статуей Будды, среди храмов, в окружении уходящих в облака гор, среди пышной зелени — холодный ветер все еще переплетал прохладу с крупицами солнечного тепла.
Вэнь Нянь, опустив голову, разглядывал камушки на земле и слегка подпинывал их носком обуви.
Пэй Шичжао спросил:
— Что такое?
Линь Суйвэнь пришел в себя, его взгляд прояснился. Он внезапно улыбнулся — улыбкой, похожей на тающий лед, хотя в глубине глаз застыло нечто более тяжелое. Он покачал головой:
— Ничего. Просто наваждение.
Сян Ли пришла за Вэнь Нянем. Увидев удаляющиеся спины двух мужчин, она поспешила к нему и, нахмурившись, спросила:
— С кем ты только что разговаривал?
Вэнь Нянь пнул камешек, поднял голову и, подумав несколько секунд, ответил:
— Одного зовут Пэй Шичжао, а другой… кажется, Линь Суйвэнь.
Сян Ли кивнула, но тут же замерла. Выражение ее лица стало странным: нечто среднее между шоком и изумлением. Вэнь Нянь посмотрел на нее в недоумении:
— Что случилось?
— Линь Суйвэнь? — повторила Сян Ли. Вэнь Нянь кивнул, и тут Сян Ли выпалила:
— Да ведь Линь Суйвэнь — это…
У Сян Ли в голове был целый багаж информации о Линь Суйвэне. Она хотела сказать: это же Линь Суйвэнь! Даже если собрать всех «золотых мальчиков» Хайши вместе, они не будут стоить и мизинца Линь Суйвэня… Это же сам Линь Суйвэнь!
Но, взглянув на совершенно невежественное лицо Вэнь Няня, она в конце концов вздохнула:
— Впрочем, ладно. Чего я так завелась? Просто случайная встреча. Забудь, давай вернемся.
Вэнь Нянь ответил «м-м» и быстро зашагал следом за Сян Ли, совершенно не приняв произошедшее близко к сердцу.
С горы они спускались на фуникулере. Вэнь Нянь прильнул к стеклу, а Сян Ли то и дело оттягивала его за край одежды. Она смотрела на него, как на собственного ребенка, и наставляла:
— Не прижимайся так близко, будь осторожнее.
— Понял, понял, — тихо отзывался Вэнь Нянь, чуть отстранялся, а через минуту, пока Сян Ли не видела, снова прижимался лицом к стеклу.
Вернувшись в Хайши, Сян Ли, после того как воскурила благовония и помолилась, стала гораздо спокойнее. Теперь она ждала прослушивания, которое должно было состояться через два дня.
Вэнь Нянь репетировал реплики. Он не очень умел играть, владел лишь поверхностными навыками, поэтому раз за разом пересматривал классические фильмы и сериалы, пытаясь уловить суть.
В день прослушивания, когда они уже собирались выходить, Сян Ли получила звонок: продюсер и режиссер срочно были вызваны по делам, утром времени не будет, но вечером состоится банкет, и они спросили, не хочет ли Вэнь Нянь прийти и заодно пройти прослушивание.
В этом предложении не было ничего странного. Сян Ли посоветовалась с Вэнь Нянем, и, раз тот не возражал, она согласилась.
Вечером Сян Ли отвела Вэнь Няня к стилисту, чтобы сделать укладку. Вэнь Нянь давно не появлялся на официальных мероприятиях, и она попросила мастера сделать ему прическу, отличную от повседневной.
Челку Вэнь Няня зачесали назад, открыв широкий лоб. Мастер сбрил лишние волоски над бровями — было немного щекотно, и Вэнь Нянь, сморщив нос, не смог сдержать улыбку.
Он откинулся назад и несколько раз посмотрел на свое отражение в зеркале, чувствуя, что выглядит непривычно.
Когда Вэнь Нянь оделся, Сян Ли сделала несколько его фотографий на телефон. После этого она вошла в его аккаунт в социальной сети и, редактируя пост, сказала:
— Твой профиль скоро зарастет травой, выложу парочку фото, чтобы освежить ленту.
Всего пять кадров. У Сян Ли была легкая склонность к перфекционизму, поэтому она взяла телефон, направила камеру на Вэнь Няня и скомандовала:
— Давай, улыбнись.
Вэнь Нянь расплылся в улыбке, обнажив острые клыки, а на щеках отчетливо проступили ямочки. Он показал в камеру знак «виктория», и в его глазах, искрящихся весельем, отразился дневной свет — сама добродетель.
Сян Ли хмыкнула:
— Вэнь Нянь, ты какого года рождения? Почему до сих пор показываешь «викторию» на фотографиях?
Вэнь Нянь посмотрел на нее с недоумением. Сян Ли, увидев его взгляд, покачала головой:
— Ой, я и забыла. Ты ведь потерял память, чего я к тебе придираюсь.
Банкет проходил в клубе на Нинцзин-авеню. Сян Ли проводила Вэнь Няня внутрь. Он заметно нервничал: у дверей он остановился и обернулся к Сян Ли:
— Я не выгляжу странно? Я не очень умею говорить, что делать, если они спросят то, чего я не знаю?
Сян Ли похлопала его по плечу и тихо сказала:
— Я буду рядом. Тебе не нужно ничего говорить, я все скажу за тебя. Но, скорее всего, придется выпить. Раньше у тебя была хорошая голова на спиртное, выпьешь бокал-другой — ничего не случится.
Вэнь Нянь кивнул. Видя, что он еще больше побледнел, Сян Ли добавила для утешения:
— Не нервничай так.
Банкет проходил в формате светского приема — подобные встречи в этом кругу проводились ежемесячно. В зале стояли столы с напитками, играла элегантная музыка, а приглушенный свет ложился на лица, отчего Вэнь Нянь чувствовал, что все происходящее было каким-то нереальным.
Режиссер, ответственный за сценарий, беседовал с кем-то. Сян Ли, заметив его, повела Вэнь Няня к нему. Когда они подошли, режиссер поднял голову и окинул их взглядом.
Сян Ли вежливо поздоровалась:
— Режиссер Ли.
Режиссер Ли обернулся и, проигнорировав Сян Ли, сверху донизу осмотрел Вэнь Няня.
Вэнь Нянь, подражая Сян Ли, тоже вежливо произнес:
— Режиссер Ли.
Уголки губ Режиссера Ли поползли вверх, он неспешно усмехнулся.
Он был невысокого роста, едва ли дотягивал до метра семидесяти, и стоял ниже Сян Ли, которая была на высоких каблуках. Он поднял веки, посмотрел на Вэнь Няня, подошел ближе, почти вплотную, и, протянув руку, легонько ущипнул его за кисть:
— Так это и есть Вэнь Нянь? В жизни ты еще красивее, чем на экране.
Голос Режиссера Ли был таким тихим, что услышать его мог только тот, кто стоял в паре сантиметров, но этого было достаточно.
Вэнь Нянь опешил. Сян Ли среагировала первой: она шагнула вперед и резко одернула руку Режиссера Ли. Тот прищурился, глядя на нее. Сян Ли, скрипя зубами и сдерживаясь лишь из-за присутствия других гостей, процедила:
— Режиссер Ли, что это вы себе позволяете?
Режиссер Ли тихо рассмеялся, вслед за ним захихикали и остальные, стоявшие поблизости. Он сказал:
— Я думал, ты понимаешь мои намерения, раз привела Вэнь Няня на этот банкет.
Он смерил юношу оценивающим взглядом, полным насмешки:
— С его-то актерской игрой, он рассчитывал просто так получить роль в моем фильме, не приложив усилий?
Глаза Вэнь Няня широко раскрылись. Он тупо смотрел вперед, не в силах понять, почему добрый мир вдруг перевернулся с ног на голову.
Сян Ли была похожа на разъяренную львицу, защищающую своего детеныша. Она чувствовала, что сейчас взорвется, но рассудок менеджера удержал ее от того, чтобы сорваться на крик. Она сделала шаг вперед, переступила на своих высоких каблуках и, глядя на Режиссера Ли сверху вниз, холодно отрезала:
— Ваш хваленый сценарий, который вы прятали столько времени, на самом деле просто мусор, вот никто и не хотел в него инвестировать. А теперь, когда наконец нашлись спонсоры, вы задрали нос. Мы не будем сниматься в этом фильме.
Сян Ли подняла голову, на ее лице играла презрительная усмешка. Лицо Режиссера Ли побагровело, и он вдруг выплеснул содержимое своего бокала прямо в лицо Сян Ли.
Именно в этот момент Вэнь Нянь рывком оттащил Сян Ли, заслонив своего защищающего его менеджера собой. Красное вино залило его лицо, пропитало воротник и стекало с прядей волос.
Он замер на мгновение, а затем до его слуха долетели тихие перешептывания окружающих. Скользнув взглядом по сторонам, он увидел лишь насмешку и презрение. Посмотрев на Режиссера Ли, он вдруг все осознал.
Кто он сейчас? Кажется, что он ослепительно сияет и любим бесчисленным множеством людей, но в глазах этих господ он — лишь крохотная пылинка среди звезд, пролетающих по ночному небу.
Скоро он исчезнет в этой яркой ночи, и никто не заметит, никто не пожалеет.
И истинная цель этого банкета теперь была ясна как день.
Вино стекало по его подбородку, капля за каплей собираясь вместе.
Сян Ли вся напряглась и уже готова была броситься в бой, но Вэнь Нянь крепко сжал ее запястье. Он закусил нижнюю губу, прижал кончик языка к небу и тихо, торопливо прошептал:
— Не надо.
Сян Ли замерла. Вэнь Нянь обернулся к ней, улыбнулся и покачал головой:
— Со мной все в порядке.
Хотя глаза Вэнь Няня покраснели и казалось, что он вот-вот заплачет, он все равно делал вид, будто ничего не произошло.
Если бы это было раньше, разве стерпел бы Вэнь Нянь такое? Наверняка давно бы впечатал этого Режиссера Ли лицом в пол.
Сначала натворить дел, а потом разбираться — вот что когда-то сказал сам Вэнь Нянь.
Но теперь, глядя на побелевшие губы юноши, Сян Ли почувствовала, как сердце сжалось от боли.
Вэнь Нянь сказал:
— Пойдем отсюда.
Сян Ли глубоко вздохнула, ее душила обида. Она хотела что-то сказать, как вдруг услышала холодный, низкий голос.
Кто-то шел в их сторону. Окружающие люди медленно расступались. Сян Ли проследила за звуком и увидела Линь Суйвэня — того, чьего мизинца не стоили все богатенькие сынки Хайши вместе взятые.
Он смотрел на Вэнь Няня холодным, отстраненным взглядом, словно оценивая его, а затем, не спеша, произнес:
— Вэнь Нянь, иди сюда.
http://bllate.org/book/30922/3769395
Готово:
