×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод I, Plants, Fire Spirit Root: Ketchup Fried Chicken Nuggets / Перерождение: Я — растение с огненным корнем: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Фея Ся Си: Появились ли уже культиваторы, прибывшие к Земле Падения Духов? Насыщена ли там Духовная Энергия так же сильно, как в Четырех Горах Наньюэ?

— Даос Цингуан: Верно. Стоит лишь ступить в лесную чащу, как тело наполняется легкостью и комфортом. Совершить один небесный круг здесь гораздо проще, чем в прежние дни. Поистине, Земля Падения Духов оправдывает свое название. Позвольте спросить, есть ли у Феи Ся Си в наличии еще Пилюли Нефритовой Росы Сто Цветов? Если вы согласитесь уступить два флакона, этот скромный даос будет бесконечно благодарен. На днях я изрядно истощил свои силы, и мне крайне необходимо очистить тело и вывести яды.

— Фея Ся Си: Договорились. Десять тысяч за флакон, внутри десять Пилюль Нефритовой Росы Сто Цветов. Обсудим сделку в личных сообщениях.

……

— Государь Линмяо: Кто-нибудь взял то поручение с черного рынка? Какая щедрая награда!

— Фэн Ци: Вы про ту награду в миллион от богача в обмен на Плод Пробуждения? И правда, щедро. Вроде бы Земля Падения Духов — единственное место, где раньше появлялись Плоды Пробуждения? Только вот неизвестно, удастся ли их отыскать.

— Истинный Человек Куньу: Никто не хочет попытать удачу? Даже если не удастся выполнить поручение, неплохо хотя бы перехватить немного Духовной Энергии.

……

Е Цзэшэн долго разглядывал экран, погрузившись в задумчивость.

Хотя все эти сообщения о сделках выглядели разрозненными, а кое-где проскальзывали обрывки сплетен, общий объем информации оказался колоссальным. Для Е Цзэшэна это было равносильно открытию дверей в новый мир.

Взять, к примеру, эту Землю Падения Духов: судя по всему, духовная энергия там в изобилии, а сокровищ множество. Где же она находится?

Или та самая баночка с пилюлями, которая смутно давала представление о нынешних ценах.

А то поручение — что за Плод Пробуждения?

Е Цзэшэн уже хотел было заговорить и задать вопрос, но осекся и сначала сменил собственный никнейм.

Нельзя же позволять окружающим с первого же взгляда понять, что он новичок!

— Основатель Му Лин: Неужели нынешние люди настолько слабы, что им еще требуются Плоды Пробуждения? Разве культивация заключается не просто в медитации?

— Фэн Ци: ……

— Государь Линмяо: ……

— Истинный Человек Куньу: ……

Сидя перед экранами телефонов, те несколько человек замерли. Что за слова такие? Да скольким вообще дано пробудиться естественным путем? Даже они сами в своей культивации не раз прибегали к помощи Духовных Растений, духовных камней и Магического Оружия — от одной лишь медитации толку с гулькин нос! Да он этим высказыванием оскорбил их всех разом!

Все в ту же секунду растерялись, не в силах точно определить личность и уровень культивации этого человека. Если бы он обладал грозной силой, это еще можно было бы понять... но понимание не означало принятие, от таких речей у них глаза на лоб лезли от раздражения!

— Фэн Ци: Для тех, у кого нет Духовного Корня, приобретение сверхспособности через Плод Пробуждения все же остается неплохим выбором. Достопочтенный сотоварищ вполне мог бы обойтись и без насмешек.

— Государь Линмяо: Позвольте спросить, каков уровень культивации у этого сотоварища?

— Истинный Человек Куньу: Если вы, уважаемый, способны заполучить его играючи, то мы действительно слишком слабы.

Е Цзэшэн медленно изогнул губы в улыбке по ту сторону экрана.

И правда, предсказуемо. Нашлись желающие ответить на его вопрос.

Любой, кто достаточно долго просидел в сети, рано или поздно подмечает одну вещь:

Если задавать вопросы вежливо и по делу, ответа можно не дождаться и за несколько дней.

Но стоит только запустить волну насмешек, от души обругать всех подряд, как выбиться в тренды удается в считанные минуты!

Например, поинтересуйся кто-нибудь, хорош ли тот или иной товар, не факт, что отзовется много народа. Но стоит заявить иначе: неужели в наше время кто-то еще пользуется этой хренью? Совсем сдурели, что ли?

И вот тебе пожалуйста — остается только ждать, пока толпой набегут те, кто станет выкладывать статистику, рассуждать о логике, приводить в пример знаменитостей или публиковать новости.

Просто какая-то формула богатства.

Три приведенных выше ответа уже приоткрыли завесу тайны: оказывается, если не пробужден Духовный Корень, можно обрести сверхспособность благодаря такому плоду, да и добыть его не так-то просто.

— Основатель Му Лин: Мне раньше не доводилось этим пользоваться, так что в руках у меня его, естественно, нет. Но раз Земля Падения Духов существует, разве заполучить его не проще простого?

— Фэн Ци: Ну и заносчив же этот сотоварищ! Меж тем это Земля Падения Духов, тут лучше проявлять осторожность.

— Государь Линмяо: Хватит нести чушь! Я сейчас как раз в провинции Цзянлин. Раз у тебя так многоуровнево развита смелость, явись сюда и возьми хоть один?

Е Цзэшэн потер подбородок: он никак не ожидал, что ему удастся вытянуть из них точное местонахождение Земли Падения Духов. Если это провинция Цзянлин, то разве Линчэн, где он сейчас находился, не подчинялся провинции Цзянлин?

— Основатель Му Лин: Хех, предок ваш уже в Линчэне. Только что прибыл из Хуананя, пойду прогуляюсь, не беспокойтесь за меня.

Отправив это сообщение, Е Цзэшэн принялся ждать, не подтвердит ли кто-нибудь догадку, что та самая Земля Падения Духов находится поблизости от Линчэна.

Вспомнив вчерашние слова Сюй Шанхэна, Е Цзэшэн действительно заподозрил, не идет ли речь о первобытных зарослях позади их небольшого городка.

К сожалению, как он ни ждал, в чате никто не ответил.

Он уже собирался отложить телефон, как на экране внезапно всплыло уведомление о заявке в друзья:

— Государь Линмяо: Приветствую старшего! Я как раз в Линчэне! Не соизволите ли позволить мне побыть вашим проводником на прогулке? (смайлик: смущение)

Е Цзэшэн: ???

Он долго вглядывался в это имя и аватарку, затем вернулся к истории переписки в чате и перепроверил всё трижды: да это же тот самый тип, который только что осыпал его самыми жестокими насмешками!

Неужели в наше время люди не могут быть хоть капельку искреннее друг с другом?

Е Цзэшэн, разумеется, поступил вполне закономерно — отклонил его заявку в друзья.

Предок больше всего на свете терпеть не может таких двуличных людей, хех.

↑

Это была ложь. Правдой же было то, что он боялся проколоться и выдать некомпетентность, если тот начнет расспрашивать его о тонкостях культивации.

Жаль только, что боевой дух у этой компании оказался слабоват: он даже специально взял ник Основатель Му Лин, но никто так и не удосужился подкинуть ему хоть капельку информации о Духовном Корне Дерева.

.

Занятия в понедельник.

Первой средней школе Линьчэна, где учился Е Цзэшэн, повезло: школьные порядки отличались мягкостью, и ученикам выпускного полугодия все же оставляли выходные.

С момента возвращения Духовной Энергии изменения во внешнем мире стали заметны невооруженным глазом, претворяя в жизнь буквальное значение фразы «каждый день приносят что-то новое». Утро понедельника перед уроками всегда превращалось для всех в обмен новостями, и те ученики, кому удавалось собрать побольше сведений, в мгновение ока взлетали до статуса главных звезд класса.

— Слышал, ты на выходных ходил на тот Рынок Культиваторов?

— Да что твой Рынок Культиваторов! В больших городах перемены куда масштабнее. Мой двоюродный брат учится в Пекине, о боже, говорят, там уже ввели новые учебные программы!

— Так быстро! И чему же там учат?

— Традиционной китайской культуре, даосским канонам, Внутреннему канону Желтого императора...

http://bllate.org/book/30916/3768793

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода