×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад Her Omega Mute Reborn / Её немая омега: Вторая жизнь: Розділ 3

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Голос звучал немного иначе, чем она запомнила — стал более живым и открытым.

Спустя год снова услышать этот электронный голос, который почти не отличался от человеческого, было так волнительно, что у неё защипало в глазах. Глубоко вздохнув, она ответила:

— Хорошо, тогда побеспокою вас.

— Благодарю за понимание, мисс Лу. Я пришлю всё через двадцать минут. Подскажите, какой вкус вы бы предпочли? — после нескольких секунд тишины раздался голос на том конце.

Лу Чань была вне себя от радости, хотя на её холодном, словно покрытом инеем лице почти не отразилось эмоций — лишь едва заметно дрогнули уголки губ, выдавая её приподнятое настроение.

Погрузившись на мгновение в раздумья, она низким голосом ответила:

— Подойдёт любой.

— Поняла, пожалуйста, подождите немного.

Лу Чань с неохотой завершила вызов. Ей хотелось позвонить снова и перекинуться парой фраз, но в самый последний момент, когда палец уже коснулся кнопки вызова, она сдержалась.

Сейчас Му Цзинь была с ней не знакома, и она не могла вести себя так же, как во времена их брака, иначе её могли принять за негодяя с дурными намерениями.

Хотя ей безумно хотелось прижать свою жену к груди, страстно поцеловать и укусить за место, где должна быть железа, она была обязана сдерживаться.

В это время Му Цзинь ещё не прошла процесс вторичного полового созревания и была самым обычным человеком.

Обычно это происходит в восемнадцать лет, когда человек становится Альфой, Омегой или Бетой.

Среди населения Беты составляли подавляющее большинство, за ними следовали Альфы.

Омег было меньше всего, поэтому они находились под особой защитой государства и общества.

Было крайне редким явлением, чтобы кто-то, подобно её жене, не прошёл этот этап даже в двадцать один год.

Однако она знала, что совсем скоро Му Цзинь станет редкой Омегой S-класса.Она должна была приглядывать за своей женой, чтобы никто ее не увел.

Лу Чань опустила веки, и ее и без того холодные, отстраненные черты лица омрачились, став еще суровее. Она сжимала в руке телефон, не отрывая взгляда от статуса заказа, и была совершенно не в состоянии сосредоточиться на работе. Двадцать минут — всего лишь время утреннего совещания — показались Лу Чань бесконечно долгими.

Наконец, на экране телефона высветилось уведомление о том, что заказ доставлен, а следом пришло сообщение от секретаря: послеобеденный чай прибыл. Лу Чань поспешно достала из ящика стола зеркальце и принялась тщательно поправлять макияж и одежду.

Едва она отложила зеркало, как дверь кабинета отворилась.

***

Лу Чань с самого детства приучали строго контролировать свои эмоции и никогда не показывать их на людях, при любых обстоятельствах сохраняя невозмутимый вид. Даже когда ей было десять лет и умер отец, ей приходилось сдерживать терзавшую ее боль перед лицом сотен представителей высшего общества, ведь она не имела права проронить ни слезинки, чтобы никто не посмел посмотреть на нее свысока.Лишь в тот раз, когда Му Цзинь погибла в автокатастрофе, она уронила достоинство и гордость наследницы семьи Лу, горько и безутешно рыдая на оживленном, шумном перекрестке.

В этот момент, глядя на медленно отворяющуюся дверь, Лу Чань чувствовала, будто её сердце взломали. Она невольно выпрямилась, а её лицо стало необычайно суровым.

Вэнь Роу толкнула дверь и, ощутив царившую в кабинете напряженную атмосферу, тут же внутренне вздрогнула и осторожно произнесла:

— Генеральный директор Лу, заказанная вами тридцать одна порция послеобеденного чая прибыла, теперь…

— Мою порцию передайте мне… пусть курьер внесет её внутрь, а остальное распределишь между остальными, — Лу Чань чуть не выпалила слово жена, но, вовремя спохватившись, сменила на ходу.

Заметив, что её лицо недовольно и словно бы омрачено гневом разочарования, Вэнь Роу торопливо кивнула в знак согласия и попятилась назад.

Вскоре через одностороннее зеркало Лу Чань увидела, как изящная и стройная фигура приближается издалека и в конце концов останавливается у цветочного горшка рядом с её кабинетом.

Из-за раскидистых листьев растения теперь она могла разглядеть лишь краешек одежды.

Лу Чань почувствовала легкое недовольство. Подождав немного и услышав стук в дверь, она тут же откашлялась и глухим голосом произнесла:

— Войдите.

Её голос отличался низкой ноткой и нес в себе природную властность и давление. Во время деловых переговоров она зачастую внушала страх одним своим видом, оставаясь грозной без гнева.

Столько лет сурового воспитания и влияния приучили её разговаривать исключительно холодным тоном.

Даже в прошлом, общаясь с Му Цзинь, она не могла избавиться от въевшейся в самые кости властности и надменности.

На этот раз она изо всех сил старалась произнести слова помягче, но, судя по всему, это не принесло результатов — голос по-прежнему звучал ледяным.

Услышав это, Му Цзинь толкнула дверь, и стоило её глазам столкнуться с холодным и строгим лицом женщины за столом, как на её губах заиграла лучезарная улыбка. Она аккуратно поставила на стол изящное маленькое пирожное и сказала:

— Мисс Лу, это ваш матча-мусс, приятного аппетита.

По мере того как шевелились её губы, висевший у неё на груди электронный прибор издал сладкий и радостный голос, звучавший так, будто говорила она сама.

Это устройство позволяло регулировать интонацию речи, в нем были заложены самые разные эмоции — от радости и гнева до печали и веселья, чтобы справляться с самыми разными ситуациями.

Однако механический электронный звук все же не мог сравниться с живыми человеческими чувствами. Впрочем, по сравнению с неизменно холодным тоном самой Лу Чань, он почему-то казался даже более человечным.

Услышав этот голос, Лу Чань оторвалась от стопки документов и, встретившись взглядом с той чересчур яркой улыбкой, замерла отхлынувшими к горлу чувствами.

Перед ней стоял живой человек, а не застывшее во льду фото в рамке.

Лу Чань едва справлялась с эмоциями, плотно сжав губы, чтобы подавить бушующие в груди волны.

Стоявшая перед ней женщина почти не изменилась со времен её воспоминаний, за исключением ослепительной солнечной улыбки на лице, которую она прежде почти не видела.

Выйдя за неё замуж, Му Цзинь была обязана следовать строгим правилам семьи Лу и во всем проявлять безупречную учтивость.

Ограничения касались не только одежды и прически — даже в повседневном этикете существовало бесчисленное множество условностей.

http://bllate.org/book/30898/3767068

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу