×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод My Class Has a Classmate / Мой несносный Банбан: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пролог

☆Центр дрессировки питомцев «Хищник» — сделаем вашего питомца послушным!☆

Здравствуйте, уважаемые владельцы хищных питомцев! Добро пожаловать на нашу страницу. Наш Центр заключил законный договор со специализированными магазинами. Каждый дрессировщик и сотрудник центра прошел строгий отбор и обладает официальной лицензией. Мы приложим все усилия, чтобы обеспечить профессиональную подготовку и в течение двух месяцев добиться того, чтобы ваш питомец прошел аттестацию на уровень послушания. Пожалуйста, доверьте своего хищного малыша нашему Центру — мы будем рады служить вам!

Ниже приведены важные примечания Центра. Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с ними. При возникновении любых вопросов вы можете задать их на доске вопросов, где группа профессиональных дрессировщиков даст вам исчерпывающие ответы.

1. Наш Центр тесно сотрудничает со специализированными магазинами питомцев, поэтому данная услуга входит в программу бесплатного обслуживания магазинов. После того как питомец был приобретен, специализированный магазин в соответствии с региональным кодом филиала направляет его в ближайший Центр дрессировки для прохождения двухмесячного курса интенсивной подготовки. Пожалуйста, имейте при себе удостоверение личности и ошейник питомца для проверки и обновления данных в нашей базе.

2. Поскольку питомцы, не прошедшие процедуру официального приобретения, обладают низкой степенью верности, процесс их дрессировки будет сопряжен с серьезными трудностями. В связи с этим Центр оставляет за собой право потребовать от владельца оплатить часть расходов на обучение. Просим принять это к сведению.

3. Программа обучения в нашем Центре разделена на три этапа: начальный, средний и продвинутый. На каждом этапе предлагаются различные курсы, направленные главным образом на подавление врожденных звериных и диких инстинктов питомца. Цель программы — привить установку «не причинять вред человеку без крайней необходимости». В период начальной подготовки для принудительного ограничения действий питомца используются тренировочные ошейники, наручники, ножные кандалы и хлысты. Это необходимо, так как поначалу питомец не способен контролировать свою силу, и для обеспечения безопасности жизни и имущества дрессировщиков и персонала просим владельцев не мешать процессу обучения из ложной жалости к питомцу.

4. На период обучения за каждым питомцем закрепляется отдельный сотрудник, отвечающий за его быт, и психолог, которые в любое время следят за физическим и ментальным здоровьем животного. Психологическое консультирование доступно не только во время обучения: после того как питомец пройдет аттестацию и покинет Центр, в течение пяти лет вы сможете обращаться к нам для бесплатных индивидуальных консультаций по вопросам ментального здоровья. Просим владельцев активно пользоваться этим ресурсом.

5. Данные для аттестации на уровень послушания предоставляются специализированными магазинами питомцев; они собираются из разных источников и обладают высокой степенью достоверности. Центр будет строго следить за соблюдением стандартов аттестации. Питомцы, не прошедшие проверку, обязаны сменить дрессировщика и обслуживающий персонал, а срок обучения для них будет продлен до тех пор, пока они не пройдут аттестацию.

6. Любите своего питомца и не бросайте его. Несмотря на наши активные призывы, все еще случаются редкие случаи, когда владельцы оставляют своих питомцев в Центре. Хищные питомцы отличаются от обычных: как только животное чувствует, что потеряло хозяина, оно может за короткое время впасть в состояние ярости. Чтобы предотвратить огромные убытки для Центра, мы оставляем за собой право принудительно подвергнуть такого питомца эвтаназии, после чего все расходы и компенсации будут взысканы через суд. Просим владельцев тщательно обдумать это.

7. …………

http://bllate.org/book/30884/3765699

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода