— Итан, ты проснулся. Это Гермиона Грейнджер, а это… Невилл?
Увидев, что Невилл кивнул, Гарри продолжил:
— Значит, Итан, вы с ней родственники?
— Насколько я помню, я не встречал эту мисс Грейнджер, хотя, возможно, она какая-нибудь дальняя родственница.
Гермиона посмотрела на высокого парня и с некоторым подозрением спросила:
— Ты тоже первокурсник?
— Хотя внешне так не скажешь, но это действительно так.
В этот момент её взгляд приввлекла книга, которую он прижимал к груди. Это была незнакомая ей книга, и она могла бы поспорить, что это точно не какое-либо из пособий для первого курса. Заметив на обложке расплывшееся пятно от слюны, она приподняла свои изящные брови.
— Полагаю, у меня нет родственника, который использует книги в качестве подушки.
Затем она, казалось, внезапно что-то вспомнила и снова повернулась к Гарри.
— Гарри Поттер, это правда ты? — спросила Гермиона. — Во многих справочниках, которые я купила, упоминаешься ты.
— Упоминаюсь?
Теперь настала очередь Гарри почувствовать себя растерянным.
— Боже мой, неужели ты сам этого не знал? На твоем месте я бы обязательно постаралась раздобыть все книги, в которых о тебе говорится, — сказала Гермиона. — Вы случайно не знаете, в какой факультет вас распределят? Я уже везде всё разузнала, и очень надеюсь попасть в Гриффиндор, говорят, это лучший факультет. Я слышала, что сам Дамблдор учился именно там, хотя, думаю, Когтевран тоже неплох… Как бы то ни было, нам лучше сначала пойти поискать жабу Невилла. А вам трём лучше поскорее переодеться в мантии, имейте в виду, мы, пожалуй, скоро уже приедем.
Гермиона ушла вместе с Невилл, а Гарри почувствовал, как у него скрутило живот. Очевидно, первая встреча этой компании не задалась.
— В любом случае, мне бы очень не хотелось оказаться с ней на одном факультете, — пробормотал Рон.
— Ну а вы оба знаете, на какой факультет попадете?
— Не переживай, Гарри. Распределение начнется только в школе.
— Кстати, Рон, а на каком факультете учатся оба твоих старших брата?
— В Гриффиндоре.
Атмосфера в купе снова оживилась, и на этот раз Итан тоже решил присоединиться к общей беседе. Они болтали обо всем: от факультетов и семей до ограбления сейфа в Гринготтс.
— Мой папа говорит, что только могущественный темный Волшебник способен ускользнуть от погони Гринготтс, — сказал Рон. — Самое странное, что они ничего не взяли. Но всякий раз, когда такое случается, люди опасаются, что за этим стоит Сами-Знаете-Кто.
*Хе-хе, на этот раз они и правда угадали.*
— Говорят, там был еще какой-то проходящий мимо Волшебник, который попытался остановить преступника и заставил этого темного волшебника заплатить немалую цену. Жаль, поймать его все равно не удалось.
*Что за черт?*
У Итана дернулся глаз, и он невольно вспомнил тот день, когда преградил путь Квиррелл. На самом деле, после побега Квиррелл он и сам быстренько смылся. В конце концов, то, что маленький волшебник, даже не начавший толком учиться, способен применить мощнейшие Щитовые чары — это было уж чересчур потрясающе воображение. Но почему теперь всё преподносят именно так?
Итан совершенно ничего не понимал. Неужели эти гоблины подумали, что это он превратил Квиррелл в черное облако? Чем больше он об этом думал, тем более логичным это казалось. Если подумать, до Квиррелл дошли эти слухи… Итан чувствовал, что Старина Волан наверняка взял его на заметку.
Похоже, всё-таки придется придумать способ отправить Старину Волана на тот свет пораньше, чтобы тот вечно не держал на него зла.
Ускоритель кончины Итан Грейнджер официально приступил к работе.
……
Дверь купе снова открылась.
http://bllate.org/book/30845/3760689
Готово:
