×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Biohazard Apocalypse Blood Slave / Кровавый питомец апокалипсиса: Вкусная сделка с вампиром: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пройдя по лестнице, устланной красной ковровой дорожкой с золотой каймой и сложным золотым узором, а затем завернув налево и отворив массивную красно-коричневую дверь, Е Юйчэнь увидел перед собой огромную столовую.

Прямо перед ним стоял длинный стол, и на противоположном его конце сидел Локк Эдвард. За его спиной был выстроен белый камин с золотой решеткой, над которым висела исполинская фреска.

Изображенный на ней человек был облачен в роскошные одежды, а из чуть расстегнутых рукавов выглядывали белые кружевные манжеты. По чертам лица в портретном персонаже угадывался Локк Эдвард, однако на картине он выглядел заметно более живым. Теперь же, чинно восседавший по ту сторону стола, он казался выдержанным многолетним вином, чей богатый аромат был глубоко сокрыт внутри, и стоило ему лишь слегка просочиться наружу, как это мгновенно опьяняло.

Левая стена представляла собой сплошное панорамное окно, сквозь которое утреннее солнце беспрепятственно заливало комнату, падая на лицо Локк Эдвард и окутывая его сиянием. Под лучами солнца его золотистые волосы казались отливающими чистым золотом.

Локк Эдвард держал в руке бокал на длинной ножке и слегка покачивал его, взбалтывая розово-красную жидкость. Переведя взгляд на вошедших Е Юйчэня и его спутницу, он произнес: Мартина, ступай принеси его завтрак.

— Слушаюсь. — Шедшая впереди Е Юйчэня черноволосая сереброглазая женщина отозвалась на приказ, провела Е Юйчэня к противоположной от Локк Эдвард стороне стола — к тому краю, что был ближе к входной двери, — выдвинула стул, позволяя Е Юйчэню сесть, после чего удалилась. Вскоре она вернулась, аккуратно неся в руках поднос.

Бережно расставив всё с подноса перед Е Юйчэнем, она разложила еду. Это был самый обычный американский завтрак: на тарелке лежало несколько ломтиков тоста, рядом стояли масло и блюдечко с ломтиками ветчины, красиво прожаренная яичница-глазунья, а также дымящаяся чашка молока.

Закончив сервировку, Мартина слегка поклонилась и вышла.

Е Юйчэнь посмотрел на стоявшую перед ним еду, затем перевел взгляд на Локк Эдвард, который потягивал из бокала вино, и спросил: Локк... Ваше Высочество, вы разве не завтракаете?

Услышав слова Е Юйчэня, Локк Эдвард едва заметно нахмурился. Похоже, его маленький кровавый раб еще не до конца осознал пропасть между их социальным положением.

Впрочем, с этим спешить не стоило — еще успеет обучить его со временем. Сейчас куда важнее было другое дело:

— Я уже поел.

Если бы ему действительно пришлось завтракать, он предпочел бы вновь насладиться кровью этого ребенка, который до сих пор смотрел на него столь наивным взглядом. Отведав столь восхитительной крови, ему было бы крайне трудно принять любую другую.

Локк Эдвард тяжелым, ничем не выдающим его намерений взглядом окинул Е Юйчэня с ног до головы, задержался на его нежной белой шейке, тут же отвел глаза и сделал глоток вина.

Выслушав ответ Локк Эдвард, Е Юйчэнь опустил голову и принялся за свой завтрак.

В этот момент дверь отворилась, и вошел Ланци. Не издав ни единого звука шагов, он подошел к Локк Эдвард и, склонившись, зашептал что-то ему на ухо.

Локк Эдвард опустил бокал на стол и бросил взгляд на сидевшего напротив Е Юйчэня, который своими губками усердно откусывал большой кусок тоста, щедро намазанного маслом и завернутого в ветчину. На уголках его губ даже случайно остался мазок масла. Локк Эдвард чуть заметно взмахнул рукой, Ланци кивнул, выпрямился и отошел в сторону, встав за спиной Локк Эдвард.

http://bllate.org/book/30840/3760228

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода