Лу Чэн подошёл к окну и посмотрел на своё запястье.
— Тётя, перед смертью бабушка оставила довольно много украшений. У тебя есть что-нибудь из жадеита?
Эйвери задумалась, затем вернулась в спальню.
— Есть. Одно кольцо и одно ожерелье.
Лу Чэн рассказал Эйвери о том, как обнаружил пространство. Вспомнив события прошлой жизни, он предположил, что жадеитовые украшения могут признавать владельца, поэтому предложил тёте или двоюродному брату попробовать.
Кольцо было из зелёного жадеита, а ожерелье — из фиолетового. Эйвери решила, что с кольцом шансов больше, и, следуя указаниям Лу Чэна, порезала себе ладонь.
В тот момент, когда кольцо поднялось в воздух и восстановилось, Роуэн принялся восторженно восклицать, никак не в силах успокоиться…
Через полчаса Лу Чэн закончил разговор и задумчиво уставился на цифры, записанные на листке бумаги.
Это был номер телефона Пэй Юя. Вот только Лу Чэн не представлял, как начать разговор, чтобы тот не принял его за сумасшедшего.
Он откинулся на спинку кресла, сделал полный оборот, а затем схватил телефон.
Да что он вообще себе голову морочит?!
В прошлой жизни у Пэй Юя была система, значит, и в этой она тоже есть. Можно просто рассказать ему всё напрямую.
Дрожащими пальцами Лу Чэн набрал номер.
Он немного нервничал. Хотя они встречались всего несколько раз, какое-то время Пэй Юй часто ему снился.
Причём сны были такими откровенными и непристойными, что потом хотелось провалиться сквозь землю.
Щёки Лу Чэна горели. Он слушал длинные гудки, напряжённо застыв на месте.
Дом Пэй Юя находился наискосок напротив дома его тёти. После выпускных экзаменов Лу Чэн приехал отдохнуть в Лос-Анджелес. Однажды около полудня Пэй Юй принимал душ во дворе, а Лу Чэн, стоявший у окна на втором этаже, случайно его увидел.
Послеобеденное солнце нещадно палило. Пэй Юй только что закончил играть в мяч и прямо во дворе снял одежду.
Простой душ был закреплён на старом дубе. Вода стекала по коже, разбиваясь на множество мелких брызг.
На Пэй Юе остались только тёмно-серые трусы, насквозь промокшие и плотно облегавшие тело, подчёркивая его подтянутые, плавные линии. Капли воды скатывались по ложбинке вдоль позвоночника и исчезали под краем ткани.
В ту ночь Лу Чэну приснилось, что он оказался в доме Пэй Юя. Они лежали в саду, укрывшись от солнца в тени дуба, и целовались.
Горячие губы и язык Пэй Юя снова и снова лишали его возможности перевести дыхание, не оставляя сил даже думать.
Собственное тело казалось куском медового воска, который таял в ладонях Пэй Юя. Во сне ветер касался струн, рождая мелодию из смущающих и сладостных звуков.
— Алло? Резиденция Гарсия, слушаю.
Из трубки раздался прохладный, немного отстранённый женский голос. Лу Чэн пришёл в себя и поспешно ответил:
— Здравствуйте, можно Оливера?
— А кто его спрашивает? Сразу предупреждаю: он сейчас не в лучшем настроении. Так что лучше говорите коротко или перезвоните позже.
— Это его друг. Можно поговорить с ним минутку?
Девушка повернулась и, стоя на лестнице, крикнула:
— Оливер, тебя к телефону!
Послышался звук открывающейся двери. Лу Чэн занервничал и так крепко сжал телефон, словно боялся его выпустить.
Из трубки донёсся низкий, спокойный голос Пэй Юя:
— Скажи, что меня нет.
Лу Чэн резко выпрямился в кресле и закричал в телефон:
— Пэй Юй, это я! Лу Чэн! Ты меня не помнишь?!
Айви приподняла бровь. Почувствовав, что намечается что-то интересное, она облокотилась на перила и посмотрела вниз.
Услышав голос Лу Чэна, Пэй Юй бросился вниз по лестнице, перепрыгивая через ступеньки. Он схватил телефон, вернулся в свою комнату и плотно закрыл дверь.
Прислонившись к двери, Пэй Юй ущипнул себя, не веря собственным ушам.
В прошлой жизни Лу Чэн ни разу не пытался с ним связаться. Что же сейчас произошло?
Неужели… он тоже переродился?
Пэй Юй заговорил хриплым голосом:
— Лу Чэн?
Лу Чэн сильно гнусавил. Услышав знакомый голос, он вдруг почувствовал, что вот-вот расплачется.
— Это я. Ты…
— Ты вернулся в прошлое.
Пэй Юй произнёс это уверенно. В его голосе слышалась радость человека, которому чудом удалось избежать смерти. Затем он серьёзно сказал:
— Лу Чэн, я люблю тебя.
Неожиданное признание, словно метко выпущенная стрела, мгновенно поразило его прямо в сердце.
— А?!
Лу Чэн растерялся. Он то хватался за волосы, то одёргивал одежду, сам не понимая, что делает.
Пэй Юй тихо рассмеялся и поддразнил его:
— А я тебе нравлюсь?
В прошлой жизни, когда Лу Чэн узнал его, он инстинктивно попытался прикрыть обмороженные участки тела, не желая, чтобы Пэй Юй видел его в таком состоянии.
Уже тогда Пэй Юй догадался, что Лу Чэн, наверное, испытывает к нему хотя бы небольшую симпатию.
Сердце Лу Чэна забилось быстрее, а пальцы слегка задрожали.
— Нравишься…
— Вот и хорошо.
Пэй Юй крепче прижал телефон к уху и пообещал:
— Лу Чэн, как только разберусь со здешними делами, сразу приеду к тебе, хорошо?
Я займусь припасами, а ты строй убежище. Мне хватит одного комплекта постельных принадлежностей. Я смогу тебя защищать, охранять дом…
Айви тем временем притаилась возле двери и подслушивала.
Звукоизоляция в доме была неплохой, но между ней и братом находилась всего одна дверь, так что разговор всё равно был слышен.
Когда Пэй Жуй вернулась домой и не обнаружила детей, она подняла голову и позвала:
— Дети, вы где?
Айви и без того чувствовала себя виноватой, а тут ещё случайно выдала себя шумом.
Пэй Юй услышал его и с мрачным лицом распахнул дверь.
Айви неловко улыбнулась:
— Братик, с будущим мужем воркуешь? Ну, разговаривайте, разговаривайте! Не буду мешать.
С этими словами она едва ли не кубарем скатилась вниз по лестнице, даже не осмелившись оглянуться.
Примечания
1. Оливер (Oliver) — английское имя Пэй Юя, которым его называют в семье.
2. Айви (Ivy) — младшая сестра Пэй Юя.
http://bllate.org/book/30829/3759668
