×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Deadly! The Beautiful Fishing Omega / Соблазн омеги: Случайная встреча со звездой: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Раскинувшись на диване с видом человека без костей, Цинь Сань, не отрывая взгляда, следил за перемещениями Бай Су и вдруг бросил:

— На какой срок у него временный контракт?

— Кто? О, Сяо Бай. Конкретных сроков нет, но вряд ли он задержится надолго. Управляющий Бай и так позвал его лишь выручить в экстренной ситуации, а как только найдется подходящий водитель…

Бум!

Телефон Цинь Сана завибрировал, оповещая о новом сообщении.

Цинь Юньтин: [Досье я тебе скинул. Я уже глянул, всё предельно просто, никаких проблем.]

Цинь Сань тут же выпрямился, открыл файл и с нетерпением принялся читать.

Родители в разводе, сейчас живет с матерью… Студент выпускного курса престижного вуза, отличник… Но пункт, волновавший Цинь Сана больше всего, гласил черным по белому: бета.

— И впрямь бета, — в глазах промельчало явное разочарование. Цинь Сань поджал губы, а затем неожиданно поднял голову и спросил Хэ Шуан: — Сестрица Шуан, скажи, разве человеческий вторичный пол можно подделать?

Застигнутая врасплох вопросом, Хэ Шуан на секунду растерянно замерла, после чего машинально ответила:

— Да как такое возможно!

Феромоны не обманешь. Даже если зарегистрировать фальшивый пол, рано или поздно правда вскроется, какой в этом смысл?

Цинь Сань опустил голову и пробормотал:

— И то верно. Будь он истинным высшим альфой, стал бы он это скрывать и утаивать? Разве что…

Хэ Шуан не расслышала и подалась чуть ближе:

— Ты что сказал?

— Я устал, выметайтесь все, — зевнув, Цинь Сань указал пальцем на Бай Су, который всё еще помогал расставлять вещи в ванной, и медленно поднялся. — Пусть он мне тут всё доубирает.

Не ожидав, что Цинь Сань так благосклонно примет нового водителя, Хэ Шуан кивнула, подманила Сяо Фана, и оба направились в свои комнаты отдыхать.

Дверь за ними тихо закрылась. Цинь Сань вошел в спальню и неторопливо приблизился к стоявшему к нему спиной Бай Су.

Полы комнат были застелены коврами, а ступал Цинь Сань бесшумно, так что Бай Су почти ничего не заметил.

— Ты же лучший студент компьютерного факультета, но унизился до того, что пошел ко мне в водители. Бай Су, не кажется ли тебе, что это стрельба из пушки по воробьям?

Бай Су ничуть не испугался внезапного вопроса, темп его движений не замедлился ни на йоту. Голос его звучал ровно:

— Работа не бывает высокой или низкой, вся она ради выживания.

Цинь Сань лишь легко усмехнулся:

— Брось пичкать меня этими дежурными фразочками, Бай Су. Их здесь нет, так что скажи мне правду.

Пальцы, сжимавшие флакон с гелем для душа, чуть сильнее впились в пластик. Бай Су поднял взгляд и через зеркало встретился глазами с Цинь Саном, преграждавшим путь к выходу, после чего послушно доложил:

— Дядя велел мне прийти и помочь.

— Ах да, сестрица Шуан говорила, что ты племянник управляющего Бая из отдела кадров.

Сложив руки на груди и прислонившись к дверному косяку, Цинь Сань пристально наблюдал за Бай Су, явно не собираясь закруглять беседу:

— Что ты обо мне знаешь?

Бай Су не смел утаивать правду:

— Молодой господин Цинь, я вечно занят учебой и совсем не слежу за звездами.

— Не называй меня так. Зови меня так же, как сестрица Шуан и остальные.

Облизнув губы и предвкушая, как именно прозвучат эти два заветных слова из уст Бай Су, Цинь Сань даже испытал некоторое волнение:

— Давай-ка по новой.

Бай Су не был ни чьим-то фанатом, ни человеком, способным сходу сойтись с кем угодно. Нужное имя застряло у него в горле, и выдавить из себя этот слог он решительно не мог.

К тому же он отчетливо чувствовал, как разливающийся в ванной комнате соблазнительный аромат феромонов становится всё гуще, грозя перешагнуть предел его выносливости.

Неужели этот избалованный юнец из Семьи Цинь не понимает, что если феромоны высшего омеги станут слишком концентрированными, с ними не справится даже бета?

И это после того, как его совсем недавно едва не провели ушлые злоумышленники! Как можно быть настолько беспечным?

Постаравшись как можно быстрее закончить с оставшимися вещами, Бай Су резко развернулся:

— Молодой господин Цинь, всё убрано. Отдыхайте.

— Разве ты не отличник? Как же так вышло, что не можешь осилить два простейших слова?

Заметив, что Бай Су пытается сбежать, Цинь Сань подался вперед, сокращая расстояние, а феромоны хлынули с новой силой:

— Повторяй за мной: Сань…

— Молодой господин Цинь!

Поспешно отскочив на несколько шагов назад, Бай Су спиной вжался в холодную стену, и к нему тут же вернулась львиная доля самообладания:

— Я не могу. Пожалуйста, не издевайтесь надо мной.

— Ой, вечно ты так реагируешь, будто я тебя тираню.

Взглянув на покрасневшие уши Бай Су, Цинь Сань больше не стал наступать и лишь устало пожал плечами:

— Ладно, зови как хочешь.

— Спасибо, молодой господин Цинь!

В комнате воцарилась тишина. И как только Бай Су уже собрался придумать благовидный предлог для отступления, Цинь Сань снова подал голос:

— Бай Су, ты ведь и правда бета?

Бай Су выпалил без секунды заминки, звонким голосом:

— Разумеется!

Внимательно изучая его лицо добрую минуту, Цинь Сань вновь расплылся в улыбке, прислонился боком к раковине и махнул рукой:

— Поздно уже, ступай.

— Понял!

Словно получив помилование, Бай Су тут же обогнул его и широким шагом бросился к выходу.

До самого момента, пока он не покинул комнату, Цинь Сань не предпринял попыток его удержать.

Добравшись до своей комнаты на спринтерской скорости, Бай Су влетел в ванную, распахнул кран и позволил ледяной воде хлынуть сверху, смывая жар со всего тела.

Не зря тот омега обладал высочайшей совместимостью с ним — его феромоны действовали слишком возбуждающе.

Если бы не суровые тренировки Второго дяди Тана за все эти годы, Бай Су только что с треском провалился бы!

«Надеюсь, он ничего не понял», — прокручивая в голове свое недавнее выступление, Бай Су мысленно поставил себе твердую девятку и перевел дыхание. Но стоило ему вспомнить, что впереди их ждет совместная жизнь под одной крышей, как он сжег все сомнения:

— Придется запастись блокаторами и таскать их с собой.

Хоть он и был благородным человеком, но эта манящая нечисть обладала слишком мощными чарами — недолго и сорваться!

Он и не подозревал, что в эту самую минуту Цинь Сань уже заполучил желанный ответ.

— Глупый мальчишка, возомнил себя великим актером.

Прижав руки к животу и слегка согнувшись, Цинь Сань от души рассмеялся, празднуя победу и торжествуя:

— Даже заурядный бета не смог бы остаться равнодушным под воздействием моих целенаправленных феромонов. Ты стопроцентно тот самый парень из той ночи!

Цинь Сань не понимал, зачем Бай Су притворяется бетой, да его это особо и не волновало. Но это спасительное средство от всех болезней, так удачно пришедшее к нему само в руки, теперь непременно должно оказаться под его полным контролем.

— Дай-ка подумать, как бы половчее запереть этого питомца в клетке…

На следующий день у Бай Су был выходной, и он мог позволить себе подольше поваляться в постели.

Он планировал отоспаться, после чего во второй половине дня выбраться на прогулку, чтобы наснимать красивых пейзажей и поделиться ими с матерью.

http://bllate.org/book/30828/3758952

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода