Машина снова тронулась, и Юй Чжию заговорил:
— Нет смысла ехать назад. Учитель Чэнь разве не ненавидит дождь? Единственный зонт в машине только что забрала Даоцзы.
Чэнь Сянсюань угомонился и до самого появления музыкальной школы перед глазами больше не делал ни единого движения.
— В какой стороне твой дом? — спросил Юй Чжию.
Чэнь Сянсюань даже не успел указать дорогу, как Юй Чжию достал свой телефон, разблокировал его и бросил ему:
— Навигируй.
Обоями на телефоне Юй Чжию, судя по всему, была полная версия его аватарки в WeChat — судя по углу, снимок действительно был сделан на мосту.
Он на мгновение замер: кажется, это был Тяньцяо Минъюэ.
Юй Чжию сосредоточенно вел машину, и, заметив, что Чэнь Сянсюань до сих пор не вернул телефон, подгнал его:
— Ты еще не закончил?
Чэнь Сянсюань, наконец оторвав взгляд от обоев, решительно зашел в приложение навигатора, ввел название жилого комплекса, нажал начать навигацию и вернул телефон Юй Чжию.
Чэнь Сянсюань снова начал кашлять, но, к счастью и к сожалению одновременно, всё это происходило беззвучно.
Кто же знал, что Юй Чжию вдруг произнесет:
— Возле двери машины есть салфетки, возьми сам.
Юй Чжию даже не взглянул на него, и Чэнь Сянсюань искренне недоумевал, откуда тот вообще об этом знает.
Он протянул руку и пошарил в кармане обивки правой дверцы: там действительно лежала пачка салфеток, а еще зонт.
Он задвинул зонт поглубже внутрь, решив сделать вид, что никогда его там не находил.
Идти пешком от музыкальной школы было далеко, а на машине — куда быстрее. Чэнь Сянсюань даже салфетку развернуть не успел, как машина Юй Чжию уже въехала на территорию жилого комплекса.
Тот спросил:
— Куда ехать?
Чэнь Сянсюань указал ему дорогу; салфетка так и осталась зажатой в руке, и когда машина остановилась у шлагбаума, он вовсе не собирался выходить.
Он указал на телефон Юй Чжию и изобразил печатающие движения.
— Есть что сказать?
Чэнь Сянсюань кивнул.
Юй Чжию протянул телефон Чэнь Сянсюаню и попутно открыл для него блокнот.
Тот напечатал: Откуда у тебя все эти вещи на заднем сиденье? Когда ты уезжаешь? Удалось ли снять помещение в Районе Ваньсун? Где ты сейчас живешь?
Юй Чжию взял телефон, бегло взглянул на экран:
— Какой же ты шумный.
Чэнь Сянсюань посмотрел на него и горько усмехнулся.
Юй Чжию ответил:
— Сзади — багаж и кое-какой старый хлам. Я уезжаю послезавтра. Помещение не снял, живу под мостом. Разве я тебе не говорил?
Телефон снова перекочевал к Чэнь Сянсюаню. Юй Чжию спросил:
— Что-то еще?
Чэнь Сянсюань напечатал: Ты ведь больше не умрешь?
Юй Чжию лишь бросил один взгляд и заблокировал экран:
— Считай, что я умер.
Он смотрел на Чэнь Сянсюаня, а Чэнь Сянсюань не отводил глаз.
Было трудно понять, что именно означал этот взгляд. Чэнь Сянсюаню вечно казалось, что в нем скрывалось столько беспомощности — той самой беспомощности, какая была у Юй Чжию в прошлом, когда у того никак не получался переход между аккордами...
— Выходи из машины, чего уставился на меня? — Юй Чжию принялся выгонять его.
Чэнь Сянсюань снова указал на телефон Юй Чжию и выставил один указательный палец.
— Последнее слово.
Юй Чжию все же отдал ему телефон, включил экран, и интерфейс по-прежнему был открыт на последней реплике Чэнь Сянсюаня.
Тот продолжил печатать прямо под ней: Больше не умирай.
— Пожелай мне лучше чего-нибудь хорошего.
Прочитав это, Юй Чжию тут же отбросил телефон на заднее сиденье с таким видом, будто сколько бы раз Чэнь Сянсюань ни протягивал руку, он больше не скажет ему ни единого слова.
Чэнь Сянсюань поднял руку и помахал ему. Едва он вышел из машины и еще не успел дойти до подъездной двери — даже настенный распознаватель лиц, обычно срабатывающий мгновенно, еще не успел узнать Чэнь Сянсюаня, — как от уехавшей вдаль машины остались лишь задние габариты, завернувшие за угол.
Он покачал головой, усмехнулся и снова посмотрел на датчик у двери. Раздался механический голос: добро пожаловать домой. Чэнь Сянсюань подумал, что с такой скоростью, с какой умчался Юй Чжию, он сейчас уже наверняка добрался до окрестностей музыкальной школы.
Первым делом дома он поставил телефон на зарядку, а когда вышел из ванной, завершив водные процедуры, батарея уже была почти полной.
Окно в комнате все еще оставалось открытым, и внутрь задувал ледяной ветер. Чэнь Сянсюань вздрогнул, торопливо закрыл окно и отправился на поиски коробки с лекарством от простуды.
В прошлый раз он пил лекарства, пожалуй, года два назад. Вспомнив об этом, он тут же направился к мусорному ведру и заглянул внутрь: дата производства на коробочке гласила черным по белому — с момента выпуска прошло уже больше полугода.
Неважно. Главное, чтобы сохранился лечебный эффект, а остальное — пустяки.
Выдернув зарядное устройство, Чэнь Сянсюань наконец залез под одеяло. Никаких важных сообщений на телефоне не было, в основном — лишь рекламные пуш-уведомления от приложений, среди которых затесалось несколько зеленых иконок WeChat.
Хэ Цан: Вернулся? Покружил тут пару раз, но тебя так и не увидел.
Ань Фэн: Я одолжил тебе провод для передачи данных, ты где вообще?
Ань Фэн: Ой, забыл, что у тебя телефон разряжен, ты же не видишь.
Дядя Ли: Как доберешься до дома, черкани пару строк.
Даоцзы: Чуть не забыл сказать, я записался на вокально-инструментальный конкурс, не забудь прийти на следующей неделе посмотреть, там будут все преподаватели остальных учеников.
К сообщению Даоцзы приложил адрес: в следующую среду в одном из торговых центров. Чэнь Сянсюань поискал в интернете: оказалось, это мероприятие устраивал сам ТЦ, никаких ограничений не было — главное, чтобы ты умел петь и играть на инструменте.
Первым призом была фирменная гитара стоимостью около пяти тысяч; за второе место давали два рулона туалетной бумаги, бутылку масла, а в придачу несколько медиаторов и чехол для них в форме гитары; за третье — медиаторы и миниатюрная модель гитары, а утешительными призами служили купоны на скидку в магазинах торгового центра.
Поочередно ответив на сообщения, он открыл чат с Флот, чей никнейм переименовал в Рыбу. Он долго удалял и переписывал текст в диалоговом окне и наконец отправил: Ты добрался до места?
Никто не ответил, но Чэнь Сянсюаня это ничуть не волновало. Главное, что сообщение ушло — по крайней мере, это доказывало, что Юй Чжию не собирался его удалять.
Он снова зашел на платформу б/у товаров и проверил ту гитару: объявление уже пропало. Похоже, Юй Чжию и впрямь передумал ее продавать. Неужели он внезапно пожалел...
Просроченное лекарство от простуды всё же подействовало. Сопровождаемый заложенностью носа и тяжелым головокружением, Чэнь Сянсюань положил телефон у подушки и закрыл глаза — казалось, от этого вращается вся кровать.
Пять лет назад Юй Чжию тоже обожал крутиться вокруг него, отчего у Чэнь Сянсюаня начинала кружиться голова.
После каждого урока игры на гитаре Юй Чжию совершенно не спешил домой. Другие ученики сбегали с занятий так, словно спасали свои жизни, закинув гитары за спину, а Юй Чжию вечно сидел на месте или крутился возле Чэнь Сянсюаня, треща без умолку.
Дядя Ли говорил, что тот и правда выглядел так, будто сам прибежал записываться на курсы: сразу было видно, как сильно он любит музыку.
Стоило дяде Ли уйти, как Юй Чжию тут же подхватывал блокнот и ручку, которые Чэнь Сянсюань оставлял сбоку — это означало, что он намерен поболтать.
Тогда телефоны еще были кнопочными, и Чэнь Сянсюань, набирая текст, любил держать аппарат обеими руками. Юй Чжию не хватало терпения ждать, он прижимался к его голове, смотрел в экран и жутко торопился, без конца что-то бормоча под нос.
Чэнь Сянсюань печатал букву, а тот зачитывал ее вслух. Чем быстрее он читал, тем сильнее торопился, и тем медленнее печатал Чэнь Сянсюань.
В конце концов Юй Чжию предложил писать на бумаге: лист можно было разложить плашмя, и тогда он мог отчетливо видеть каждый штрих Чэнь Сянсюаня.
Юй Чжию даже не разговаривал, он просто молча писал на бумаге точно так же, как и Чэнь Сянсюань.
Один месяц, двенадцать уроков, но виделись они явно чаще двенадцати раз.
Почерк у Чэнь Сянсюаня был очень красивым. Когда он никуда не спешил, буквы получались аккуратными и легко читаемыми, но даже если он торопился что-то записать и переходил на беглый полууставной почерк, в этом чувствовался особый вкус. Юй Чжию говорил, что почерк Чэнь Сянсюаня в те времена напоминал свободную рыбу.
Его собственный почерк выглядел не столь привлекательно. Чэнь Сянсюань частенько брал тетрадь, хмурился и задумчиво разглядывал каракули, большую часть времени пытаясь угадать, что же там накарябано. Дядя Ли как-то раз, проходя мимо, бросил на нее косой взгляд и выдал едкую рецензию: Прямо как собачье дерьмо.
Поскольку Юй Чжию всегда уходил последним, Чэнь Сянсюань то и дело спрашивал, не усвоил ли тот материал сегодняшнего урока. Юй Чжию неизменно покачивал указательным пальцем и легкомысленно заявлял:
— Талант налицо, всё дается играючи.
Чэнь Сянсюань выводил на бумаге: Сегодня дядя Ли из-за тебя выкурил полпачки сигарет прямо у входа в музыкальную школу.
Юй Чжию принимал у него ручку и пускался в пляс размашистым почерком: Тогда тебе стоит заставить его беречь здоровье.
Чэнь Сянсюань продолжал писать: Я все же хочу, чтобы ты учился как следует.
Юй Чжию: Почему?
Чэнь Сянсюань указывал на стоявшую в углу Yamaha: Ты играешь очень красиво. Я слышу в этой музыке твою любовь к ней.
На самом деле он ничего такого не слышал. Эту фразу сказал дядя Ли — хотя дядя Ли ее лишь заметил, а не расслышал, — но сам Чэнь Сянсюань искренне считал, что тот играет прекрасно.
Юй Чжию на мгновение замирал и писал: Ты тоже очень красиво играешь на гитаре. Звуки струн — это твой голос.
Эту фразу он выводил очень медленно, буквально выписывая каждую черточку. Чэнь Сянсюань впервые видел почерк Юй Чжию настолько разборчивым, и к тому же это были слова, которые так сильно его радовали.
Юй Чжию крутился вокруг него волчком, щебетал без устали, кровать тоже кружилась, а самого его клонило в сон, наваливалась тяжелая слабость.
Погода сегодня выдалась на редкость хорошая, а вот самочувствие — не очень. Проснувшись, Чэнь Сянсюань отчетливо почувствовал, что простуда, кажется, немного усилилась. Судя по всему, все же придется сходить в больницу и полечиться как положено.
Он взял с подушки телефон, разблокировал его и бросил взгляд на экран: там висело одно непрочитанное сообщение в WeChat.
Рыба: Добрался. Сегодня никто не пытался отнять у меня мост.
Это сообщение было отправлено в четыре часа утра.
Шагая в сторону музыкальной школы, он чувствовал себя так, словно ступал по облакам. Возможно, его походка даже была слегка шаткой, но, к счастью, обошлось без происшествий, и он благополучно добрался до места назначения.
Толкнув дверь, он, как и вчера, устроился за стойкой администратора, бездумно сминая рулоны туалетной бумаги. Всё утро у него совершенно не было сил, и, отработав два урока, он снова уныло замер у кассы, погрузившись в оцепенение.
Бесконечные чихание и кашель то и дело прерывали его улетевшие далеко мысли, хотя сами эти мысли были совершенно бессвязными.
Дядя Ли первым не выдержал:
— Сходи в больницу покажись. Я отвезу тебя на машине чуть позже.
Чэнь Сянсюань обессиленно поднял руку и изобразил жест: Лучше сейчас, а то скоро врач закончит смену.
— Не из-за вчерашней ли резкой смены температур твоя болячка так разыгралась? — нахмурился дядя Ли, словно сам сомневался в правильности вчерашнего решения.
Чэнь Сянсюань прислонил голову к стене: Я сам забыл закрыть окно и проспал так всю ночь, с тобой это не связано.
— И что я говорил? Я же твердил, что тебе нельзя жить одному. Переезжай-ка ты обратно и поживи со мной, а с таким состоянием... — Дядя Ли жестикулировал обеими руками, то поднимая, то опуская их, и Чэнь Сянсюаню показалось, что у того есть неплохой потенциал дирижера.
http://bllate.org/book/30779/3753193
Готово:
