Поход в супермаркет
Странно, сегодня мне опять кошелек попался. Тан Цюе стягивал у двери туфли и озадаченно говорил: Непонятно, что творится в последнее время, удача невероятная, это уже третий кошелек.
А-Фу сидел на деревянном полу гостиной, преспокойно играя с кубиками. Услышав, что Тан Цюе вернулся, он тут же бросил кубики, зашагал короткими ножками к двери, бросился Тан Цюе на ногу, а на его лице расцвела самая льстивая улыбка: Папа.
Что такое? Тан Цюе внезапно почувствовал себя так, будто ему оказали незаслуженную честь. С тех пор как Юэ Сяннань купил ему тот набор кубиков, он давненько не наслаждался подобным отношением.
Хочет, чтобы ты ему что-нибудь купил, вот и всё. Маленький неблагодарный волчонок. Даже развалившись на диване с газетой, Юэ Сяннань не терял своего изящества и не преминул язвительно вставить реплику. Уж он-то прочувствовал это на собственном опыте: до покупки кубиков А-Фу всячески угождал ему, почти догоняя ту хаски, что держал его отец. Но стоило кубикам оказаться в руках, как про него тут же забыли напрочь.
Папа нашел кошелек. А-Фу с надеждой заглядывал Тан Цюе в глаза. Разве это не значит, что у папы есть деньги? А раз есть деньги, разве нельзя купить ему много-много всего?
Нет же. Тан Цюе погладил А-Фу по мягким волосам и терпеливо объяснил: Даже если находишь кошелек, нельзя говорить, что деньги в нем принадлежат папе. Папа должен вернуть их владельцу или отдать дяде полицейскому.
Их нужно возвращать? Маленькое личко А-Фу разочарованно опустилось. Он-то думал, раз нашел, значит, папино! В прошлый раз Лулу говорила, что ее мама нашла кошелек и на деньги оттуда купила ей столько вкусняшек, и он тогда...
Знал бы, не... А-Фу уныло опустил голову, носком обутого в белоснежный носок ботинка выписывая круги на полу, и тихо бормотал под нос что-то неразборчивое.
О чем это бормочет А-Фу? Тан Цюе не обратил внимания, взял его за руку и повел к обеденному столу. В последнее время вес А-Фу стремительно шел вверх, и он уже почти не мог его поднять.
Папа, давай пойдем в супермаркет. А-Фу наглым образом забрался Тан Цюе на колени, его ротик то открывался, то закрывался: Пойдем, пойдем, А-Фу хочет вкусненького.
Юэ Сяннань, который тоже уже устроился за обеденным столом, слегка кашлянул. Этот ребенок вообще считает его за пустое место? Обычно, когда его просят съесть лишнюю ложку риса, он морщит брови так, будто проглотил горькое лекарство, зато уплетает снеки только так.
Тан Цюе, разумеется, прекрасно знал о недостатках собственного ребенка. Поразмыслив, он указал на морковь, лежавшую на обеденном столе: Если А-Фу сегодня съест положенную норму моркови, тогда мы пойдем в супермаркет покупать вкусняшки.
Морковь... Брови А-Фу тут же сошлись на переносице, и он с омерзением посмотрел на тарелку с аппетитно пахнущей тушеной соломкой из моркови. Какая гадость, почему в мире существует такая невкусная еда, как морковь? Вот если бы всё это заменить шоколадом и конфетами — другое дело.
И не мечтай, ешь давай. Юэ Сяннань насквозь видел мыслишки в этой маленькой головке. С вредным выражением лица он ткнул ребенка в лоб палочкой, заодно положив ему в чашку огромную порцию моркови.
Ну конечно, дядя Юэ хуже всех. А-Фу со слезами на глазах с возмущением зачерпнул ложечкой яичный пудинг из пиалы и отправил в рот, совершенно забыв о том, кто именно подарил ему его любимые кубики.
Тан Цюе пожалел его и попытался сгладить углы: Ладно, доешь эту морковь, и я отведу тебя в супермаркет за покупками, хорошо?
А-Фу тут же повеселел, в его глазах не осталось и следа слез, и он энергично кивнул: Папа лучше всех! Намного лучше этого злого дяди Юэ.
Даже несмотря на то, что А-Фу отлично умел выбирать сторону, где безопаснее, и не произнес вслух вторую половину фразы, Юэ Сяннань, казалось, все равно услышал его мысли и всерьез задумался: а не отменить ли ему случайно оформленный сегодня после обеда заказ на шоколад?
Наверное, дело было в том, что Тан Цюе пообещал сводить его погулять, но сегодня А-Фу на редкость послушно сидел на стуле и доел весь ужин до конца. Он даже не подгонял Тан Цюе, а немного посидел почитал книжку сам, и только когда Тан Цюе перемыл посуду, начал вертеться у него за спиной: Папа, уже можно идти?
Тан Цюе посмотрел на Юэ Сяннаня, который по-прежнему сидел на диване, приоткрыл рот, собираясь позвать его с собой, но потом подумал: это же всего лишь поездка в супермаркет, зачем тратить его время?
Сегодня Юэ Сяннань изменил своей привычке и не стал уходить в кабинет разбирать документы, а уселся на диване, сам толком не понимая, чего ждет. Но почему-то казалось, что если Тан Цюе не позовет его с собой, на душе останется какой-то неприятный осадок? Юэ Сяннань невольно мысленно выругал себя: в кабинете ведь горы нечитанных бумаг валяются, а ему совсем не хочется двигаться.
Шапку поправь, а рюкзак где? Сколько раз тебе повторять, не бери с собой в супермаркет маленькую уточку! Тан Цюе расстегнул маленький рюкзачок А-Фу и с мрачным выражением лица швырнул резинового утёнка в сторону.
Ой, моя уточка. А-Фу с сожалением проводил взглядом отброшенную игрушку, словно расставался с ней на веки вечные: Прости, папа не разрешает мне взять тебя с собой.
Поправив на А-Фу одежду, Тан Цюе остался доволен: Ну всё, пошли. Его сын, несомненно, был и красивым, и милым.
Отец и сын, радостно держась за руки, собрались выходить из дома, и никто из них не заметил, как пальцы человека, делавшего вид, что он увлечен чтением газеты на диване, слегка сжались на ее краях. Прекрасно, они и в самом деле забыли про него. Неужели он настолько незаметен?
Хотите, я вас подброшу? Увидев, что оба уже распахнули входную дверь, Юэ Сяннань не выдержал и поднялся. Лицо его оставалось совершенно спокойным, словно он спрашивал между делом.
Тан Цюе не ожидал, что Юэ Сяннань проявит инициативу. Он еще не успел произнести Не стоит утруждаться, как А-Фу с восторженным воплем бросился Юэ Сяннаню на шею: Я хочу, чтобы дядя Юэ пошел с нами!
А-Фу рассчитывал всё безупречно: если пойдет дядя Юэ, они поедут на машине, иначе придется трястись на папином маленьком электроскутере и глотать пыль, а на машине куда комфортнее. К тому же, если не считать того, что дядя Юэ немного суров, вообще-то он неплохой человек. По крайней мере, в личном рейтинге А-Фу, сразу после папы, больше всего нравился именно дядя Юэ.
Ничего страшного, — кивнул Юэ Сяннань. — Прогуляться после ужина даже полезно.
Тогда извините за беспокойство. Тан Цюе беспомощно поглядел на А-Фу: с тех пор как тот начал ездить туда-сюда в компании Юэ Сяннаня, он стал таким привередливым и даже начал воротить нос от его электроскутера.
А-Фу, совершенно не заботясь о собственном весе, живо карабкался по телу Юэ Сяннаня и чуть было не сорвал с него рубашку. Только когда Юэ Сяннань подхватил его снизу за попу, он не свалился. Юэ Сяннань пригрозил ему: Тяжелый какой, в следующий раз будешь меньше есть мяса, а не то смотри, Лулу разлюбит тебя.
Ни за что не разлюбит, Лулу сказала, что я ей больше всех нравлюсь. А-Фу победно задрал нос, а затем, прижавшись к плечу Юэ Сяннаня, заговорщицки зашептал ему на ушко: Дядя Юэ, признайся, ты ведь тоже очень хотел пойти с нами, да?
Раз идем, так идем, прекращай болтать, а то передумаю брать тебя с собой, — с каменным лицом Юэ Сяннань шлепнул его пониже спины. Дети, которые выкладывают всё подряд, ужасно немилы.
Хм, подумаешь, не возьмете! Я попрошу папу, чтобы он тоже вас не брал. Получив шлепков, А-Фу вырвался из его объятий, горделиво задрал нос, зажал попу руками и побежал к Тан Цюе.
Супермаркет, куда направилась троица, находился недалеко от их дома. Это был крупный торговый центр, и поскольку стояли выходные, народу собралось немало. Вовсю шли промо-акции на различные товары, создавая оживленную суету.
Едва переступив порог супермаркета, А-Фу привычно устроился в тележке для покупок, с воодушевлением указывая Тан Цюе дорогу к сладкому отделу и с наслаждением жуя печенье, которым его угостил промоутер у входа.
Сначала купим товары для дома. Тан Цюе не обращал на него внимания и покатил тележку прямо к нужному ряду. По правде говоря, купить нужно было немало: полотенца, зубную пасту — всё это пора было менять на новенькое, да и детская зубная щетка А-Фу уже износилась и требовала замены.
Юэ Сяннань после возвращения из-за границы бывал в супермаркетах крайне редко. Домашняя работница всегда заранее заботилась о запасах бытовой химии, так что ему никогда не приходилось об этом беспокоиться. Сейчас ему оставалось лишь послушно шагать следом за Тан Цюе.
Вот эту. А-Фу ткнул пальцем в тюбик с изображением Дораэмона и с надеждой уставился на Тан Цюе: Эта красивая, красивее прежней лягушки.
Тан Цюе бросил взгляд на марку — вполне известная. Ничего не возразив, он забросил в тележку и зубную щетку из той же серии: Раз сам выбрал, обязан допользоваться до конца.
В остальном А-Фу был хорош всем, но ему вечно не хватало усидчивости. Стоило зубной пасте перевалить за половину, как ему тут же хотелось сменить ее на новую, и лишь после нескольких строгих внушений от Тан Цюе он немного умерил свои капризы.
А-Фу с восторгом прижал к себе пасту со щеткой, поцеловал их и торжественно пообещал: Я обязательно использую ее до конца! Предыдущая лягушка была слишком уродливой, он и не думал доводить ее до конца, а Дораэмон намного симпатичнее.
В следующий раз, если он не до конца израсходует пасту, заставь его умываться ею, — слегка постучал А-Фу по лбу Юэ Сяннань. — Раз нет усидчивости, отправь его лучше на каллиграфию, в этом возрасте как раз пора начинать.
А-Фу демонстративно отвернулся: он ничегошеньки не слышал, учеба — это самая скучная на свете вещь! Зато Тан Цюе идея показалась интересной: сейчас все дети учатся чему-нибудь эдакому, и хотя на что-то дорогое денег у него не было, каллиграфию вполне можно было попробовать.
Папа, ты же собирался купить средство для мытья посуды и стиральный порошок? А-Фу тут же схватил Тан Цюе за руку, ловко переводя тему: Смотри, там акция!
А? Тан Цюе посмотрел туда, куда указывал А-Фу, и действительно: на стиральный порошок и моющее средство как раз действовала скидка. Он тут же выбросил из головы только что возникшие мысли и покатил тележку вперед.
Купишь две пачки порошка — дадут скретч-билет. Тан Цюе взглянул на марку порошка: он привык пользоваться именно этой, так что взял сразу две пачки. В конце концов, такие расходники никогда не бывают лишними, а всякие там лотерейные билеты — дело десятое.
Юэ Сяннань мельком глянул на ценник сзади. Ранее в корпорации Синмэй тоже звучали предложения выйти на рынок товаров повседневного спроса, и ему даже показывали предварительные расчеты. Судя по всему, в этой сфере можно неплохо заработать.
Троица долго бродила по супермаркету, прежде чем собрать всё необходимое. За это время А-Фу вовсю проявил свое упорство и наотрез отказался униматься, пока наглым образом не выудил с полки супермаркета еще и упаковку желе.
Расплатившись на кассе, Тан Цюе с чеком подбежал к стойке информации, обменял его на скретч-билет и протянул А-Фу, беззаботно бросив: А-Фу, три давай быстрее, посмотрим, что выиграем. Всё равно в худшем случае достанется бутылка средства для посуды, как раз пригодится дома посуду мыть.
А-Фу лукаво повел глазами, вернул билет обратно Тан Цюе и невинно произвел: Папа, три ты, тебе обязательно повезет, — и даже намеренно выделил голосом последнее слово.
Тан Цюе замер. Эта сцена казалась ему смутно знакомой, но раздумывать было некогда. Подгоняемый А-Фу, он ногтем стер защитный слой на карточке: Ой, кажется, опять выиграл?
Тонкие пальцы Юэ Сяннаня перехватили карточку, он бросил на нее взгляд, подошел прямо к стойке и произнес низким голосом: Выигрыш. Велосипед.
Что ж, пусть дома он и без надобности, но выиграть велосипед — в любом случае неплохо. Тан Цюе погладил А-Фу по голове: А-Фу и правда счастливый ребенок. Совершенно упуская из виду тот факт, что карточку стирал вовсе не он...
Только вот почему Юэ Сяннань отреагировал быстрее него, человека, который внимательно изучил все правила розыгрыша? Сам он еще даже не сообразил, что речь идет о велосипеде. Тан Цюе невольно почувствовал легкое уныние: ну да, люди бывают столь разными, тут уж ничего не попишешь.
http://bllate.org/book/30713/3743635
Готово:
