×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Married a Rumored Scum Alpha, Fell in Love / Брак с той самой альфой: от холодного контракта к любви: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тон её был крайне взволнованным.

Она только что устроила всех гостей, а потом заглянула в кабинет матушки, и в этой суете взад-вперед совершенно забыла про Чи Ли.

Как только вспомнила, тут же со всех ног примчалась обратно. Увидев Чи Ли в таком состоянии, она испытывала жгучее, невыносимое чувство вины.

— Чи Ли, как ты себя чувствуешь? Вставай, я отвезу тебя в больницу. — Она сжала руки на плечах Чи Ли еще сильнее.

Если бы она сама не забыла про неё, Чи Ли не пришлось бы так мучиться. Словно поддавшись влиянию феромонов, в этот момент Цинь Чжи терзалась жестоким раскаянием, а глядя на мучения девушки, испытывала непреодолимый импульс принять эти страдания на себя.

Чи Ли издала слабый стон.

Цинь Чжи не расслышала и наклонилась ближе, но Чи Ли снова тихонько уткнулась лицом в подушку.

— Я отвезу тебя в больницу, — повторила Цинь Чжи.

— Не пойду, — раздался глухой голос из сгиба локтя.

— На улице больше нет репортеров, я отвезу тебя. — Цинь Чжи протянула руку и приподняла её за плечо. Чи Ли поневоле пришлось поднять голову, и перед глазами предстало заплаканное, мокрое от слез лицо. Сердце Цинь Чжи сжалось, а дыхание перехватило.

Ей было настолько плохо, что, забыв обо всем остальном, она повторила снова:

— Я сейчас же отвезу тебя в больницу.

С самого момента свадьбы Чи Ли неизменно держалась с ней как капризная, гордая балованная барышня, и когда же она выглядела такой хрупкой и беспомощной?

Чи Ли чувствовала себя обиженной и очень злилась. Этот человек просто бросил её здесь одну, а теперь явился проявлять заботу — подумаешь, больно надо!

Отвернув голову, она позволила слезам политься рекой, хотя совсем не хотела плакать.

Эмоции омеги в период течки необычайно чувствительны: любая мелочь, которая в обычное время кажется пустяком, в этот момент раздувается до невероятных масштабов. Цинь Чжи проходила это на уроках биологии в школе, поэтому, увидев слезы Чи Ли, ничуть не удивилась, лишь немного растерялась, не зная, как её утешить.

— Не... не плачь, — выдавила она наконец косноязычно.

Чи Ли молчала. Она была близка к тому, чтобы сойти с ума от пытки жаром периода течки, и, глядя на человека перед собой, с досадой сжала зубы так, что послышался глухой хруст.

И впрямь не стоит питать никаких иллюзий насчет никчемной альфы.

— Сходи за противозачаточным пластырем, — произнесла Чи Ли.

Произнеся эту фразу целиком, она истратила последние оставшиеся силы.

Только тогда Цинь Чжи вспомнила обо всем, достала из кармана пластырь и протянула его. Сомневаясь, сможет ли Чи Ли сейчас наклеить его сама, она робко спросила:

— Тебе помочь?

Проклятая никчемная альфа! — мысленно выругалась Чи Ли, отвернув голову и обнажая железа. Её изящная длинная шея напоминала безупречное произведение из тончайшего фарфора, а на слегка покрасневшей железе алел нежный румянец, словно закатная дымка на фарфоровой чашечке. Цинь Чжи оторвала защитную пленку и дрожащими руками наклеила пластырь на железу.

В этот момент она радовалась, что сама невосприимчива к феромонам — на её месте любой другой альфа просто не вынесл бы такого искушения.

— Все равно нужно отвезти тебя в больницу, — сказала Цинь Чжи.

Чи Ли только собралась возразить, как Цинь Чжи подхватила её на руки и легко подняла. Девочка попыталась слегка сопротивляться, но сил не было совершенно, и ей оставалось лишь позволить нести себя.

Гости на улице уже разошлись благодаря стараниям слуг семьи Цинь, и в гостиной было пусто. На лифте Цинь Чжи спустилась прямо на подземную парковку и усадила Чи Ли в машину, действую при этом не слишком нежно.

Чи Ли упрямо смотрела на неё, не произнося ни слова, до боли закусив нижнюю губу.

Вспомнив о происхождении Чи Ли и желая избежать лишних хлопот, уже в машине Цинь Чжи позвонила своему помощнику и заранее договорилась с врачом.

Лифт на подземной парковке больницы вел прямо к забронированному кабинету, так что Цинь Чжи могла просто донести Чи Ли на руках.

— Госпожа Цинь, с вашей супругой все в порядке. Омеги после первой метки проявляют особую привязанность к оставившему ее альфе. В нынешнем состоянии вашей супруге достаточно, чтобы госпожа Цинь чаще выделяла феромоны для успокоения. Как только период течки пройдет, все постепенно придет в норму.

Лицо Цинь Чжи мгновенно залилось краской. Она столкнулась с этим впервые и совершенно ничего в этом не смыслила; испугавшись слез Чи Ли, она тогда просто потеряла голову. Теперь же вспоминать об этом было ужасно неловко, хотя учитель на уроках физиологии обо всем этом рассказывал.

Чи Ли отвернулась, всем своим видом показывая, что не желает с ней общаться. Если присмотреться, кончики ее ушей, обращенные к Цинь Чжи, тоже покраснели.

Вернувшись в новый дом, Чи Ли сразу же скрылась в гостевой спальне и долго не показывалась.

Было уже десять часов вечера. Цинь Чжи наскоро сварила миску лапши — сама она в такое время не ела, но Чи Ли ничего не ужинала, к тому же у неё был период течки, и Цинь Чжи переживала, что среди ночи та проголодается.

Она постучала в дверь гостевой спальни:

— Чи Ли, выходи перекусить.

В комнате не раздавалось ни звука, и Цинь Чжи даже заподозрила, что Чи Ли сбежала, пока она готовила.

Она постучала еще пару раз — по-прежнему никакой реакции.

Ее пальцы то сжимались, то разжимались, повторив это несколько раз, пока она наконец не положила руку на дверную ручку и слегка надавила.

Дверь была заперта изнутри на задвижку!

Чи Ли никуда не ушла, и Цинь Чжи мысленно вздохнула с облегчением.

Она постучала снова:

— Чи Ли!

Голос был достаточно громким: даже если бы та спала, от такого шума она непременно должна была проснуться.

Вспомнив слова врача, Цинь Чжи ощутила нехорошее предчувствие. Отмеченные омеги нуждаются в успокаивающих феромонах альфы, а она целый день пренебрегала Чи Ли.

Чувство вины вновь заскреблось на сердце.

Она достала запасной ключ, и в ту самую секунду, когда дверь отворилась, на нее пахнуло густым ароматом муссонного торта. Феромоны Цинь Чжи мгновенно среагировали, дыхание стало тяжелым, и ей пришлось опереться одной рукой о косяк, чтобы совладать с задрожавшим телом.

У неё снова началась течка.

— Чи Ли, — нерешительно позвала Цинь Чжи.

Чи Ли не ответила.

В комнате было темно — свет не горел. У альф отличное зрение, и даже в кромешной тьме ее взгляд безошибочно упал на омегу: та лежала ничком на кровати, облаченная лишь в бордовую шелковую сорочку на тонких бретелях. Ее спина обнажала полоску нежной белой кожи, а рядом на постели валялся специальный омежий пластырь.

Сердце Цинь Чжи сжалось, и она отвернулась.

— Ты в порядке?

Зрительный удар оказался слишком сильным, и ей потребовалось немало времени, чтобы прийти в себя и вымолвить эти слова. Железа оказалась честнее разума — она бешено пульсировала, и аромат белого чая внезапно прорвал защиту, сплетаясь воедино с запахом муссонного торта.

http://bllate.org/book/30712/3743546

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода