×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод My Monster Husband is Unbeatable / Мой муж — владыка бездны: хрупкий пленник и его чудовищный защитник: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

А мужчина, разрубленный на три части, к тому же до сих пор не испустил дух: из его рта вырывалось хриплое сипение, а пальцы всё еще судорожно тянулись под стол, пытаясь дотронуться до залитого слезами и завораживающе прекрасного создания.

Человек-Богомол не дал ему этого шанса. Вспыхнул холодный блеск — человеческое тело было искромсано на куски и окончательно утихло, а затем мощные хитиновые конечности подхватили останки, поднесли их к разинутому до предела ротовому аппарату и разжевали в кашицу.

Медленный, но неотступный звук чавканья безумно терзал нервы Тан Чжао. В конце концов его тело полностью обмякло, и он мог лишь лежать на холодном полу, широко раскрыв прекрасные глаза, в которых не осталось ни единой искорки жизни. Он оцепенело плакал, и если бы не еле заметное вздымание груди, то его едва ли можно было отличить от мертвеца.

Кровь постепенно растекалась по полу, просачиваясь под стол, под тело Тан Чжао и дальше, унося с собой последние остатки его сознания.

***

Когда Тан Чжао пришел в себя, прошло уже неизвестно сколько времени.

Снаружи стояла зловещая тишина, нарушаемая лишь глухими звуками капели.

Кап-кап, кап-кап.

Механический, повторяющийся стук отдавался в нервах Тан Чжао. В какой-то момент ему показалось, будто кто-то наблюдает за ним, но стоило вслушаться в свои ощущения, как это давящее присутствие исчезло.

Наверное, он просто слишком устал, думал Тан Чжао, позволяя себе неподвижно лежать на ледяном полу и тупо смотреть в пустоту, пока долгожданные силы не вернулись к нему.

Его похожие на веера ресницы легко дрогнули. Сознание прояснилось, и пережитый кошмар снова всплыл в памяти. Тан Чжао на миг ощетинился, словно испуганный зверек, и испуганно поднял взгляд из-под стола — снаружи неизвестно когда погас свет, погрузив всё во непроглядную тьму, где не было видно ни единого лучика.

Как тихо.

Значит ли это, что та монструозная тварь уже ушла?

Тан Чжао испытывал смутное облегчение и невероятное везение: его чудом не заметили.

И сколько же он был без сознания?.. Тан Чжао вдруг заледенел всем телом, осознав одну вещь: если муж приходил, пока он был без памяти, и не обнаружил его под столом, разве они не разминулись? Нет, нельзя так сидеть, нужно выбраться наружу и всё проверить!

С этими мыслями Тан Чжао попытался приподняться, но неосторожно дернул оцепенелое, закоченевшее тело.

М-м… — из его губ вырвался слабый, полный боли стон. Из-за того, что он так долго пробыл в одном положении, его тело словно заржавело: малейшее движение приносило невыносимую муку, и ему приходилось до боли закусывать нижнюю губу, чтобы не закричать.

Потратив уйму времени на то, чтобы вернуть контроль над собственным телом, Тан Чжао медленно опустился на колени. Это было мучительно неудобно, к тому же натекшая под него кровь уже давно запеклась, превратившись в липкую, отвратительную корку на его коже и длинных волосах. Отвратительный затхлый смрад до такой степени дурманил голову, что в ней всё плыло.

Зажмурив глаза и тяжело дыша добрые полминуты, Тан Чжао приподнял свое израненное тело и пополз к выходу, волоча за собой онемевшую левую ногу.

Однако, стоило ему проползти всего пару шагов, как он уткнулся во что-то твердое и обжигающе горячее.

Тан Чжао растерянно поднял голову и машинально повел вскинутой, слабой, дрожащей рукой, касаясь этой преграды почти прозрачными кончиками пальцев, изучая её дюйм за дюймом. Это была человеческая грудь.

И лишь в этот момент Тан Чжао с опозданием понял: свет не погас сам по себе — просто прямо перед столом все это время кто-то сидел на корточках, загораживая собой весь свет и молча глядя на него долгие-долгие часы.

В непроглядной тьме он не мог разглядеть лицо того, кто перекрывал ему выход.

Неописуемое чувство зарождалось где-то на самом дне души. В этом логове смертельной опасности некто неподвижно застыл перед ним, неизвестно сколько времени наблюдая за каждым его движением… В ту же секунду самые жуткие догадки одна за другой пронеслись в голове Тан Чжао.

На миг запаниковав и уже собираясь отпрянуть, он вдруг уловил среди густого запаха крови слабый, но такой знакомый аромат.

Тан Чжао замер, и в его голове постепенно стала вырисовываться догадка.

Сдерживая охватившую его радость, он слегка зашевелил губами и, испуганно выдохнув, неуверенно выдавил из себя два слога: — М... муж?..

Он уже и забыл, когда в последний раз говорил. От одних только этих простых слов его горло пересохло и сжалось, а голос звучал до того странно и неестественно, будто бессмысленные звуки, случайно слетевшие с губ ребенка, который только учится говорить.

Но преграждавший выход человек никак не откликнулся.

Тан Чжао легонько заморгал, длинные ресницы затрепетали, придавая его взгляду особенно растерянное и жалобное выражение.

Раз уж тот не обращал на него внимания, ему оставалось лишь робко, дюйм за дюймом, ощупывать чужую грудь. Убедившись спустя несколько секунд, что незнакомец не отталкивает его ласки, Тан Чжао осмелел и принялся шарить повсюду.

Он коснулся мужской груди, чувствуя мерный и мощный стук сердца.

Затем пальцы скользнули на лицо, принимаясь бережно очерчивать чужие губы, нос, глаза.

Каждое прикосновение заставляло его сердце трепетать сильнее, а радость нарастала.

Он не мог забыть этого человека. Это муж, это его муж!

— Муж! — Тан Чжао расплакался от счастья. Неизвестно откуда взялись силы, но он бросился в объятия любимого, почти целиком утыкаясь в эту крепкую, теплую грудь и доверчиво притираясь к ней.

Прерывисто бормоча что-то невнятное: — Я т... так скучал... я думал... — он запрокинул личико, озаряя всё сладкой, одержимой улыбкой и капризно ластясь.

Как же хорошо, он наконец дождался мужа!

Он с трепетом ждал ответа, но вместо слов почувствовал лишь прикосновение чужого пальца, легко проведшего по шраму, пересекавшему всё его лицо.

Тан Чжао вдруг что-то понял: сейчас он выглядит ужасно. Левый глаз ослеп, правый видит плохо, на лице шрам, а на теле сплошные безобразные рубцы... Муж... может его и не узнать. Охваченный паникой, он испуганно задрал голову, указывая на себя и спешно доказывая, кто он есть: — Муж, это же я, Тан Чжао... Пожалуйста, не отталкивай меня.

Наконец муж, до этого хранивший неподвижность, отреагировал.

Одна горячая ладонь проскользнула снизу под задравшийся от трения край одежды, погладила Тан Чжао по тонюсенькой, белой, словно нефрит, талии и прижала его всем телом вплотную к груди; вторая же опустилась на его обнаженные ягодицы, надежно поддерживая, и помогла подняться на ноги.

Резкий подъем заставил Тан Чжао рефлекторно обвиться руками вокруг шеи мужа, а длинные стройные ноги сами собой обхватили крепкую талию. Из его груди вырвался блаженный вздох облегчения — он безумно любил эту близость, когда каждая клеточка кожи соприкасалась с любимой кожей, а тепло передавалось без остатка, принося долгожданное успокоение.

http://bllate.org/book/30695/3741626

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода