×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Scorned and the Beloved End Up Together / Ненавидимый всеми и всеобщий любимец: Счастливый финал: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Янь Цзицзин сжал щеки Ю Си и проговорил: Между нами нет нужды в извинениях.

Ю Си почувствовал липкость на пальцах Янь Цзицзина и обхватил его ладонь: Кстати, из-за того, что произошло столько событий, Ваше Высочество даже забыл смыть сахарный сироп с рук и волос.

Янь Цзицзин поднял руки и неспешно произнес: Нет, на руках его стало гораздо меньше, когда я обнимал тебя, всё стерлось о твою одежду.

Ю Си: ...

Они бок о бок вошли в Хэнъу Юань. Янь Цзицзин распорядился, чтобы старый слуга проводил Мо Линя и Цзун Нина в гостевую комнату отдохнуть и подождать прибытия лекаря Хэ.

Отдав распоряжения, Янь Цзицзин тут же потащил Ю Си к горячему источнику в юго-западном углу Хэнъу Юаня. Его привычка к чистоте не позволяла больше терпеть липкий сироп на руках и волосах — это было просто невыносимо.

В Хэнъу Юане находился изумрудный горячий источник, по краям которого цвели персиковые деревья, усыпая лепестками водную гладь.

Янь Цзицзин с размаху прыгнул в воду, подняв огромный фонтан брызг. Вода вперемешку с лепестками персика окатила Ю Си с головы до ног, так что его серебристые волосы налипли прямо на лицо.

Янь Цзицзин, довольный своей проделкой, с трудом сдерживая смех, убрал прилипшие к лицу Ю Си пряди и снял лепестки, запутавшиеся в его волосах.

Глядя на озорную ухмылку Янь Цзицзина, Ю Си сдержал улыбку и произнес: Ваше Высочество!

Янь Цзицзин ответил: Прости-прости, больше так не буду.

Ю Си обвил рукой шею Янь Цзицзина и тихо рассмеялся: Ничего страшного. — Он взял стоявшую рядом шкатулку из изумрудного стекла, открыл крышку и достал порошок из мыльных бобов: Дай руку, я помою тебя.

Серебристые волосы Ю Си, влажными прядями спадавшие на плечи, его мокрое бледное лицо и сияющие губы придавали ему невероятно притягательный вид.

Янь Цзицзин, глядя на него, послушно вложил свою руку в ладонь Ю Си и наблюдал, как его изящные длинные пальцы смывают липкость с его кожи.

Затем он услышал мягкий голос Ю Си: Ваше Высочество, повернитесь, я помою вам волосы.

Ю Си собрал в ладони черные, как смоль, мягкие волосы Янь Цзицзина и принялся тщательно смывать сироп, склеивший пряди.

От прикосновений пальцев Ю Си к коже головы Янь Цзицзина клонило в сон. Находясь рядом с Ю Си, он каждую минуту превращался в подобие кота, которому хотелось лишь греться под солнечными лучами в компании Ю Си и видеть прекрасные сны.

Вспомнив о ранении Цзун Нина, Янь Цзицзин мысленно обратился к Системе.

Стоило звуку достичь глубин сознания Янь Цзицзина, как Система тут же отозвалась радостным тоном: У божественного Яня есть ко мне дело?

Янь Цзицзин спросил: Когда я раньше коротал время в ожидании съемок, я читал несколько романов про перемещение в другие миры. В тех книгах Система позволяла главному герою получать баллы за прогресс в выполнении заданий и менять их на предметы. У вас есть такое?

Конечно, мы самая передовая и позитивная Система, у нас всё это есть!

Янь Цзицзин обрадовался: Тогда могу ли я обменять баллы, накопленные за прошлые задания, на Пилюлю Нирваны Феникса?

Система ответила: Погоди немного, я поищу на странице инвентаря.

Перед глазами Янь Цзицзина всплыл синий полупрозрачный экран, напоминавший игровое меню инвентаря. Он обернулся и посмотрел на Ю Си, который тут же слегка улыбнулся ему в ответ.

Янь Цзицзин подумал, что этот экран виден только ему. Тем временем Система принялась с огромной скоростью листать страницы, мелькая перед глазами цветными пятнами.

Янь Цзицзин прикрыл глаза рукой: Тц, так и зрения лишиться можно.

Ю Си заметил этот жест и заботливо спросил: Что такое? Я случайно растер порошок с водой у тебя в глазах?

Нет, я делаю гимнастику для глаз, ха-ха-ха-ха-ха...

Ю Си с недоумением спросил: Что это за гимнастика?

А, это такой способ беречь глаза, потом научу! — подумал про себя Янь Цзицзин. — Невинный маленький Цзяожэнь, учитель Юй, с тобой так весело.

В этот момент слепящий синий экран внезапно остановился.

Система с восторгом воскликнула: Пилюля Нирваны Феникса нашлась! Я же говорила, что я самая всемогущая Система. Скажи, божественный Янь, куда мне переместить пилюлю?

Янь Цзицзин ответил: Подожди, пока я выберусь из воды! Если она промокнет, будет трагедия.

Ю Си закончил мыть волосы и, используя свои белые пальцы как гребень, расчесал черные пряди Янь Цзицзина.

Янь Цзицзин никогда прежде не ощущал такой приятной неги от того, что кто-то перебирает его волосы. Он зажмурился, словно кот, вытянул шею и начал зевать.

Ю Си тихо спросил: Опять хочешь спать?

Янь Цзицзин, зевая до слез, кивнул: Да, сейчас же, сию же минуту хочу зарыться в теплую постель.

Ю Си опустил взгляд и тихо рассмеялся: Тогда давай скорее закончим с купанием и вместе отправимся спать в теплую постель.

Ю Си снял промокшую одежду и положил её на край бассейна; его тонкие лопатки напоминали крылья бабочки, готовой взлететь.

Янь Цзицзин завороженно смотрел на него. В нежном лунном свете кожа Ю Си казалась усыпанной мерцающей алмазной пылью.

Янь Цзицзину всё время казалось, что Ю Си его соблазняет, но он никак не мог найти доказательств! Эх!

Янь Цзицзин быстро сбросил одежду и начал мыться, закончив процедуру раньше Ю Си. Однако, когда пришло время одеваться, случилась катастрофа: сразу по прибытии он, следуя по карте из Системы, потащил Ю Си к источнику и совершенно забыл принести сменную одежду.

Янь Цзицзин подумал: Ну что ж, придется вернуться в мокром, а там уже переодеться.

Но беда не приходит одна: его глупый пес Циньцинь, которого он держал в Хэнъу Юане, внезапно прибежал, мотая головой, схватил одежду Янь Цзицзина и Ю Си и убежал.

Янь Цзицзин пытался его остановить, но пес скрылся из виду.

Ю Си повернулся: Что случилось?

Янь Цзицзин постарался сохранить спокойствие: Ничего, ха-ха.

Он мучительно размышлял: если попросить кого-то принести одежду, он не хочет, чтобы кто-то увидел кожу Ю Си (кроме лица и рук), а выходить самому — кто дал ему наглости и смелости разгуливать голышом посреди ночи?

Подумав немного, он снова попросил помощи у Системы.

http://bllate.org/book/30686/3740396

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Scorned and the Beloved End Up Together / Ненавидимый всеми и всеобщий любимец: Счастливый финал / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода