Название: После переноса в книгу нежная красавица попала в поле зрения больного маньяка (Бессмертный меч из Байюйцзина)
Категория: Женский роман
Попаданка в книгу + брак по расчёту, перерастающий в любовь + оба сохраняют чистоту + внешне невозмутимый, но внутри — хитрый и жестокий больной маньяк + нежная красавица, мечтающая лишь выжить
Взаимное спасение + любовь, предначертанная судьбой
Примечание: в романе присутствуют фэнтезийные элементы. Любителям классической любовной прозы следует быть осторожными.
Очнувшись, Чу Нин обнаружила, что оказалась внутри книги — жестокой мелодрамы.
В оригинале героиня, носившая то же имя и фамилию, подвергалась издевательствам, холодному игнорированию и в конце концов была вынуждена развестись только потому, что главный герой Фу Юньчэнь узнал: она не та, кто спас ему жизнь в детстве.
В итоге она умерла от депрессии, и лишь тогда герой пришёл в себя и осознал свою ошибку.
Чу Нин: «А?»
Пускай этим страдальческим цветком играет кто-нибудь другой. Она же мгновенно собрала чемодан и сбежала.
Чтобы не столкнуться с безумным первоначальным мужем, она первой сделала ход — вышла замуж за столичного магната Сяо Хуая на один год.
Мечтая, как через год станет богатой и свободной женщиной, Чу Нин улыбалась даже во сне.
Но она и представить не могла, что выбранный ею мужчина, хоть и упоминался в оригинале всего один раз, был отнюдь не простым человеком.
Он был богаче королевства, обладал огромной властью, мог быть как добрым, так и злым, а его хитрость и расчётливость делали его похожим на дикого лиса, шаг за шагом расставляющего ловушки.
На свадьбе он, улыбаясь, поднял её и усадил на стол:
— Слышал, ты везде распространяешь слухи, будто я импотент? Может, проверим?
Чу Нин: «…»
Точка зрения Сяо Хуая:
«В пять лет мне приснилась девочка. Она сказала, что придёт за мной и выйдет за меня замуж».
«Она, наконец, пришла».
Любовь рождается по-разному, но в этот раз всё было предопределено.
Даже если придётся преодолеть пространство и время — я всё равно окажусь рядом с тобой,
встречу тебя, буду охранять и состарюсь вместе с тобой.
— Что ты сказала? Развод?
Сяо Хуай пристально смотрел на дрожащую перед ним девушку и небрежно обхватил её белоснежную шею длинными пальцами.
Его рост — метр девяносто — создавал абсолютное физическое превосходство над хрупкой и нежной девушкой.
Его тень, вытянутая светом позади, полностью накрывала Чу Нин.
Испугавшись, она широко раскрыла миндальные глаза, наполнившиеся мелкой дрожащей влагой. Её образ сочетал в себе томную привлекательность и трогательную беззащитность —
словно крольчонок, запертый в клетке для диких зверей.
Чу Нин боялась. Её голос дрожал мягким, нежным трепетом, но она всё же собралась с духом:
— Развод.
Она заикалась, произнося заранее подготовленные слова:
— Всё равно… наш брачный контракт рассчитан всего на год. Прошло уже полгода. Общественное мнение о тебе полностью изменилось, и ты бесспорно займёшь место наследника рода Сяо. Если мы разведёмся раньше срока, это ведь пойдёт тебе только на пользу?
Улыбка Сяо Хуая мгновенно исчезла.
Его длинные пальцы непроизвольно дрогнули. Чу Нин стало грустно, и на её пушистых ресницах выступили слёзы. Она невольно приоткрыла рот,
обнажив ярко-алый кончик язычка.
Глаза Сяо Хуая, до этого тёмные, вдруг окрасились кроваво-красным от жажды крови.
Он медленно, чётко по слогам спросил:
— Нинь хочет уйти от меня?
Чу Нин на мгновение замерла. Её лицо, белое, как нефрит, приняло растерянное выражение.
Разве не очевидно, что она рано или поздно уйдёт? Ведь их брак — всего лишь деловое соглашение!
Если бы не ради спасения собственной жизни, она бы никогда не вышла за него замуж.
Почему он говорит так, будто она собирается его предать?
— Этот язык ни к чему, раз постоянно болтает лишнее. Лучше отрежем.
Голос Сяо Хуая звучал лениво и соблазнительно, будто он говорил о чём-то совершенно неважном.
Под взглядом Чу Нин, полным нарастающего ужаса, его вторая рука медленно, дюйм за дюймом, подняла подол её платья и предупредительно сжала белую, мягкую плоть её бедра.
— Эти ножки тоже не слушаются. Лучше сломаем.
Он сжимал не слишком сильно, но Чу Нин от природы была очень чувствительной, и она не выдержала — слёзы хлынули рекой.
Её глаза и нос покраснели, густые ресницы дрожали.
Но в глазах Сяо Хуая эта картина была восхитительна и доставляла ему глубокое удовольствие.
Он небрежно провёл пальцем по её шее, будто острое лезвие скользнуло по нежной коже девушки.
Прищурив длинные миндалевидные глаза, он томно прошептал:
— Ещё один порез…
Хотя это был лишь жест, Чу Нин уже охватил ужас. Она отчаянно начала бить его.
— Отпусти! Отпусти!
— Нинь, повтори ещё раз: хочешь ли развестись? — голос Сяо Хуая постепенно становился жестоким и ледяным.
Чу Нин знала: он способен на всё.
Она ведь уже видела, как он поступает со своими врагами.
Покраснев от стыда и страха, она с трудом выдавила из горла:
— Не хочу разводиться…
Сила, сжимавшая её горло и бедро, мгновенно исчезла.
Чу Нин плакала, её тело покраснело от слёз и страха — она напоминала куклу, пережившую жестокое обращение.
Она сердито уставилась на мужчину с прекрасными чертами лица. Его улыбка была безупречна, но в глубине тёмных глаз мерцала ледяная жестокость.
— Нинь, я не хочу слышать такие слова во второй раз.
Он лениво добавил:
— В следующий раз язык отрежу, ноги переломаю.
С этими словами он поднял Чу Нин на руки.
— Куда?! — испуганно воскликнула она.
Сяо Хуай выглядел невинно:
— Уже так поздно. Пора спать.
Чу Нин отчаянно замотала головой, её голос дрожал от слёз и мольбы:
— Нет, нет…
Она прекрасно понимала, что означает «спать» в его устах.
Но протест был бесполезен. Дверь спальни с грохотом захлопнулась за ними.
Даже если бы дверь осталась открытой, слуги виллы давно разошлись по своим комнатам и, опустив глаза в пол, не осмелились бы вмешиваться в личные дела молодого господина и его супруги.
Чу Нин сидела среди шёлковых простыней, мысли путались.
Ей казалось, будто она переживает кошмар.
Как всё дошло до такого…
Полгода назад.
Чу Нин сидела за столом и рассеянно смотрела на чашку чая перед собой.
Она находилась в спальне Сяо Хуая.
Вся комната была выдержана в чёрно-белых тонах — строгая, лаконичная, отражавшая безупречный вкус хозяина.
Свидание… проходило в спальне жениха.
Это было чертовски дерзко.
Её взгляд снова упал на Чу Юаньюань, которая, прижавшись ухом к двери, напряжённо подслушивала разговор внизу, в холле.
Чу Юаньюань работала как переводчик: всё, что говорили внизу, она немедленно передавала наверх.
— Сестра, сейчас говорит дядя Сяо: «Сяо Хуай, твоя репутация испорчена окончательно! Старейшины рода и общественность крайне недовольны тобой. У тебя нет другого выхода, кроме как немедленно жениться и остепениться!»
— Сестра, теперь говорит Сяо Хуай, и у него приятный голос: «Жениться? На ком?»
— Дядя Сяо отвечает: «На Чу Нин из семьи Чу в Цзяннани! Она дочь знатного рода. Если бы не то, что её родители умерли, а дядя взял власть и хочет выдать её замуж по расчёту, вряд ли бы такая девушка досталась тебе!»
— Теперь говорит тётя Сяо: «Да, это же брак по контракту. Через год вы сможете развестись. Только в случае Чу Нин, учитывая её особое положение, другие знатные семьи не согласились бы на такие условия».
Чу Юаньюань быстро передавала всё, что слышала, и Чу Нин едва успевала воспринимать. Вдруг Чу Юаньюань замолчала.
— Что? Не слышно? — спросила Чу Нин.
Чу Юаньюань покачала головой:
— Нет, просто Сяо Хуай замолчал.
Прошла ещё минута тишины…
— Сяо Хуай заговорил! — вдруг взволнованно воскликнула Чу Юаньюань. — Он спросил: «Из рода Чу? Чу Нин? Где она?»
— «Она прямо у тебя в спальне наверху. Сходи поговори с ней. Не стоит так упорно сопротивляться! Может, поговорив, ты даже полюбишь её!»
— «Ха! Ещё не увидевшись, уже зашвырнули в мою спальню?» — Чу Юаньюань точно передала насмешливый и презрительный тон Сяо Хуая.
Чу Нин опустила длинные ресницы. На её прекрасном, соблазнительном лице отразились сложные чувства. Она ведь тоже не хотела устраивать свидание в его спальне.
Но, едва приехав, её без лишних слов усадили именно сюда, будто решительно намеревались их поженить.
Правда, кроме замужества за Сяо Хуаем, у неё действительно не было другого выхода.
Если не выйти за него, она умрёт.
Чу Нин тревожно задумалась. Внезапно за дверью раздались твёрдые шаги, и дверь спальни с силой распахнулась!
Чу Юаньюань едва не оказалась прижатой к стене и, потирая нос, поспешно спряталась за спину Чу Нин.
Чу Нин тоже быстро встала.
Сяо Хуай стоял в дверном проёме и смотрел на неё. Его фигура была высокой, черты лица — безупречными, кожа — гладкой, будто без пор. Он выглядел как кумир, способный свести с ума весь мир.
Его глаза слегка приподняты у висков, как миндальные цветы, и взгляд, полный соблазна, томно скользил по Чу Нин.
Девушка в плиссированной юбке и рубашке выглядела невинно и послушно, но её красота была ослепительной.
Он, конечно, знал, что это Чу Нин, но его взгляд медленно скользнул по обеим девушкам, прежде чем он с явной издёвкой спросил:
— На свидание пришли вдвоём? Обе хотите выйти за меня замуж?
Услышав этот вызывающий и прямолинейный вопрос, Чу Юаньюань покраснела до корней волос и поспешно прижалась к Чу Нин.
Чу Юаньюань было всего шестнадцать, и девушки из Цзяннани часто выглядят моложе своих лет. Ростом она была всего метр пятьдесят восемь, и любой, у кого есть глаза, сразу поймёт: перед ним несовершеннолетняя.
Сяо Хуай явно хотел поставить Чу Нин в неловкое положение.
Чу Нин мысленно обрадовалась: ведь она и не собиралась провести с ним всю жизнь. Брак по контракту — это, по сути, бизнес.
Заказчик придирается к исполнителю — вполне нормально.
Она слегка сжала зубы, сделала шаг вперёд и спокойно, без гнева и без унижения, сказала:
— На свидании только я. Я и есть Чу Нин.
Собравшись с духом, она посмотрела Сяо Хуаю прямо в глаза.
— Вы, вероятно, молодой господин Сяо Хуай? Очень приятно.
У Чу Нин было ослепительно красивое лицо, будто шедевр, созданный мастером с особой тщательностью. Но её миндальные глаза были удивительно чистыми и прозрачными. В лучах послеполуденного солнца, проникавших в спальню, они напоминали два озера с лёгкой рябью на поверхности.
Когда этот взгляд упал на Сяо Хуая, он почувствовал, будто его сердце на мгновение пропустило удар.
Так близко — и так прекрасно.
Взгляд Сяо Хуая стал то тёмным, то светлым, будто сменялись день и ночь.
Он подтащил стул напротив неё и небрежно сел, опершись подбородком на правую ладонь.
Чу Нин только теперь заметила, как необычайно длинны его пальцы. Его лицо было маленьким, и эта рука почти полностью закрывала его.
Выглядело очень соблазнительно.
Но почему-то ей показалось, что эта рука… знакома.
Однако Чу Нин не осмеливалась долго на него смотреть. Она стояла перед Сяо Хуаем, словно соискатель на собеседовании, немного нервничая.
Сяо Хуай продолжал смотреть на неё.
Чу Нин знала: её внешность склонна к яркой, соблазнительной красоте, поэтому сегодня она специально оделась скромнее, чтобы смягчить впечатление от своей ослепительной внешности.
Но она не знала, что в глазах Сяо Хуая её плиссированная юбка и рубашка —
выглядели как школьная форма, что придавало особый шарм.
Под юбкой виднелись длинные, белые и прямые ноги, обутые в чёрные туфельки на тонких ремешках.
Туфельки плотно облегали её нежные ступни, но Сяо Хуай не мог их разглядеть. Это его раздражало.
— Ты заходишь в чужую спальню в обуви?
Чу Нин решила, что это второй способ испытать её. Сладким голосом она ответила:
— Я только что приехала и не успела переобуться. Простите.
Сяо Хуай равнодушно произнёс:
— Сними обувь.
Чу Нин на мгновение замерла, но всё же послушалась.
Она знала: многие люди очень чистоплотны, и входить в спальню в уличной обуви — действительно невежливо.
Она и не подозревала, что Сяо Хуаю просто захотелось увидеть её ноги.
Две нежно-розовые ступни стояли на чёрном ковре, создавая резкий контраст между тёплым оттенком кожи и холодной тьмой.
Такая послушная, такая хорошая, такая красивая.
Улыбка Сяо Хуая стала ещё шире, кровь в его жилах закипела.
Если бы он сейчас повалил её…
Внезапно он почувствовал, как из носа потекла тёплая жидкость.
http://bllate.org/book/3068/339208
Готово:
