×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод What to Do When I Become a Piglet / Демонический владыка в теле поросенка: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Коснувшись гладкой и теплой кожи, Чжу У невольно потерелся о неё, а затем ещё раз погладил.

Неплохо.

Чэнь Эрсань с мягким взглядом смотрел на маленького поросенка у себя на руках, не удержавшись, он кончиком пальца легко провел по этому мягкому ушку.

Учительница Ли с некоторым отрешением смотрела на это нежное лицо и тихо спросила:

— Это твой питомец?

Чэнь Эрсань поднял голову и ответил:

— Нет.

Мгновение спустя он добавил уже тише:

— Но я хочу, чтобы он был моим.

Учительница Ли прикусила губу и тихо произнесла:

— Ты так нежен с питомцем, если бы…

— Как его зовут? — учительница Ли кашлянула и снова улыбнулась.

— Лили, — Чэнь Эрсань приподнял брови и легко улыбнулся.

Учительница Ли удивилась:

— Ах, это маленькая свинка?

— Нет.

— …

Глядя на улыбающееся лицо Чэнь Эрсаня, учительница Ли снова кашлянула.

— Я могу погладить его?

Не дожидаясь ответа Чэнь Эрсаня, учительница Ли уже нетерпеливо протянула руку.

А прижавшийся к груди Чэнь Эрсаня Чжу У почувствовал приближение незнакомой ауры и тут же выпустил когти.

Стоило этой руке опуститься на него, как он бы непременно разодрал её в клочья.

Но прежде чем это произошло, Чэнь Эрсань преградил путь Чжу У рукой.

— Прости, у него скверный характер, он царапается.

Учительница Ли посмотрела на загороженного со всех сторон поросенка и с некоторым смущением убрала руку.

— Вот как.

Чжу У открыл черные как смоль глаза, взглянул на перевязанные пальцы Чэнь Эрсаня и снова закрыл их, а лапка, забравшаяся под одежду Чэнь Эрсаня, продолжила с полным спокойствием гладить чужую грудь.

—

Когда Чжу У проснулся, он лежал в корзине, а его животик был накрыт носовым платком.

Корзина стояла на столе, её дно было выстлано двумя-тремя слоями мягкой ткани, а прямо перед ним на него дул небольшой вентилятор с поворотным механизмом.

Мелкий пушок на теле Чжу У разлетался назад, золотясь на розовато-белой коже.

Он одним пинком отбросил платок и с некоторым ленивым изяществом выпрыгнул из корзины.

Даже под теневым навесом полуденное солнце палило слишком сильно, и это вызывающее лень духота окутывала тело, словно густая сеть.

Стол под навесом был сделан не из легко впитывающего тепло алюминиевого сплава, а из довольно фактурного дерева.

Но даже ступать по нему было жарко — подошвы слегка припекало.

Чжу У двигался грациозной походкой, неторопливо пройдя мимо наблюдавшего за ним человека.

Он даже не взглянул на него и вальяжно направился к стоявшей впереди корзине, доверху набитой всякой всячиной.

Проголодался.

Цзюаньцзюань проследила взглядом за обладавшим столь благородным температурой маленьким поросенком и отвислая челюсть едва не вернулась на место.

Из-за теплового удара её приставили сюда сторожить спящего поросенка.

Молодой и красивый владелец фермы особо наказал ей обязательно сообщить ему, как только поросенок проснется.

Она думала, что молодой фермер просто без ума от этого поросенка, но теперь ей казалось, что в этом зверьке и впрямь было что-то особенное.

— Постой, это не для тебя!

Увидев, как поросенок уперся задними лапами и полностью зарылся головой в корзину, Цзюаньцзюань торопливо встала.

В корзине лежали огурцы и помидоры — сплошь свежие фрукты и овощи, только что сорванные с грядки.

Но главное было в том, что всё собранное ими в ходе обязательного труда подлежало учету.

Иными словами, это были её учебные баллы… нет… плоды её тяжелого труда!

Цзюаньцзюань поспешила вытащить поросенка, но тот упирался задними лапами и, словно плуг, ввинчивался всем телом внутрь.

Наружу выкатилось немало огурцов и помидоров, и она видела лишь извивающийся хвостик да половину круглого задка, которые упорно продвигались вглубь.

Цзюаньцзюань одновременно подбирала разлетающиеся во все стороны огурцы и помидоры и пыталась поймать свинью.

Между тем вызванное тепловым ударом головокружение окрасило её щеки в алый цвет и обескровило губы.

Стоило ей встать, как свинью она не поймала, а сама мешком рухнула на стул.

Услышав ее возню, зарывшийся в корзину поросенок высунул наружу полголовы. Его мягкие уши были придавлены помидором и смешно свисали по бокам головы, а черные круглые глаза-бусинки неотрывно смотрели на нее, пока в лапках он прижимал надкушенный с большим аппетитом кусок огурца.

Цзюаньцзюань судорожно втянула воздух и резко прижала руку к груди.

Ладно, подумаешь, учебные баллы, еще заработает.

Ну что плохого могла сделать эта простодушная и милая свинка?

Шмыг — и Чжу У снова нырнул в корзину, хрустя сочными и сладкими молодыми огурцами.

Цзюаньцзюань так и замерла, неотрывно глядя на него.

Пока Цзюаньцзюань приходила в себя, Чжу У успел прикончить пол-огурца, а подошедший Чэнь Эрсань принес большой арбуз.

Цзюаньцзюань торопливо поднялась и смущенно, словно нашкодивший ребенок, посмотрела на продолжавшего усердно трудиться в корзине поросенка.

— Ты устала. В комнате отдыха за нами есть нарезанный арбуз, отнеси его своим однокурсникам, пожалуйста, — мягко улыбнулся Чэнь Эрсань.

— Угу, хм… хорошо, спасибо.

Цзюаньцзюань бросила взгляд на сидящего в корзине и трапезничающего поросенка и ушла, то и дело оглядываясь.

— Лили?

Жевавшего помидор Чжу У даже не поднял головы.

— Лили?

Какая еще Лили.

Во всяком случае, звали явно не его.

Чжу У холодно фыркнул и выбросил надкушенный больше чем наполовину помидор.

Этот недостаточно сладкий.

Чэнь Эрсань слегка улыбнулся уголкам губ и, протянув изящную белоснежную руку, поднял тот самый изуродованный надкусами помидор.

— Будешь арбуз?

Уши Чжу У насторожились.

Но он сидел в корзине неподвижно, снова подобрал помидор и откусил кусочек.

Чэнь Эрсань снова усмехнулся, ничего не отвечая, и просто разрезал арбуз пополам.

Звук раскалывающейся хрустящей мякоти привлек внимание Чжу У, а поплывший в воздухе сладкий аромат исцелял душу.

Чжу У обнимал помидор размером почти с половину его самого, но то, что было во рту, с каждым жевком казалось все более безвкусным.

Чэнь Эрсань взглянул на всё быстрее виляющий хвост поросенка и со смехом сощурил глаза.

http://bllate.org/book/30663/3738050

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода