×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The Cannon Fodder Ran Away Pregnant / Сбежать с сюрпризом: Миссия выполнена: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чжун Линь действовала очень быстро: она первой ухватилась за возможность, стремительно нашла нужного человека, обсудила все условия и подписала контракт. За это компанию даже похвалили на специальном совещании, а статус самой Чжун Линь повысили.

Вспоминая те времена, она носила Вэнь Си как драгоценную вазу, боясь, что тот оступится или разобьется, — любая забота казалась недостаточной. И было отчего: Вэнь Си обладал не только прекрасным лицом. Рост метр восемьдесят, лебединая шея, точеные плечи, рельефная спина, четкая линия таза, упругие ягодицы, стройные, длинные, белоснежные ноги, да еще и безупречная, фарфорово-бледная кожа — у него было всё, что нужно, настоящий эталон.

Однако, поработав с ним поближе, Чжун Линь поняла: все эти восторги уместны, только пока он неподвижен. В движении Вэнь Си вечно сутулился, глаза его бегали, будто он вынашивал какие-то грязные мысли, при быстрой речи он заикался, а при виде незнакомцев начинал нести полную околесицу. Поначалу Чжун Линь даже боялась выпускать его на ток-шоу.

Но прекрасный нефрит был слишком прекрасен, и она не оставляла попыток его обтесать. В итоге наружу вылезло еще больше изъянов. Выяснилось, что Вэнь Си — типичный влюбленный дурак, который готов стелиться ковриком перед одним старшекурсником из своего университета. Стоило тому лишь похвалить другого студента, как Вэнь Си начинал яростно травить беднягу.

Настоящий пустоголовый цветок в вазе: внешность есть, а мозгов нет. Но бог с ними, с мозгами — у него оказались еще и отвратительный характер, и ужасная манера держаться. К счастью, актерское мастерство было на высоте — куда лучше, чем она ожидала, и этого было достаточно.

Чжун Линь в срочном порядке выбрала для него веб-сериал. В тот момент его популярность была на пике, и он сразу получил роль второго плана. С огромным трудом Чжун Линь дождалась окончания съемок, но стоило Вэнь Си появиться на интервью, как он столкнулся лицом к лицу с тем самым объектом своей нездоровой ревности — Линь Цинюем.

На этом всё закончилось.

После того интервью пользователи сети наконец разглядели его истинное нутро. Вэнь Си высмеивали как необразованного, второсортную фальшивку, от которой разит притворством. Его божественная внешность не спасла его — фанаты Линь Цинюя растерзали его в клочья. Реакция публики, которая до этого была разогрета агрессивным маркетингом, сработала с обратной силой. Это привело к тому, что Вэнь Си провисел в топе запросов еще больше месяца — правда, теперь исключительно из-за скандалов.

Этот яростный хейт принес Вэнь Си волну бешеного трафика: любая новость или видео с ним мгновенно набирали десятки тысяч просмотров. А сам он, совершенно игнорируя внешнюю оценку, продолжал лишь истово прислуживать своему предмету обожания.

Чжун Линь разочаровалась, Чжун Линь сдалась, Чжун Линь потеряла дар речи. Она поняла, что этот парень — глина, из которой ничего не слепишь.

А потом всё покатилось в тартарары. Однажды руководство компании внезапно отдало приказ заморозить карьеру Вэнь Си. Ни причин, ни сроков. Драгоценная ваза, на которую Чжун Линь возлагала столько надежд, просто брякнулась на пол и разлетелась вдребезги.

Саму Чжун Линь, к ее удивлению, даже не упрекнули. Компания поручила ей вести другого, подающего надежды айдола — Ци Ци. По этому факту Чжун Линь остро почувствовала, что история с исключением Вэнь Си была не так проста, как казалось. Видимо, верхушка компании сама не знала, что делать, и в итоге решила спустить дело на тормозах.

После этого все обсуждения Вэнь Си, особенно гневные комментарии хейтеров, в одночасье исчезли. Его имя чуть не стало запретным словом: люди, обсуждавшие его, называли его просто тот самый или университетский красавчик. Сериал, в котором он снимался, из-за проблем у главной героини был запрещен к показу и так и не вышел на экраны.

Сам Вэнь Си тоже словно испарился. Они долго не общались, и впервые за эти годы он связался с ней вскоре после своего исчезновения — попросил порекомендовать юриста из компании для решения гражданского спора. А позже она узнала, что у него появился ребенок; если посчитать время, он должен был родиться как раз тогда, когда Вэнь Си убрали из индустрии.

Неужели он переспал с какой-то влиятельной дочкой богачей и ему пришлось уйти из шоу-бизнеса ради безопасности, или его взяла под крыло какая-то состоятельная дама? Чжун Линь лишь мельком подумала об этом, отправила ему денежный подарок с пожеланиями здоровья ребенку, и Вэнь Си его принял.

Сегодняшний день стал их третьим контактом.

Как бы то ни было, Вэнь Си всё еще оставался ее подопечным артистом, и контракт с компанией был рассчитан еще на год. Самовольное участие в развлекательной программе в обход менеджера — это прямое нарушение договора. Чжун Линь подавила гнев и первым делом вбила в поиск название шоу — «Малыши пришли».

Изучив описание и комментарии, она вдруг осознала, что ничего не может поделать с Вэнь Си: контракт на участие в этом шоу заключался с ребенком, и к его опекунам это не имело никакого отношения. Чжун Линь была поражена: что это за шоу, какой у него формат, если оно продержалось четыре сезона?

Она не удержалась и написала в Вичате Ци Ци. Та ответила кучей смеющихся смайликов: мол, это шоу из разряда тех, что влачат жалкое существование, самое дно рейтинга. Купили рекламу в топе, а за полчаса не набрали и сотни комментариев, да и те высмеивали убогость проекта. Четыре сезона они продержались только благодаря красноречию режиссера, сумевшего заманить щедрых инвесторов.

Ци Ци обожала детские реалити-шоу и даже не пропустила этот провальный проект, поэтому вкратце описала ситуацию. Сейчас такие шоу на пике популярности, и здесь были все привычные элементы: звезды нянчат детей, показывают богатую жизнь или отправляются в семейные поездки.

Однако в «Малышах пришли» звездами были не дети знаменитостей, а чужие отпрыски. Артистам нужно было играть роль мам и пап для детей от трех до шести лет. Что еще страшнее, формат трансляции представлял собой лайв-стрим без купюр, а права на монтаж продавались отдельно. Такой формат хорош для взрослых шоу, но абсолютно не годится для детских.

Что смотреть в прямом эфире? Как незнакомые папа и мама доводят ребенка до слез? Или как капризный ребенок закатывает истерику? А может, как артисты потакают любым желаниям, лишь бы малыш не плакал? Изучив первые три сезона, немногочисленные зрители искренне советовали сменить название шоу на «Бедствия пришли».

Провал был неизбежен, даже актеры последнего эшелона не горели желанием участвовать. В конце концов, каждый сам хочет чувствовать себя ребенком — кто захочет взваливать на себя хлопоты по уходу за чужим чадом? Не справишься — еще и виноват останешься, к чему эти мучения? К счастью, платили щедро, вот шоу сезон за сезоном и держалось на плаву. Именно поэтому Вэнь Си и согласился на участие.

http://bllate.org/book/30643/3736049

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода