Люй Юэхань наконец-то всё поняла: да, к старшим классам Люй Шиюнь неизбежно отстанет — ведь интеллект не подтянешь одним лишь поступлением в престижную школу.
— Ладно, иди накрасься, оденься получше и собирайся на встречу! — приказала Сюй Сяоли. Она сама сейчас была поглощена светскими делами и почти не уделяла дочери внимания. Убедившись, что та прислушалась к её словам, Сюй Сяоли ушла — ей предстояло ещё многое успеть.
Когда Люй Юэхань, закончив макияж, уже собиралась выходить, она увидела свою старшую сестру Люй Шиюнь, сидевшую в гостиной на первом этаже и вяло поедавшую мороженое, будто специально дожидаясь её.
— Поедем вместе, — улыбнулась Люй Шиюнь. — Папе нелегко зарабатывать, сэкономим ему немного на бензине.
В душе Люй Юэхань была уверена: сестра нарочно подкараулила её, чтобы унизить. Хоть ей и было невыносимо противно, она всё же согласилась — не дай бог отец узнает, что она отказалась, и подумает невесть что!
Странно, но всю дорогу Люй Шиюнь молчала, как рыба об лёд. С закрытыми глазами она будто просто ловила попутку.
Люй Юэхань не сводила с неё глаз, в голове роились тревожные мысли — всё казалось подозрительным. «Наверное, я слишком много думаю», — решила она и чуть расслабилась… как вдруг машина резко затормозила. Люй Юэхань едва не впечаталась лицом в переднее сиденье. А Люй Шиюнь мгновенно распахнула глаза, и в них вспыхнул острый, пронзительный блеск:
— Лао Чэнь, что случилось?
У водителя сразу выступил холодный пот на спине:
— Кажется, кого-то задели!
Сердце Люй Юэхань подпрыгнуло к горлу, и она тут же выкрикнула:
— Как ты вообще управляешь автомобилем?!
— Выходим посмотреть, — сказала Люй Шиюнь, игнорируя сестру, и открыла дверь.
Люй Юэхань стиснула зубы и последовала за ней.
Перед машиной лежала женщина средних лет, опираясь на руки и пытаясь подняться. Увидев собравшихся, она закатила глаза и застонала, будто получила серьёзные травмы.
Люй Юэхань, выйдя из машины, сразу набросилась на водителя:
— Ты как вообще ехал?!
Тот выглядел растерянным:
— Я ехал спокойно, а она вдруг выскочила прямо под колёса…
Люй Юэхань уже собиралась продолжить бранить его, но Люй Шиюнь резко бросила ей:
— Заткнись, дура! Тебе что, не место сейчас устраивать истерику?
Люй Юэхань возмутилась, но промолчала.
Водитель с благодарностью взглянул на Люй Шиюнь и поспешил звонить в полицию.
Вокруг уже собрались любопытные прохожие, некоторые даже достали телефоны и начали снимать. Женщина с проседью в волосах теперь стонала ещё громче и даже дрожащей рукой набрала чей-то номер.
Вскоре рядом остановился фургон, из которого вышли несколько крепких мужчин и окружили их. Та, что лежала на земле, получила лишь один беглый взгляд и вопрос: «Болит? Сильно пострадала?»
Женщина скорчилась от боли:
— Я шла спокойно по тротуару, а они на меня наехали…
Никто из зевак не видел самого момента столкновения, поэтому, хоть и чувствовалось, что это обычное мошенничество, вслух никто не решался сказать. Люди только перешёптывались.
— Ну что, решаем тут или в суде? — грубо спросил один из мужчин, оценивающе оглядывая их, будто прикидывая, насколько жирные эти «овцы».
— Решаем? А как именно? — холодно усмехнулась Люй Шиюнь.
— Лечение обойдётся минимум в сто пятьдесят тысяч! — бросил мужчина.
Люй Юэхань даже обрадовалась: для неё это всего лишь отказ от пары сумок и косметики в этом месяце. К тому же она боялась, что скандал навредит репутации корпорации Люя.
— Без проблем! — выпалила она.
Мужчина удивился такой готовности — видимо, даже пожалел, что запросил мало.
Люй Шиюнь сердито глянула на сестру, но лишь усмехнулась:
— Сто пятьдесят тысяч? Я бы и одного юаня не дала! Дождёмся решения дорожной полиции!
Мужчина нахмурился:
— Ты подумай хорошенько: если приедет полиция, сумма будет не сто пятьдесят.
— Если приедет полиция, то точно не сто пятьдесят, — спокойно ответила Люй Шиюнь.
Её необычная уверенность заставила мужчину засомневаться: не знает ли эта девчонка чего-то такого?
Он уже собирался припугнуть их ещё сильнее, но женщина вдруг запричитала:
— Боже правый! До чего же мир дошёл — наехали и ещё гордятся!
Люй Шиюнь скрестила руки на груди и невозмутимо произнесла:
— Полиция скоро будет. Не волнуйтесь, разберётесь по очереди.
Услышав, как она снова и снова упоминает полицию, мошенники начали нервничать.
Мужчина незаметно подмигнул женщине. Та, изобразив мучительную боль, медленно поднялась:
— Ладно, у нас важные дела… Уйдём.
Как только эта компания поспешно скрылась, водитель, Люй Юэхань и все зеваки остались в полном недоумении. Впервые видели, чтобы мошенники так быстро сбежали!
А Люй Шиюнь подошла к одному из зевак на мотоцикле и сказала:
— Двадцать тысяч — продаёшь мотоцикл?
Тот опешил:
— А?.. Э-э!
Люй Шиюнь повернулась к водителю:
— Лао Чэнь, одолжи пока, потом верну.
Лао Чэнь, ещё не до конца осознав происходящее, машинально кивнул.
В прошлой жизни Люй Шиюнь управляла только водными мотоциклами, но в этом мире её нынешнее тело принадлежало бывшей участнице ночных уличных гонок — девушка отлично разбиралась в мотоциклах и могла на них «летать».
Надев шлем, Люй Шиюнь рванула вслед за фургоном. Те, сидевшие внутри, были слишком заняты руганью и обсуждением каких-то дел, чтобы заметить преследовательницу. Даже если кто-то и мельком видел мотоцикл позади, то не связывал его с той самой девчонкой — думали, просто едет в том же направлении.
— Чёртова девчонка! — выругался один из мужчин и плюнул в окно.
Главарь с татуировкой змеи на руке холодно бросил:
— Не забывайте главное: скоро прибудет партия товара. Будьте начеку!
Эти люди остановились в старом районе с плохой репутацией — здесь водились и преступники, и мигранты.
Люй Шиюнь свернула в переулок, сошла с мотоцикла и быстро проследовала за ними, пока не увидела, как они зашли в одно из зданий. Тогда она достала телефон, нашла адрес этого дома на карте и немедленно позвонила в полицию:
— Алло, это район Сихуань, улица Сихуаньлу, дом 3 в жилом комплексе «Хуатин». Здесь, кажется, базируется банда торговцев людьми… Ситуация срочная, приезжайте скорее, иначе они могут скрыться!
Дежурный ответил:
— Хорошо. Пожалуйста, соблюдайте осторожность. Мы будем на месте через пять минут.
Люй Шиюнь немного подождала у входа в переулок и увидела, как подъехали полицейские машины — без сирен, чтобы не спугнуть преступников.
Полицейские выскочили из машин и бросились в здание. Убедившись, что операция началась, Люй Шиюнь больше не стала задерживаться — результат и так был очевиден.
Всё прошло удивительно гладко. Она лишь сделала доброе дело мимоходом.
На встречу в шесть часов она уже не успевала, да и не собиралась. Покатавшись немного на мотоцикле, Люй Шиюнь неспешно направилась домой.
Уже возле дома ей позвонили из полиции:
— Здравствуйте, вы госпожа Люй?
— Да, — спокойно ответила она.
— Благодаря вашей информации удалось задержать группу торговцев людьми. Есть ли у вас дополнительные сведения, которые помогут в расследовании?
Люй Шиюнь подумала: по сюжету оригинала эта банда охватывала полстраны, но прямо сейчас об этом говорить было бы рискованно — могут заподозрить и её саму. Однако полиция, скорее всего, и так выяснит всё сама, даже больше, чем она знает.
— Нет, — сказала она.
— Спасибо за помощь. В ближайшее время на ваш счёт поступит вознаграждение. Пожалуйста, оставайтесь на связи.
Предвкушая скорое поступление денег, Люй Шиюнь приободрилась и бодро вошла в виллу.
Горничная уже накрыла ужин. Отец нервно ходил по комнате, разговаривая по телефону. Увидев дочь, он положил трубку, облегчённо вздохнул, но тут же нахмурился:
— Эх, сорванец! Решила за ними гнаться? Совсем совесть потеряла!
Люй Шиюнь улыбнулась:
— Заодно помогла поймать целую банду торговцев людьми! Полицейская сказала, что скоро пришлют мне премию!
Отец проявил интерес, но явно думал о чём-то другом. Расспросив подробнее, он осторожно спросил:
— Слушай, Цзюньцзюнь, а как насчёт того, чтобы этим летом съездить в родную деревню?
Раньше он уже предлагал ей поехать, но Люй Шиюнь отказывалась — деревня казалась ей скучной и неудобной, да и из упрямства перед Сюй Сяоли не хотела уступать.
— Конечно! — радостно согласилась она. В городе душно, воздух плохой, а летом и вовсе адская жара.
— Завтра подадим документы в школу, кое-что уладим — и поедем, — сказала Люй Шиюнь, глядя на счастливого дедушку.
Отец засмеялся:
— Отлично! Сейчас же сообщу бабушке!
Он принялся весело болтать с матерью, явно очень радуясь.
Люй Шиюнь вздохнула и открыла телефон. В классном чате бушевало: сплошные фото с вечеринки. На снимках Люй Юэхань сидела в углу одна — её «прихвостни» теперь почти не обращали на неё внимания. Видимо, все понимали: после выпуска связи оборвутся, и подлизываться больше незачем.
Согласно оригиналу, сейчас Люй Юэхань должна была находиться в участке, где Сюй Сяоли помогла бы раскрыть преступную группировку и тем самым «отмыть» дочь, устроив ей полезные знакомства. Но теперь, когда Люй Шиюнь сама всё раскрыла, этого не случится.
«Бедняжка, — подумала Люй Шиюнь с сочувствием. — Умница, но с эмоциональным интеллектом явно проблемы. Видимо, вся хватка досталась матери».
Покачав головой, она с энтузиазмом стала изучать информацию о школе, в которую собиралась поступать — лицее №1 города Икс.
На следующий день Люй Шиюнь вместе с отцом отправилась в детский приют.
Эти дети были несчастнее обычных сирот. Тех, кто выглядел привлекательно, продавали; остальных — калечили: ломали руки и ноги, вырезали языки, отрезали уши — и выбрасывали на станции метро или другие людные места, чтобы они нищенствовали.
Люй Шиюнь пришла в ярость, но не удивилась. В её прошлой жизни, в эпоху межзвёздной Федерации, преступники были ещё изощрённее: они вводили жертвам препарат, заставлявший их оставаться в сознании, а потом медленно, по кусочкам, срезали плоть ногтями — словно пытка линчи. Говорили, что и в этом мире бывали случаи, когда наркоторговцы так мстили полицейским.
Поэтому, несмотря на стремительный прогресс цивилизации, человеческая жестокость оставалась неизменной.
Эти дети, постоянно подвергавшиеся насилию, теперь дрожали от любого резкого звука, как напуганные крольчата.
В прошлой жизни Люй Шиюнь воспитывали на идеалах воина, защищающего Родину. Сильный, по её убеждению, обязан защищать слабых — именно это вдохновляло её сражаться с инсектами на полях сражений.
Именно поэтому подобные преступления вызывали в ней лютую ярость. Вся история Вселенной доказывала: цивилизация, основанная на принципе «сильный ест слабого», обречена. Ведь именно дети и старики — носители надежды и будущего любой культуры. Поэтому в Федерации защита детей и пожилых была абсолютной: за торговлю детьми полагалась смертная казнь без права на отсрочку.
Здесь же отношение к таким преступникам поразительно снисходительное. В Федерации их бы убивали без суда и следствия — и никто бы не обвинил в превышении самообороны. А здесь — несколько лет тюрьмы или штраф, и всё.
http://bllate.org/book/3064/339036
Готово:
