×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Transmigrated Farmer Becomes Prime Minister / Попаданка, фермерство и путь к сердцу опального советника: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тот человек ударил в пустоту, но тут же закрутился вокруг Шэнь Синхэ, не переставая бормотать: Ты — прекрасный братец, прекрасный братец, я хочу конфетку.

Шэнь Синхэ и Старик Ма одновременно замерли.

Шэнь Синхэ узнал в человеке перед собой не кого иного, как Пэй Цзинчи — тот, оказывается, не умер. Однако, судя по его словам и поступкам, рассудок его явно помутился.

Старик Ма же указал на Синь Юаня, свирепо глядя на Шэнь Синхэ, и возмущенно произнес: Раз уж ты привел его, зачем тогда звал меня! Разве так дела делаются? С сегодняшнего дня за больные ноги твоего муженька я больше не берусь! Хэ!

С этими словами Старик Ма гневно взмахнул рукавом и собрался идти вниз по горе.

Шэнь Синхэ схватил его за руку и потащил в сторону восточной фанзы: Цезю, уймите гнев, я выполню то, что вам обещал.

Синь Юань возомнил о себе невесть что и в несколько широких шагов бросился вперед, преграждая путь у двери.

Он принялся издеваться над Шэнь Синхэ: Средь бела дня вы тут лапаете друг друга, что занты за манеры! Неудивительно, что ты целыми днями и ночами не бываешь дома — оказывается, завел себе на стороне цезю и творишь непотребства. Ты наверняка замышляешь недоброе, желая навредить Цинъяо под видом лечения его больных ног, у тебя поистине злонамеренные замыслы!

Разве Синь Юань не считает себя ученым человеком? Почему же от него так воняет изо рта, он что, на ужин наелся дерьма?

Шэнь Синхэ украдкой бросил взгляд на Старика Ма и заметил, что глаза того пылают гневом, губы дрожат от ярости, а в руках он крепко сжимает бумажный сверток.

В следующее мгновение Старик Ма рассмеялся от ярости и процедил сквозь зубы: Ха-ха-ха, не доводите меня!

Только не это, он что, носит с собой яд? Цезю, не делай глупостей, нам нужно научиться действовать чужими руками.

Потерявший рассудок Пэй Цзинчи пластом лежал на земле, крепко обхватив ногу Шэнь Синхэ и без конца бормоча что-то, уставившись на него тупым взглядом.

Шэнь Синхэ вмиг почувствовал жуткую головную боль: о, эта безумная ночь!

Хороший мальчик, сделай для братца одно дело, и братец даст тебе конфетку... — Шэнь Синхэ наклонился и зашептал ему прямо на ухо.

Прекрасный братец так вкусно пахнет, так и хочется попробовать его на вкус, а кожа у него такая гладкая, очень хочется потрогать.

В поврежденной голове Пэй Цзинчи роились лишь эти опасные мысли, и он невольно прижался ухом к губам прекрасного братца — какое волнение!

Ничего не понимающий Синь Юань насмешливо произнес: Молодой господин Шэнь мастер на все руки, теперь вот приударил за умалишенным...

Не успел он договорить, как этот самый умалишенный свирепо дернул его и повалил на землю.

Он уселся верхом на Синь Юаня и принялся яростно лупить его по щекам.

Прекрасный братец сказал, что у этого человека изо рта воняет, да еще и конфетки отнять норовит. Если разбить ему пастью в мясо, то отнимать он больше не сможет.

Шэнь Синхэ никак не ожидал, что Пэй Цзинчи окажется таким послушным. Он с довольным видом погладил его по голове и одновременно бросил взгляд на Старика Ма: Видите, я же говорил, что помогу проучить его.

Старик Ма сразу всё понял, закивал и принялся нахваливать: Хороший сынок, просто великолепно!

Пэй Цзинчи, которого только что погладили по голове, словно получив какой-то сигнал, стал еще яростнее размахивать руками. Синь Юань вопил во всю мочь, пока у него совсем не пропал голос.

Глава девятнадцатая. Разве мои слова ничего не значат

Услышав шум за дверью, Се Ху предложил: Я пойду взгляну, как бы этот безумец не забил Синь-гуньцзы до смерти.

Не спеши, лучше поправляйся. — Слушая крики снаружи, Се Цинъяо сохранял невозмутимое выражение лица, уверенно восседая в инвалидном кресле.

Се Цинъяо только что менял Се Ху повязку. Рана на месте укуса крысолова была довольно большой, но, к счастью, Се Ху последние несколько лет участвовал в походах вместе с кланом Се, так что для него это было сущим пустяком — требовалось лишь вовремя очищать рану и менять повязку.

Сегодня Синь Юань как раз поднялся на гору в поисках кое-кого, и его просто оставили помогать Се Ху с перевязкой.

Се Ху неоднократно предупреждал его не входить в западную фанзу, но тот решил, что там кроется какой-то подвох, и во что бы то ни стало захотел сунуть нос внутрь, из-за чего по неосторожности и выпустил потерявшего рассудок Пэй Цзинчи.

Синь Юань, охваченный сиянием святого, счел поведение Пэй Цзинчи странным, пожалел его и принялся упрекать Се Цинъяо за то, что тот держит беднягу взаперти, вызвавшись присматривать за глупым парнем.

Крики за дверью стихали все больше и больше, пока не смолкли совсем. Только тогда Се Цинъяо оперся на трость и медленно выехал за дверь.

Стоило открыть дверь, как он увидел глупого парня, который, обхватив ногу Шэнь Синхэ, жалобно клянчил конфетку.

Судя по полному вожделения взгляду, разве это было похоже на поведение умалишенного?

Месяц назад его привели сюда в надежде использовать его происхождение как заложника — мол, в один прекрасный день он непременно пригодится.

Судя по всему, они пригрели волка в овечьей шкуре.

А-Юань, ты все еще настаиваешь на том, чтобы заботиться об этом человеке?

Раздался низкий голос. Присутствующие оглянулись на звук, внутренне недоумевая: Синь Юаня только что избили так, что он едва не лишился зубов, с чего бы ему вдруг хотеть заботиться о том, кто его лупил?

Он просто введен в заблуждение дурными людьми. Если я заберу его к себе и как следует воспитаю, он наверняка вернется в норму. — Из-за выбитых зубов Синь Юань говорил несколько невнятно.

Половина его лица тонула в полумраке. Если он действительно заберет его к себе, разве тот не окажется полностью в его власти? Как захочет, так и станет издеваться — эту месть он непременно осуществит.

Се Цинъяо произнес: Хорошо, он твой.

Прекрасный братец, этот дядя в белом хочет прогнать меня. — Пэй Цзинчи, словно испуганный крольчонок, поднял голову, посмотрел на Шэнь Синхэ заплаканными глазами и вцепился в его ногу еще крепче.

Нельзя! — Шэнь Синхэ немедленно подал голос, пытаясь помешать этому.

Это же два главных героя книги! Если они сойдутся, то Се Цинъяо, боюсь, все равно не избегнет трагического финала из первоисточника. Нет, ни в коем случае нельзя позволять Синь Юаню забирать Пэй Цзинчи.

Этот полукровка пока еще не набрал силу, раз уж у него такая живучая шкура и прикончить его не удается, лучше оставить его при себе и заняться воспитанием лично — в будущем это непременно поможет Се Цинъяо взойти на вершину власти.

Глубокие узкие глаза Се Цинъяо впились в Шэнь Синхэ, брови медленно сошлись на переносице, а в мрачной глубине взгляда бушевали целые бури.

Это мой дом, и кому отсюда уходить, решать явно не тебе.

До ужаса страшно! Старик Ма почувствовал неладное в атмосфере и, смертельно испугавшись, что его приемного сыночка сейчас ждет домашнее насилие, украдком сунул в руку парню какой-то бумажный сверток.

Цезю со своей стороны сделал всё, что мог.

Шэнь Синхэ ошеломленно уставился на Старика Ма: только не это, Се Цинъяо ведь чертовски трудно убить, как бы меня самого не прихлопнули в ответ.

http://bllate.org/book/30603/3730998

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 19»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Transmigrated Farmer Becomes Prime Minister / Попаданка, фермерство и путь к сердцу опального советника / Глава 19

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода