×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Rebirth of Eternal Love / Возрождение: Навеки вместе: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэнь Лань наблюдал за тем, как на лице Му Е сменяются эмоции, и рука, державшая кисть, замерла. Он склонил голову, о чём-то задумавшись, затем отложил кисть и ещё долго пристально смотрел на Му Е. Внезапно он протянул руку и, ухватив парня за щёки, потянул в разные стороны.

Му Е доверял ему настолько безоговорочно, что даже внутренняя энергия, свободно циркулирующая в его теле, не выставила никакой защиты. Поэтому Шэнь Лань без труда добился своего.

Под его пальцами кожа ощущалась нежной и гладкой, и поначалу он даже не решался давить сильнее. Шэнь Лань про себя усмехнулся, в глазах его заплясали весёлые искорки, но при этом он вовсе не собирался останавливаться и лишь прибавил нажима.

Му Е очнулся от своих мыслей и, увидев, что Шэнь Лань вошёл во вкус, не решился сопротивляться, позволив ему делать всё, что угодно.

— О чём задумался? Лицо стало таким… Ты же знаешь, что твой господин всегда рядом. Не стоит так сильно переживать, иначе раньше времени превратишься в маленького старичка.

Маленький старичок так маленький старичок, лишь бы ты не гнушался, мне всё равно...

Эти слова Му Е так и не произнёс вслух, лишь беззвучно шевельнул губами. Шэнь Лань не понял, что именно тот сказал, но это не помешало ему продолжать своё занятие.

Насладившись игрой вдоволь, Шэнь Лань отнял руки, повернулся и снова взял кисть, вздохнув:

— Вот поэтому, ради тебя, мне и приходится быть этой глупой птицей, что вылетает раньше остальных…

Сказано это было небрежно, но в глазах его светилась серьёзность, не терпящая сомнений.

Этот маленький евнух перед ним — пусть они познакомились во сне, и пусть во сне он видел грядущие события, — это не мешало ему стать самым тёплым уголком в его душе.

Та холодная Резиденция силана ему не принадлежала, и Резиденция тайфу, где, согласно снам, он должен был жить в будущем, — тоже. Единственное, что он действительно имел, — это Му Е!

Ради него он не допустит, чтобы то «будущее» стало реальностью! Если в том будущем его ждёт позорная смерть, то что с того, если он исказит ход событий?

Взгляд Шэнь Ланя был твёрд, рука при письме двигалась уверенно, хотя на бумаге выходили лишь сносные строчки. Но даже в этих простеньких иероглифах легко можно было разглядеть вложенное старание.

Имея подсказки из сновидений, он всегда сможет сделать ход на опережение. Он не верил, что их ждёт такой финал.

Му Е кивнул:

— Да, да, господин, прошу, постарайтесь.

Прошу, делай всё, что пожелаешь. Я не могу открыто укрыть тебя своими крыльями, но я выстелю для тебя путь, сделав его гладким!

Шэнь Лань кивнул, и на его губах заиграла лёгкая улыбка. Его запястье плавно двигалось, и иероглиф за иероглифом ложились на бумагу.

В наступившей тишине он, казалось, что-то вспомнил и спросил:

— Му Е, ты… хочешь научиться грамоте?

По дворцовым правилам слугам запрещалось обучаться чтению и письму. Особенно это касалось личных евнухов, чтобы ненароком не выболтали чего секретного. Даже если кто-то учился тайком, об этом нельзя было говорить вслух.

Му Е замер, а затем с улыбкой ответил:

— Хочу. Господин, вы согласны меня обучить?

Он был грамотен, но если бы это позволило Шэнь Ланю уделять ему чуть больше внимания, он бы не прочь пройти этот путь заново.

Шэнь Лань кивнул:

— Хорошо, как только выдастся свободная минутка, я тебя научу.

Му Е хотел было что-то добавить, но внезапно услышал приближающиеся шаги. Он замолчал, стёр с лица лишние эмоции и принялся усердно растирать тушь для Шэнь Ланя.

Заметив это, Шэнь Лань понял, что кто-то пришёл. Он прикрыл глаза, а когда открыл их снова, во взгляде появилась привычная отстранённость и холодность, присущие ему на публике.

Как и ожидалось, примерно через четверть часа Вэй Дун вошёл из внешней комнаты. Он бросил взгляд на Му Е, тот кивнул, отложил брусок туши, молча поклонился Шэнь Ланю и вышел в сени, чтобы позавтракать.

Девятая глава: Вэй Дун

Проводив Шэнь Ланя до Бамбукового дворца на занятия, Му Е и Вэй Дун вернулись в каморку Шэнь Ланя и занялись своими делами.

Им, слугам, приставленным к наставнику принца, жилось на удивление легко: дел было немного, да и сам хозяин был человеком неприхотливым.

Как только они вернулись, Му Е прибрался и собрался сходить во Дворец Цинлян, чтобы навестить своего наставника, евнуха Лайфу.

Евнух Лайфу был очень добр к нему и всегда помогал строить планы, а теперь, когда будущее было определено, ему стоило успокоиться.

Однако не успел он выйти, как Вэй Дун окликнул его.

Му Е обернулся и посмотрел на него с лёгким недоумением.

— Что-то случилось?

Вэй Дун выглядел очень нерешительным. Хотя он и позвал Му Е, но теперь лишь мялся, не в силах начать разговор.

Вэй Дун был человеком прямолинейным, и если бы не что-то важное, он точно не стал бы так мучиться.

Му Е опустил глаза, задумавшись на мгновение, затем отложил шкатулку, которую держал в руках, вышел проверить, не подслушивает ли кто, и распахнул окна и двери. Вернувшись, он придвинул маленькую табуретку и сел перед Вэй Дуном.

— Говори, что у тебя на душе. Даже если я не смогу помочь, у нас есть господин.

Му Е знал Вэй Дуна. Когда Шэнь Лань попал во дворец в качестве наставника Ци Сюаня, Вэй Дун был одним из евнухов, приставленных к нему. Он был преданным, расторопным и осторожным, и действительно во многом помогал Шэнь Ланю. Шэнь Лань ценил это и часто хвалил его в разговорах с Му Е.

Раз уж Вэй Дун так старался, значит, в своё время Шэнь Ланю пришлось приложить немало усилий, чтобы завоевать его доверие.

Кто знает, может, дело было именно в этом.

Вэй Дун, услышав это, воодушевился. Он ещё раз огляделся, убедился, что вокруг никого нет, и понизил голос:

— Ты слышал, что вчера случилось с Малышкой Лу из бокового павильона во Дворце Яогуан?

Му Е попытался вспомнить, но в голове всплыли лишь смутные воспоминания.

— Ты про ту Малышку Лу, которая разгневала Его Величество и была отправлена в Холодный дворец?

Он не знал в точности, что именно натворила Малышка Лу из Дворца Яогуан, чтобы заслужить такую участь — в конце концов, это было слишком давно, да и сам он в последнее время не тратил много сил на слежку за гаремом. Но он чётко понимал: то, что происходит в глубинах дворца, находится далеко за пределами их возможностей — что для маленького наставника Шэнь Ланя, что для них, слуг, чьи позиции были ещё слишком слабы.

http://bllate.org/book/30595/3729715

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Rebirth of Eternal Love / Возрождение: Навеки вместе / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода