×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад Manga Sequel The Former Protagonist Went Mad / Сиквел с безумным героем: Изнанка чужого сюжета: Розділ 16

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

О, точно! — услышав это, Вэй Чжэхань просиял. Он живо повернулся и нос к носу столкнулся с Цзян Хуаем, который как раз выглянул из ванной, чтобы прикрыть дверь.

Оба мгновенно уставились друг на друга.

— Эм, давай после того, как я домоюся, — взъерошив растрепанные волосы, с напускной серьезностью отделался от него Цзян Хуай. Затем он бросил беглый взгляд на Ли Мина, который мастерски перевел стрелки, и быстро захлопнул дверь.

Вэй Чжэхань с непроницаемым выражением лица перевел взгляд на старосту, который как раз ускорил темп печати.

— Подождите-подождите, я сейчас закончу, — отвечая, Чжоу Хаоюй тут же подгнал Ли Мина: — Ли Мин, ты тоже иди быстрей стирай свои вещи, нам нужно со всем разобраться до отбоя.

Отбой в общежитии наступал в одиннадцать часов.

Ли Мин внезапно это вспомнил. Правда, поскольку комендантша никогда строго не следила за соблюдением этого правила, он особо не обращал на него внимания. В конце концов, как бы сказать... атмосфера в их комнате была на редкость гармоничной...

Проблема выключения света никогда доставляла ему хлопот.

При этой мысли на душе у Ли Мина потеплело. Хотя Сяо Вэй был склонен к излишней гордости и вечно затевал шум, по сути он оставался мягким и податливым человеком, который сдавался от малейшего нажима, к тому же всегда умел оставлять людям пути к отступлению.

Он повернулся к Вэй Чжэханю.

Вэй Чжэхань, надувшись, сердито стоял рядом и мрачно скрипел зубами. На всем его лице было написано что-то вроде: «Как же я зол, я просто невероятно зол».

Но при этом он все равно решил вопреки всему остаться на месте.

Пережив вспышку коротких, но бурных эмоций, даже сам Вэй Чжэхань понимал, что сейчас не время действовать опрометчиво, однако продолжал дуться, снедаемый обидой.

— Пф... — Ли Мин не удержался от смешка.

Он по-дружески хлопнул Вэй Чжэханя по плечу и тихонько шепнул ему на ухо:

— Пусть лучше Цзян Хуай сначала сам всё расскажет, его приключения всяко интереснее наших со старостой.

В конце концов, он ведь здесь самый настоящий главный герой манги~

Ли Мин прищурил глаза, с улыбкой успокаивая соседа. Затем он обошел остальных и направился к своим грязным вещам. Цзян Хуай был в душе, так что единственным доступным местом оставалась раковина на балконе.

Вот закончат все трое со своими делами, тогда и поделятся впечатлениями о сегодняшнем дне с Сяо Вэем.

В хорошем настроении Ли Мин тихонько замурлыкал под нос песенку.

Наконец-то у него появилось свободное время, чтобы обдумать случившееся, и самое главное:

Какая у него сверхспособность?

Руки Ли Мина, только что тершие край одежды, резко замерли. По правде говоря, до того как он увидел панель подсказок Цзян Хуая, он даже не задумывался об этом...

Поначалу он искренне считал это встроенной функцией читательского форума.

Но после того как Цзян Хуай продемонстрировал свою способность, до него отчетливо дошло, что форум и подсказки — это две совершенно разные системы. В самом деле, с какой стати кому-то сначала сливать тебе информацию с форума, а следом выдавать точно такую же повторно?

Но что из себя представляют эти подсказки?

Ли Мин невольно нахмурился. Вспоминая события сегодняшнего дня, он припомнил: когда он сталкивался с Бедствием, подсказки возникали сами собой, а вот в случае с Цзян Хуаем они появились лишь тогда, когда тот активировал свой дар.

Возможно, дело в разнице между Бедствиями и людьми.

Значит, это навык сканирования? Или какая-то другая сверхспособность?

Погодите, если при использовании сверхспособности человеком появляются подсказки, сможет ли он увидеть собственную панель, если активирует свою силу?

Чем дольше Ли Мин думал об этом, тем более жизнеспособной казалась его догадка, но тут же возникал новый вопрос:

Как ему понять, что он активировал свою способность?

— Хм...

Брови Ли Мина сошлись на переносице, мысли снова зашли в тупик.

Молча достав шест для сушки белья, он принялся вешать вещи одну за другой на уличные перекладины. Затем неторопливо распрямил засученные рукава.

А что если воспользоваться зеркалом или чем-то еще, способным отразить его внешность?

Рассеянно вытирая капли воды о рубашку, Ли Мин вошел в комнату. Как раз в тот момент, когда он открыл балконную дверь, оттуда вышел Цзян Хуай, вытирая волосы.

Этот вечно молчаливый сосед окликнул его:

— Ли Мин, ты разве не будешь мыться?

Только тогда Ли Мин сообразил, что сегодня тоже изрядно вспотел. Окинув взглядом комнату, он заметил, что Вэй Чжэхань, еще недавно строивший из себя обиженного, сидит рядом с Чжоу Хаоюем и во все глаза слушает его рассказ о сегодняшних приключениях.

А староста все-таки умел обращаться с детьми.

С чувством легкой обреченности улыбнувшись, Ли Мин бодрым голосом ответил Цзян Хуаю:

— Да, сейчас пойду соберусь.

Как раз выйду — и сразу послушаю рассказ Цзян Хуая о сегодняшнем дне.

В приподнятом настроении Ли Мин захватил смену одежды и направился к ванной. Несмотря на то, что вопросов и неясностей оставалось еще вагон и маленькая тележка, сегодняшний день выдался не таким уж и плохим.

Но если подумать... когда же он умер?

Эта мысль неожиданно мелькнула в голове Ли Мина, легким и коротким перышком скользнув по сердцу и оставив после себя едва ощутимый зуд.

Читатели форума утверждали, что он пушечное мясо, гибнущее в самом начале, но под началом имеется в виду сегодняшний день?

— Плюх-плюх-плюх...

Из крана в умывальнике с шумом лилась вода.

Молча зачерпнув пригоршню прохладной воды, Ли Мин ополоснул лицо. Он чувствовал легкую усталость, и его душевные силы были далеко не так крепки, как он пытался показать окружающим.

Он всего лишь обычный человек, внезапно узнавший о существовании форума, Катаклизма и прочих безумных вещах из будущего.

— Если так подумать, я довольно крут.

Мысленно перебирая свои действия после получения информации с форума, Ли Мин отрешенно забормотал себе под нос.

Измотанный физически и морально, он наконец нашел в себе силы обратить внимание на то, о чем следовало подумать раньше. В ванной их комнаты как раз висело зеркало, затянутое испариной.

Пар остался после недавнего душа Цзян Хуая.

Протерев зеркало рукой, он заглянул в свое отражение. На лице темноволосого и темноглазого юноши лежала печать тяжелой усталости и легкой тревоги.

Как бы он ни пытался себя утешить, на душе у Ли Мина скребли кошки.

Сможет ли он действительно предотвратить уже свершившийся конец света? Сумеет ли пройти Инстанс Академии и добраться на юг к младшей сестре? Ли Мин вовсе не был в этом уверен.

Но прежде всего его привлекло другое...

— Кажется, толку от этого ноль, — с глубоким сожалением пробормотал он.

Но тут же, поразмыслив, вспомнил: панель Цзян Хуая появилась лишь после того, как тот осознанно применил дар. А что насчет его собственной?

Он закрыл глаза, пытаясь активировать способность.

Результат, разумеется, оказался нулевым.

— Ладно, проехали, нечего было завышать ожидания к самому себе.

Бессильно вздохнув, Ли Мин покачал головой.

Ополаскивая лицо, он начал мысленно корить себя за поистине детскую наивность: с какой стати он возомнил себя протагонистом молодежной манги, если сама эта манга больше похожа на мрачное чтиво из потустороннего мира...

Ли Мин пытался убедить себя в этом, но его движения вдруг оборвались. Еще не до конца осознавая происходящее, он уставился на причудливые цвета, отражающиеся в струях воды, и потерянно пробормотал:

— Почему мои глаза изменили цвет?

【Пробужденный: Ли Мин】

【Статус: Пробужденный ранга A】

【Таланты: А-01 Истинный Глаз】

【Примечание: Пока вы не ведали об этом, законы мира тихо изменились. Отныне этот мир перестанет принадлежать людям и больше не будет тем привычным местом, к которому вы привыкли за долгие годы.】

【Вам предстоит приспособиться к Катаклизму, и человечеству придется заново учиться летать.】

【Но к счастью —】

【Вы обладаете даром сквозь внешнюю оболочку вещей зреть их истинную суть.】

【П.С.: Это прекраснейшая из эпох, и это худшая из эпох.】

Глава 13

Похоже, я и вправду главный герой молодежной манги.

В полном оцепенении Ли Мин вышел из ванной и точно так же на автопилоте вернулся на свое место. Теперь его взгляд на Вэй Чжэханя, усевшегося рядом с Цзян Хуаем слушать истории, кардинально изменился.

Как теперь объяснить Сяо Вэю, что он вдруг узнал о сути его суперспособности... Хотя нет... До Ли Мина с запозданием дошло, подперев щеку рукой и тяжело вздохнув: он ведь совершенно не понял это дурацкое описание...

Какое еще зрение, видящее истинную суть, если эта штука — всего лишь панель подсказок!

В полном отчаянии Ли Мин уткнулся лбом в стол.

Стоило ему представить все расспросы, которые на него неизбежно обрушатся вроде: «почему ты узнал об этом только сейчас», «Ли Мин, что ты там разглядел» или «почему не сказал сразу»...

Точно, как он объяснит, почему смолчал с самого начала?

Смертельно уставший Ли Мин принялся стучаться лбом о столешницу.

При одной мысли о предстоящих допросах ему становилось дурно. Господи, да пощади же ты его, он всего лишь смертный, который хочет пораньше лечь спать.

— Ли Мин, ты чего? — заметив его странное поведение, раздался голос Цзян Хуая.

И не успело эхо затихнуть, как остальные два обитателя комнаты тут же уставились на того, к кому был обращен вопрос.

Ли Мин горько усмехнулся:

— Просто устал немного.

Стоило этим словам слететь с губ, как все присутствующие, кроме него самого, дружно задумались: не пора ли гасить свет? Однако мысль еще не успела оформиться в действия, как Ли Мин выдал продолжение:

— Но куда больше меня интересует, что было у тебя сегодня, Цзян Хуай.

Улыбаясь, Ли Мин придвинул табурет ближе к Цзян Хуаю.

Опешивший от такого поворота Цзян Хуай обвел взглядом комнату и наткнулся на три пары глаз, устремленные исключительно на него. Неуверенным тоном он произнес:

— Вы что, все это время гадали, как прошел мой день?

— Ну ясное дело! — беззаботно откликнулся Вэй Чжэхань. Выслушав вопрос Цзян Хуая, он без всякого стеснения закатил глаза:

— Ты же сам сказал, что едва не отбросил коньки?

— Кхм-кхм, — самый авторитетный человек в комнате громко откашлялся. Чжоу Хаоюй с видом знатока поправил очки и спокойно произнес:

http://bllate.org/book/30582/3728460

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Manga Sequel The Former Protagonist Went Mad / Сиквел с безумным героем: Изнанка чужого сюжета / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу